×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrated! System Wants Me to Seduce My Ascetic Senior Sister / Система требует покорить наставницу-аскетку!: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Воздух наполнился тяжелой тишиной. Ло Юньхуань, видя, что никто не решается заговорить, робко подала голос:

— Приветствую старшую наставницу...

Цинь Ицю сделала пару шагов вперед, оглядывая комнату. Внешние ученики зачастую жили небогато, но чтобы настолько убого — такого она еще не видела. Даже жилища духовных питомцев некоторых внутренних учеников выглядели куда приличнее.

— Травы для создания Пилюли Соития редки, а значит, стоят немалых духовных камней. Откуда у простой внешней ученицы средства на такую покупку?

Голос Цинь Ицю звучал холодно, словно иней на увядших хризантемах поздней осенью. От него веяло стужей, но в то же время этот холод завораживал.

— На мой взгляд, ты пытаешься оклеветать соученицу.

Ло Юньхуань не ожидала, что та так проницательно распознает в ней невинную жертву, и уставилась на Цинь Ицю с нескрываемым обожанием. Хотя старшая наставница и следовала Пути Бесчувствия, сейчас она казалась воплощением справедливости!

Тот, кто подбросил пилюлю, явно не ожидал, что старшая наставница окажется настолько внимательной. Вопреки слухам, она не стала без разбора хватать всех, кого застала за непотребствами. На лбу у клеветника выступил холодный пот.

Ло Юньхуань, прячась в тени, с интересом наблюдала за развязкой, как вдруг в голове раздался ехидный голос Системы:

— Хозяйка, при таком раскладе вам будет крайне сложно добиться от объекта обольщения каких-либо близких контактов!

Ло Юньхуань почувствовала неладное. В ту же секунду внизу живота разлилось тепло, а щеки предательски вспыхнули.

Все вокруг пребывали в нерешительности, раздумывая, стоит ли притворно обыскивать комнату в поисках Пилюли Соития. Но поведение Ло Юньхуань выдало ее с головой: покрасневшее лицо и жар в теле были первыми признаками действия препарата.

Клеветник, заметив это, снова расплылся в улыбке. Она вспомнила, что спрятала пилюлю в сухом пайке, который Ло Юньхуань съела сегодня утром. Именно поэтому она была так уверена, когда звала сюда старшую наставницу. Хотя настоящая Пилюля Соития стоит дорого, существовали и дешевые подделки, переполненные ядом пилюль. И пусть секта придерживалась строгих правил, всегда находились те, кто не мог совладать со своими желаниями.

Ло Юньхуань! На этот раз ты нарушила правила секты. В следующем месяце тебе точно не попасть на отбор для перехода во внутренние ученики, а значит, мой шанс наконец-то настал.

В глазах доносчика вспыхнула алчность. Цинь Ицю мимолетно взглянула на нее и сразу поняла: бедную девочку просто подставили.

— Старшая наставница, она наверняка тайком раздобыла ее где-то. Даже Пилюли Соития бывают очень дешевыми, — поспешили вставить несколько учеников, пытаясь выгородить Цинь Ицю, хотя саму наставницу это мало волновало.

Опустив взгляд на Ло Юньхуань, она произнесла:

— Уведите того, кто подбросил это. Я сама во всем разберусь.

Закончив, Цинь Ицю протянула руки. Ло Юньхуань на мгновение замерла, испугавшись, что ее сейчас подхватят на руки по-принцессьи. Неужели? Разве Система не говорила, что та следует Пути Бесчувствия? Неужели все пойдет по сценарию дешевых романов, где герои только и делают, что кувыркаются в постели?

Но в следующий миг ее просто схватили за шиворот и, как котенка, выставили из комнаты.

— Старшая наставница... я правда ее не ела, я даже не знаю, почему мое тело так себя ведет... — Ло Юньхуань была ни в чем не виновата. Она ведь просто прочитала книгу и оставила к ней язвительный комментарий, даже в жарких спорах с пользователями не участвовала — как она вообще угодила в этот сюжет?

— Я знаю, — холодно ответила Цинь Ицю.

Она пронесла ее мимо ярко освещенных павильонов секты и вошла в свою каменную келью для медитаций. Здесь было подозрительно чисто, а у входа росли бережно культивируемые целебные травы. Воздух был настолько пропитан духовной энергией, что у Ло Юньхуань закружилась голова — она словно захлебнулась кислородом.

Цинь Ицю уложила ее на кровать.

— Яд пилюль не так просто вывести. Мне нужно применить технику для лечения. Развязывай пояс.

Ло Юньхуань: !

Да ладно! Оригинальная книга и правда была пошлятиной, раз всё начинается с такого? Она была совершенно не готова. Кто-нибудь, научите ее: неужели первый шаг к обольщению — это обязательно валяться в постели?

— Кхм-кхм. Хоть я бы и не возражала, но не стоит так нервничать. На данном этапе наш объект не станет отступать от своего образа, — раздался голос Системы, и даже в ее механических нотках Ло Юньхуань почудилось некое успокоение.

Но она все равно не доверяла этой штуке и мысленно выругалась:

— Иди ты, даже читов на старте не дала, что ты за Система такая.

— Фея... нельзя выражаться столь грубо, — сухо отозвалась Система.

Ло Юньхуань не успела огрызнуться, как холодный палец щелкнул ее по лбу — не сильно, но больно. Цинь Ицю прищурилась, и исходящий от нее холод стал еще ощутимее.

— Ты меня не слышишь?

Страх сковал Ло Юньхуань. Дрожащими пальцами она принялась развязывать пояс, и грубая ткань соскользнула с ее белой кожи. Цинь Ицю оставалась невозмутимой: она не позволит подобным мелочам повлиять на себя, иначе годы суровых тренировок пошли бы прахом.

— Яд пилюль скопился в легких... Мне нужно вытеснить его своей энергией.

Голос Цинь Ицю был тихим, и едва она закончила фразу, Ло Юньхуань почувствовала, как по ее животу пробежал ледяной поток. Поняв, что это пальцы Цинь Ицю, она залилась краской и была готова провалиться сквозь землю от стыда.

Но ледяная энергия быстро заструилась по меридианам, Ло Юньхуань не могла пошевелиться, а на ее волосах даже начал выступать иней. Цинь Ицю медитировала какое-то время, на ее лбу выступили капельки пота — вывести такой объем яда за столь короткий срок требовало невероятного мастерства.

— Готово.

Цинь Ицю поднялась и потянулась за одеждой, чтобы укрыть Ло Юньхуань, но заметила, что та дрожит от холода, а лицо ее стало совсем бледным. Видимо, ее техника оказалась слишком ледяной. Уши Цинь Ицю слегка покраснели, в глубине глаз промелькнуло раскаяние: она поступила слишком опрометчиво, сосредоточившись на очищении и забыв, что эта младшая ученица еще слишком слаба.

Поколебавшись, она прижала девушку к себе.

— Старшая... наставница... — Ло Юньхуань, только что переживавшая стыд из-за того, что ее увидели почти раздетой, и боль от прохождения энергии, вдруг оказалась в объятиях красавицы. Ее зрачки мелко дрожали.

— Я не учла, что твой уровень слишком низок, чтобы выдержать мою духовную силу, — голос Цинь Ицю оставался ровным, словно она просто исполняла свой долг перед младшей ученицей.

Но сердце Ло Юньхуань бешено колотилось.

— Ха-ха, хозяйка, неужели вы не набрали ни единого балла прогресса, а вместо этого сами попались в сети объекта? Вот уж действительно неудачница, — раздался насмешливый голос Системы.

Вся романтическая дымка в душе Ло Юньхуань мгновенно рассеялась.

http://bllate.org/book/21514/2206700

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода