×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Unapproachable Boss / Быстрое перемещение: не трогай босса: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку Ди Шаоцзин во всём шёл навстречу, Цинь Юй без труда заполучил его волосы.

Цинь Юй отдал оставшиеся деньги Ван Ляну. Ван Лян взял купюры с сияющим лицом, мысленно уже прикидывая, как отыграться.

Получив волосы, Цинь Юй не спешил связываться с Хэ Юань. Прошло ещё два дня, прежде чем он позвонил ей.

Когда Хэ Юань приняла звонок от Цинь Юя, она сразу поняла его намерения. Поэтому они обошлись без лишних любезностей и сразу перешли к делу.

Цинь Юй заявил, что всё обдумал: даже если дело вовсе не в возвращении в семью Хэ, он всё равно хочет узнать, кто его настоящие родители.

Конечно, звучало это крайне трогательно, но Хэ Юань ни капельки не поверила. Каков из себя Цинь Юй, она раскусила ещё при первой встрече.

В то, что он согласился на экспертизу ради благ, которые сулит семья Хэ, Хэ Юань верила безоговорочно. А те красивые слова были лишь для того, чтобы одурачить окружающих.

Разумеется, Хэ Юань не собиралась разоблачать его. Когда человека видно насквозь да ещё и вдобавок держишь в руках немало компромата, в дальнейшем им гораздо проще управлять. Хэ Юань была не против его мелкой хитрости — лишь бы выдворить Хэ Гу, который сидел у неё костью в горле.

Цинь Юй не стал отдавать волосы Бай Цююя напрямую Хэ Юань, а вместо этого попросил у неё образцы волос его предполагаемых родителей. Хэ Юань не стала задавать лишних вопросов и без малейших колебаний передала волосы Цинь Юю.

Взяв протянутые Хэ Юань волосы, Цинь Юй самостоятельно нанял людей для проведения экспертизы. Разумеется, материалом для теста послужили волосы, добытые у Бай Цююя.

Прошло ещё несколько дней, и результаты ДНК-теста были готовы. Они подтверждали, что обладатели волос действительно состоят в кровном родстве.

Хотя, глядя на результаты экспертизы, Цинь Юй в душе уже догадывался о подобном исходе, увидев всё своими глазами, он всё равно испытал удивление и волнение.

Однако Цинь Юй не подозревал, что во время его походов на экспертизу за каждым его шагом наблюдало сразу несколько групп людей. Люди Хэ Гу проявляли к Цинь Юю повышенное внимание с самого начала, да и Система Ди Шаоцзин неотрывно следила за его действиями.

Ещё одна группа состояла из людей, которых Хэ Юань приставила следить за Цинь Юем.

В день, когда Цинь Юй отнёс волосы на экспертизу, Хэ Юань задействовала связи и получила результаты досрочно. Таким образом, она узнала правду ещё до того, как с результатами ознакомился сам Цинь Юй.

Глядя на заключение экспертов в своих руках, Хэ Юань не смогла скрыть дикого ликования.

Всё оказалось именно так, как она и предполагала: Цинь Юй — её родной младший брат.

Хэ Юань не стала спешить выкладывать эту новость семье, а подготовила запасной план.

В коммерческих делах Хэ Гу превосходил её по таланту, поэтому сейчас, даже если родители узнают, что он неродной, они, скорее всего, предпочтут оставить его в семье из-за привязанности, выкованной годами.

Главное, что приемные родители Цинь Юя уже умерли, и даже если Хэ Гу действительно не является ребёнком семьи Хэ, у него не возникнет серьозных конфликтов с семьей из-за кровных родственников. Напротив, из чувства благодарности за воспитание Хэ Гу станет еще более почтительным к родителям.

Подобный исход лишь заставил бы мать с отцом любить Хэ Гу ещё сильнее.

Но Хэ Юань добивалась совсем не этого.

Поэтому перед всем этим она должна была сделать так, чтобы родители разочаровались в Хэ Гу. Только так можно было добиться того, чтобы замена Хэ Гу на Цинь Юя прошла просто и естественным образом.

Разборки между Цинь Юем и Бай Цююем в интернете ещё не утихли: хотя страсти немного улеглись, фанаты обеих сторон всё еще бурно спорили.

Хэ Юйшэн в последнее время больше не искал встреч с Бай Цююем — в тот день в холле Дисина слова Бай Цююя задели его за живое. Хэ Юйшэн же был человеком гордым, и как бы сильно он ни нравился ему, в глубине души затаилась обида.

Вдобавок к этому поведение Цинь Юя заставляло весы в сердце Хэ Юйшэна всё сильнее склоняться в его сторону.

И чем лучше Хэ Юйшэн относился к Цинь Юю, тем больше это радовало поклонников, которые при каждом удобном случае не забывали опустить Бай Цююя.

Судя по нынешней ситуации, Хэ Юйшэн и Цинь Юй казались созданной на небесах парой, наконец-то добившейся своего счастливого конца. А Бай Цююй выглядел мерзким жучком, разрушившим чужие чувства.

Посторонние наблюдатели только цыкали языком: они впервые видели, чтобы каминг-аут в шоу-бизнесе проходил так гладко. К тому же речь шла о столь щекотливых отношениях между богатым покровителем и мелкой звездочкой. Они невольно вздыхали: мол, не бывает каминг-аутов, которые нельзя совершить — бывает лишь неправильно выбранный способ.

Ди Шаоцзин на это лишь презрительно фыркал. Если бы он не подыгрывал, неужели эти двое смогли бы сойтись так легко?

Да и сам Бай Цююй не заглядывал на десятки лет вперёд — да кто в душе знает, чем через несколько десятилетий обернутся отношения подонка со столь двуличной белой лилией? Черт побери, да им, пожалуй, и ждать столько не придется: такой человек, как Цинь Юй, чем больше получает, тем становится жаднее. Какой бы высоты ни достиг Хэ Юйшэн, у него всегда будет день, когда он не сможет насытить ненасытную утробу любовника.

Впрочем, какое ему до этого дело?

Лучше бы эти двое связали себя узами брака на всю жизнь и не расставались, терзая друг друга до самой смерти.

Хотя в интернете большинство поносило Бай Цююя, нашлась и крошечная прослойка людей, которым претили Цинь Юй и Хэ Юйшэн.

Только мне кажется, что этот Цинь Юй слишком много на себя берёт?

Этот Хэ Юйшэн и впрямь тошнотворен. Хотя Бай Цююй говорил отвратительные вещи, разве Хэ Юйшэн не сам во всём виноват? А этот Цинь Юй — куда подевалось его заявление об уходе из индустрии развлечений? С чего это он вдруг переметнулся к Хэ Юйшэну и начал с ним голубиться?

Да ну их, все трое вызывают тошноту. Но если сравнивать, Цинь Юй с Хэ Юйшэном противнее вдвойне.

Подобные высказывания составляли явное меньшинство; вряд ли авторы этих строк заступались за Бай Цююя — скорее, их просто воротило от парочки Цинь Юя и Хэ Юйшэна.

Стоило этим комментариям появиться в сети, как фанаты Цинь Юя тут же захлестнули их волной хейта, да так, что те носу высунуть не смели. Пара смельчаков попыталась дать отпор, но рук у них было всего две, и тягаться с целой армией адептов культа им было не под силу.

Ещё сильнее поклонников Цинь Юя задирало нос то, что Бай Цююй до сих пор никак не отреагировал на происходящее в сети: не то что не оправдывался, даже звука не подал.

И тогда фанаты в одностороннем порядке решили, что Бай Цююй просто отмалчивается от чувства вины.

Кто же знал, что в разгар ликования поклонников Цинь Юя первые строчки горячих трендов вновь внезапно захватит Бай Цююй.

К слову, от этого взлёта в тренды опешил даже сам Ди Шаоцзин. И дело не в самом факте попадания в топы, а в содержимом этих заголовков.

С какого перепугу Бай Цююй изменил с Хэ Гу???

Изменил вашему матушке в рот!

Мало того, что он вообще никому не изменял, он даже пальцем в ту сторону не шевелил! А даже если бы и шевельнул, какое это имеет отношение к Хэ Гу?

— Эти пользователи сети что, рехнулись? Уже помешались на мысли, что любые двое мужчин рядом — обязательно геи? — в ужасе спросил Ди Шаоцзин у стоявшего рядом Хэ Гу.

Хэ Гу тоже выглядел беспомощным: подобный поворот в трендах застал врасплох даже его.

— Прости, тебя втянули из-за меня, — первым делом извинился Хэ Гу, ведь, по сути, вся эта шумиха целиком предназначалась ему.

Ди Шаоцзин озадаченно уставился на него:

— Ты чего передо мной извиняешься? Не ты же покупал эти тренды.

— Э-э... — кажется, он был прав. — Сказать-то так можно, но поскольку этот скандал метит в меня, ты в данной ситуации — лишь случайная жертва.

Ди Шаоцзин поскрёб подбородок:

— Ещё вопрос, жертва ли.

— М? — Хэ Гу вопросительно посмотрел на него.

— Эти тренды, судя по всему, купила твоя драгоценная сестрица. Неужели она решила перейти к активным действиям против тебя? — поинтересовался Ди Шаоцзин.

Хэ Гу кивнул:

— Она самая.

Ди Шаоцзин понимающе протянул:

— Значит, она объединила усилия с Цинь Юем. Твоя сестрица метит в тебя, а цель Цинь Юя — я. Итог один: не сдобровать никому из нас двоих.

Хэ Гу оставалось лишь промолчать — главным образом потому, что собеседник рассуждал чертовски здраво.

— Ну и каков твой план? Как мне подыграть? — Ди Шаоцзин потирал руки, глядя на Хэ Гу, а в его глазах пылал неподдельный азарт.

Хэ Гу горько усмехнулся, покачал головой и признал, что с этим парнем совладать невозможно.

— Прежде чем мы начнем, не утаил ли ты от меня какую-то информацию? — приподнял бровь Хэ Гу, глядя на него.

Ди Шаоцзин почесал затылок и цокнул языком:

— Разве ты и так не всё знаешь?

Его личный ассистент был человеком из Дисина, а Дисин принадлежал Хэ Гу. К тому же Хэ Гу являлся его менеджером, и все рабочие графики утверждались исключительно через него.

Вдобавок они состояли в партнерских отношениях, и Хэ Гу по определению проявлял повышенное внимание к окружению Ди Шаоцзина. Агенты Хэ Гу следили за каждым шагом помощника, так что скрыть его действия было невозможно.

Поскольку Хэ Гу с самого начала держал ухо вострую насчет Хэ Юань, он прекрасно знал о её шагах. По правде говоря, в прошлой жизни Хэ Гу тоже был в курсе, что Хэ Юань водила Цинь Юя на ДНК-экспертизу.

Только тогда Хэ Гу всё ещё питал иллюзии насчёт сестры: он думал, раз уж она его недолюбливает, они всё-таки росли вместе, и до крайности дело не дойдет. Из-за этого наивности он в итоге так бесславно и погорел. Прошлая жизнь научила его лишь тому, что человеческое сердце слишком просто недооценить.

В этой жизни Хэ Гу, разумеется, подготовился заблаговременно.

Он лишь не ожидал, что благодаря такому непредвиденному фактору, как Бай Цююй, вскроется секрет, оставшийся в прошлой жизни незамеченным. И одной лишь этой тайны хватало, чтобы лишить Хэ Юань возможности навредить ему.

Хэ Гу изучал Бай Цююя оценивающим взглядом. За последнее время он не раз задавался вопросом: не переродился ли Бай Цююй точно так же, как он сам? Иначе было не объяснить столько случайностей в этой жизни, ведь в прошлом их пути с Бай Цююем не пересекались вовсе.

Но в нынешнем воплощении сценарий летел к чертям с самых первых страниц.

Бай Цююй не погиб до их знакомства и с самого начала целенаправленно вышел на него.

Все эти странности Хэ Гу так и не смог разгадать до конца. Сомнения точили изнутри, но он понятия не имел, как их проверить. Он наводил справки о Бай Цююе, но все досье подтверждали одно: Бай Цююй — это просто Бай Цююй, никаких проблем с личностью.

С другой стороны, напрямую допрашивать Бай Цююя он тоже не мог, ведь его собственный шкаф ломился от скелетов.

Да и плевать. Есть тайны — пускай будут тайны. У каждого свои маленькие секреты, к чему обязательно выворачивать всё наизнанку? В конце концов, их цели совпадали, а совместная работа складывалась успешно.

Отогнав лишние мысли, Хэ Гу посмотрел на Бай Цююя и озвучил свой план:

— Тебе вообще ничего не нужно делать, ты и так мне здорово помог. Просто продолжай спокойно заниматься своей работой, а остальное я улажу.

Ди Шаоцзин моргнул, с трудом переваривая услышанное:

— В смысле... Почему это для меня не нашлось роли? Разве это не мой сценарий?

http://bllate.org/book/21528/2210858

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Unapproachable Boss / Быстрое перемещение: не трогай босса / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода