Готовый перевод Regret It, Scum Gong! / Пожалей, подонок! Система мести в мирах: Глава 5

Это Су Ло!

Ого!

Глаза Сун Цзыгуя заблестели в предвкушении скандала. Он снова выудил свой смартфон отечественного производства и нажал на запись.

Двое перед ним целовались так самозабвенно, что даже не подозревали, что стали героями короткого видео в чужом телефоне.

— Су Ло, я тоже тебя люблю...

Сюй Бай с нежностью поцеловал Су Ло в раскрасневшуюся от страстного поцелуя щеку.

Сун Цзыгуй спрятал телефон, в его глазах промелькнула насмешка. Стоило ему совсем недавно отказать другому человеку, как он тут же закрутил с Су Ло. Столько высокопарных слов, а сам возомнил себя порядочным джентльменом — просто тошно смотреть.

Су Ло ему подходит, а Сун Цзыгуй — нет. Разница лишь в том, что Су Ло — старший сын семьи Су, и он тешит тщеславие Сюй Бая куда больше.

Подумать только, даже младший господин из семьи Су опустился до того, чтобы добиваться его, так кто такой этот Сун Цзыгуй?

Сюй Бай действительно так и думал. Изначально он не питал интереса к мужчинам, но когда один за другим они начали бегать за ним, его самооценка взлетела до небес.

А тут еще такой экземпляр, как Су Ло: красивый, в постели хорош, а главное — щедрый и послушный. Не прошло и нескольких дней, как Сюй Бай потерял голову.

— Сюй Бай, я хочу...

Су Ло потянул Сюй Бая за воротник, снова требуя поцелуя, но тот лишь отвернулся.

Сюй Бай сам был взвинчен: то, что произошло пару дней назад, вошло во вкус. Однако сегодня вечером было нельзя — его ждал важный эксперимент, от которого зависело, получит ли он место для стажировки за границей, разыгрываемое среди студентов.

— Сюй Бай... — Су Ло недовольно засопел, явно не собираясь отступать.

Лицо Сюй Бая похолодело, он оттолкнул Су Ло:

— Сегодня правда не получится. Ло-Ло, будь послушным, мне еще нужно в лабораторию.

Су Ло надул губы и нахмурился:

— Неужели какое-то место на стажировке важнее, чем я?

В глазах Сюй Бая промелькнуло раздражение, но он подавил его, притянул Су Ло к себе и заворковал:

— Ло-Ло, послушай, я так стараюсь ради нас. У тебя такое блестящее происхождение, а я всего лишь бедный парень. Мне нужно приложить больше усилий, чтобы быть достойным тебя.

Эти слова мгновенно привели Су Ло в восторг. Все его недовольство улетучилось, и он застенчиво посмотрел на Сюй Бая:

— Ну хорошо. Только береги себя, завтра я снова приду к тебе.

— Хорошо, — кивнул Сюй Бай.

Сун Цзыгуй, с трудом сдерживая желание протереть глаза после увиденной сцены нежностей, приготовился уходить, как только они двинулись с места.

Однако сейчас была осень, бамбуковые листья уже давно устилали землю, и их никто не убирал. Сун Цзыгуй случайно наступил на сухую листву, издав отчетливый хруст.

Оба в бамбуковой роще мгновенно насторожились.

— Кто здесь?! — рявкнул Сюй Бай. — Выходи!

Сун Цзыгуй понял, что дело плохо. Он спрятал телефон и вышел из укрытия, придав лицу скорбное выражение.

Сяо Бай, увидев, как Хозяин системы меняет маску, понял, что сейчас начнется самое интересное, и его виртуальные линии данных задрожали от возбуждения.

— Это ты? — Су Ло расширил глаза, глядя на Сун Цзыгуя. Заметив выражение его лица, он не смог сдержать торжествующей ухмылки. — Что? Тебе мало того, что Сюй Бай отказал тебе в лицо? Обязательно было приходить сюда, чтобы посмотреть, как мы любим друг друга?

Услышав это, Сун Цзыгуй, чье лицо и без того было бледным, стал еще белее. Он поднял глаза на Сюй Бая, в них блестели слезы:

— Старший брат, это он тот, кого ты любишь? Ты отказал мне из-за него?

Сюй Бай давно привык к лицу Сун Цзыгуя, но сегодня, видя его таким хрупким, со слезами на глазах, он внезапно почувствовал укол жалости.

Стоявший рядом Су Ло, заметив замешательство Сюй Бая, поспешно вмешался:

— Сун Цзыгуй! Хватит притворяться! Как бы ты ни старался, Сюй Бай тебя не полюбит! Он любит меня!

http://bllate.org/book/21695/2237621