Готовый переклад Rebirth: The Su Family's Charmer / Возрождение: Всеобщий любимец из семьи Су: Розділ 24

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Угу, я обещаю тебе.

Су Чжэ не знал, чего именно опасался и боялся Су Ю, но он не хотел, чтобы Су Ю испытывал страх. Он был готов согласиться на любые требования Су Ю.

Услышав ответ Су Чжэ, Су Ю почувствовал, как в его почти заледеневшее сердце хлынула теплая волна.

Это же его старший брат, который в любое время всегда стоял у него за спиной, безоговорочно веря в него и защищая его!

Су Ю подавил трепет в глубине души и с виду с любопытством заглянул Су Чжэ за спину:

— Брат, где это ты?

Видя, что настроение младшего брата улучшилось, Су Чжэ улыбнулся, поднялся, приподнял экран телефона и обвел им вокруг.

Совершенно старомодный ракурс. Су Ю тихонько усмехнулся:

— Очень красиво. Это место, где брат живет и учится?

Университет, в котором учился Су Чжэ, был одним из лучших в стране, и пейзажи там, само собой, были потрясающими. Ночное небо, усыпанное мириадами звезд, на фоне мерцающих огней создавало поистине неповторимую атмосферу.

— Вышел поесть с несколькими друзьями. Ну как, нравится?

Су Ю кивнул и послушно ответил:

— Нравится.

— Тогда Сяо Ю должен хорошо учиться, чтобы в будущем тоже поступить в этот университет, договорились?

Су Чжэ изогнул губы в очаровательной улыбке, мягко искушая Су Ю. Его низкий, приятный голос звучал так, будто мог околдовать любого.

Су Ю загнул глаза в улыбке и только собирался заговорить, как его прервали:

— На что это ты смотришь, что так радостно улыбаешься?

Друзья, долго ждавшие его, вышли поискать Су Чжэ и сразу же заметили сидевшего на корточках у дороги парня с глупой улыбкой на лице.

Высокий юноша подбежал ближе:

— Дай-ка глянуть, что за красотка способна очаровать нашего главного красавчика Су.

С этими словами он заглянул в экран и, разглядев всё, на мгновение замер.

Остальные парни переглянулись в недоумении.

Судя по такой реакции, она красивая или страшная?

Остальные тоже подошли и застыли с точно таким же выражением лиц на лицах.

— Черт возьми, какая красота!

Предводитель компании сглотнул слюну, тупо уставившись на невероятно утонченного человека в экране. Даже короткая стрижка и пластырь на лбу ничуть не умаляли исходивших от него волн благородства и мягкости. Наверное, ангелы выглядели именно так.

Лицо Су Чжэ помрачнело, и он мгновенно прижал телефон к груди, словно надеясь заодно заключить в объятия и самого Су Ю.

Су Ю увидел лишь кромешную тьму перед глазами, а следом из динамика телефона донесся приглушенный голос:

— Вы чего вылезли?!

— А-Чжэ, это кто? Твой парень?

— Парень твоей сестры! Это мой младший брат! Младший брат из той же домовой книги!

— Младший брат?! Какой милашка!

— И при таком милом младшем брате ты мне ничего не говорил?! Сказал бы раньше — с какого перепугу я бы бегал за университетской красавицей? Куда лучше приударить за нашим младшим братом, станем еще ближе родственниками!

— А-Чжэ, тьфу, зятек, привет~

— Валите к черту!

В видеопотоке поднялась шумная кутерьма. Спустя мгновение на экране наконец вновь появилось изображение.

Су Чжэ выглядел несколько раздраженным:

— Не обращай внимания, они вечно несут чушь, у них язык за зубами не держится.

Посягнуть на его капустку в его же доме — и мечтать не смейте!

Су Ю кивнул, показывая, что вовсе не обижается, а затем легко улыбнулся:

— Друзья брата очень забавные. Так даже лучше, брату не будет скучно.

Хотя казалось, что Су Чжэ сейчас вовсю веселится со своими приятелями, в глубине души он оставался несколько замкнутым. Если человек не был по-настоящему достоин дружбы, он неизменно отвергал всех остальных — будь то мужчины или женщины, какими бы целями они ни руководствовались. Он был беспощаден, из-за чего за годы учебы в университете обзавелся лишь парочкой верных друзей. Помимо совпадения взглядов и душевной близости, главным секретом было бесстыдство этих товарищей.

— У братьев есть места и поинтереснее, хочешь взглянуть?

Раздался легкомысленный голос. Су Чжэ опешил, и прежде чем он успел что-то сказать, изгнанная компашка снова повернула назад. Один из парней ловко выхватил у Су Чжэ телефон и пустился наутек, в то время как двое других преградили Су Чжэ путь сзади.

— Шао Юй! А ну стой, твою мать!!

Яростный рев Су Чжэ в динамике постепенно затихал — видимо, те отбежали слишком далеко.

Вскоре экран перестал трястись, и в следующее мгновение на нем возникло солнечное, красивое лицо. Парень даже не запыхался, широко улыбнувшись и обнажив ряд белоснежных зубов:

— Привет, младший братик, я твой второй брат, Шао Юй.

http://bllate.org/book/21700/2239833

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Rebirth: The Su Family's Charmer / Возрождение: Всеобщий любимец из семьи Су / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу