Готовый перевод Fatal Differentiation / Смертельная дивергенция: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Юй одарил Е Яня взглядом, будто тот был дураком.

— Сам потерял вещь и не знаешь? Похоже, я проиграл спор. — Гу Юй вызвал оптический компьютер и перевёл деньги Ци Мяню.

— А? О чём спор, что я потерял? — Е Янь пошарил по карманам и только тогда вспомнил, что выданный ему Ци Мянем меха исчез.

— Когда ты успел его подкинуть?!

— Не подкидывал, чтобы украсть вещь, много ума не нужно, — на лице Гу Юя читалось разочарование.

— Какой же ты всё-таки странный, — Е Янь нахмурился, совершенно не понимая, что у Гу Юя на уме.

— Хм, ну да, — Гу Юй неторопливо зашагал прочь.

Е Янь совершенно не мог постичь ход мысли Гу Юя. К счастью, он не стал его напарником, иначе у него точно уходили бы все мозговые клетки на попытки разгадать каждое его слово.

Всё-таки его Сяо Лу самый лучший.

Е Янь снова вспомнил поцелуй Лу Чжияня.

От поцелуев возникает привыкание.

Он скучал по Лу Чжияню.

***

Когда они добрались до штаб-квартиры, прошла ещё одна ночь. В штабе их встречали с огромной помпой.

Главком и Гу Юй даже не стали обмениваться дежурными вежливостями, сразу перейдя к делу.

— Какова ситуация на Звезде Кэло?

— Неважно. Через некоторое время мне снова придется туда отправиться.

Главком кивнул и произнес:

— Благодарю за труд, но в следующий раз отправь туда кого-нибудь из других Альф. А пока займись подготовкой этого отбора.

— Есть, главком.

Стоявший неподалеку Е Янь обменивался приветствиями с братьями по оружию, но всё же расслышал этот разговор. Он посмотрел на Гу Юя, который встретил приказ с бесстрастным лицом.

Было совершенно очевидно, что главком хочет переложить заслуги за Звезду Кэло на кого-то другого.

Почему?

Закончив говорить, главком перевёл взгляд на Е Яня и с улыбкой подошёл ближе:

— Сяо Е, с возвращением.

— Главком, — вежливо поклонился Е Янь.

Главком похлопал Е Яня по плечу:

— Раз уж вернулся на этот раз, значит, вернулся насовсем. Работай на совесть, я верю в твои способности.

— Есть!

Е Янь нечасто общался с главкомом и раньше всегда думал, что тот — такой же благородный и утончённый цзюньцзы, как и его приёмный отец Вэнь Лю. Но на этот раз сквозь мягкий взгляд главкома он разглядел скрытую жестокость.

Это было презрение, свойственное тем, кто находится на вершине власти.

Обменявшись парами фраз, все разошлись.

— Ты останешься в своём прежнем доме, завтра утром я пришлю тебе все инструкции. Когда я закончу передачу дел с Генералом Сяо, мы вместе проведём осмотр перед отбором. Если что-то понадобится — обращайся, это моя связь, — Гу Юй скинул Е Яню свои контактные данные.

— Сяо Е, я тут скоро угощу тебя ужином, я пошел, — Генерал Сяо последовал за Гу Юем.

— Хорошо, братец Сяо, — Е Янь с вещами направился к своему дому.

Перед возвращением он отлично выспался, так что сейчас совсем не чувствовал усталости. Быстро разобрав свои вещи, он вспомнил, как в прошлый раз ходил к Гу Юю.

Дом Гу Юя находился не так уж далеко от его собственного: в той части жили командиры различных рангов, а здесь — рядовые бойцы.

Насчитывалось около двух десятков офицеров самых разных званий, и среди них было всего два Омеги — Ци Мянь и Гу Юй.

Е Янь как раз размышлял об этом, как вдруг увидел сообщение от Ци Мяня.

Скорее иди сюда, Е Янь! Генерал Сяо и Командир Гу поругались!

Е Янь нахмурился и без раздумий бросился к дому Гу Юя.

— Какая разница между этим и тем, чтобы отправить меня на смерть?!

— Это приказ главкома.

— Ты пробыл там столько времени, неужели не знаешь, что творится на Звезде Кэло?! Я тебе не ты, я мужлан грубый, подраться могу, но заставлять меня разбираться с тамошним рельефом — это выше моих сил! — голос Генерала Сяо был очень громким, стоявший за дверью Е Янь слышал каждое слово.

— …Генерал Сяо, я всё же прошу вас содействовать моей работе, — на лице Гу Юя по-прежнему не было ни единой эмоции.

— Да я не то чтобы не хочу содействовать, но это такое место: куда ни сунься — везде беда! Командир Сяо Гу, пусть ты и Омега, но пробыл там всего полмесяца! А я как отправлюсь туда, так лет десять-двадцать вернуться не смогу! — голос Генерала Сяо гремел, с каждым мгновением становясь всё яростнее.

— К тому же у меня здесь жена и дети, если я уеду, кто о них позаботится? Командир Сяо Гу, сходи к главкому, пусть поищет кого-нибудь другого, я уже стар, не справлюсь, — Генерал Сяо распахнул дверь, собираясь уйти.

— Командир… — последовал за Гу Юем Ци Мянь.

— Постойте, Генерал Сяо, а вы знакомы с Генерал-майором Ши? — невозмутимо произнес Гу Юй.

Е Янь подслушивал у двери.

— Ши Шэн? Не особо, — Генерал Сяо всегда недолюбливал этого Ши Шэна, так что общались они редко.

— Нет, вы должны быть знакомы, — Гу Юй подошел к окну, встретился взглядом с Е Янем и слегка приподнял руку, приглашая войти.

Е Янь не раздумывая шагнул внутрь.

— Знаком? — с сомнением переспросил Генерал Сяо.

— Если знакомы, то я должна перед вами извиниться. По независящим от нас обстоятельствам Генерал-майор Ши сам попросил отправить его на Звезду Кэло. А Генерал Сяо известен тем, как сильно заботится о своих подчинённых…

После слов Гу Юя Генерал Сяо всё понял и тут же затянул в тон:

— Конечно! Впрочем, я человек не мелочный, будем считать это отправкой Генерал-майора Ши на стажировку, я как раз пойду выделю ему людей.

Одарив Гу Юй благодарным взглядом, Генерал Сяо тут же удалился.

— Ого, — услышав это, Е Янь захлопал в ладоши. — Кого угодно, только не тебя лучше не злить, до чего же коварно. Теперь Ши Шэн и рад бы вернуться, да не сможет, да ещё и Генерал Сяо остался у тебя в долгу — двумя выстрелами двух зайцев наповал.

— Хм, — Гу Юй сел на стоявший рядом стул. На столе замигал оптический компьютер, он приложил палец, вводя права доступа: — Садись. Раз уж пришёл, заодно объясню вам критерии отбора в отряд «Зачистка».

Синяя голограмма увеличилась, являя их взорам досье кандидатов.

— Отряд «Зачистка» не подчиняется обычным войскам и не привязан к какой-либо планете. Его задача — курсировать между мирами, а главная цель — уничтожение мутировавших зверей.

— Уничтожение? — подал голос ошеломлённый Ци Мянь. — Разве по прежним правилам империи уничтожение мутировавших зверей не было запрещено?

— Отличный вопрос. Раньше истребление запрещали, потому что наверху считали, что в телах этих тварей содержатся полезные ресурсы. Но месяц назад Первая лаборатория выпустила циркуляр: в мутировавших зверях нет абсолютно никаких полезных ресурсов, более того, они представляют угрозу безопасности.

Поэтому главком отдал приказ истребить всех мутировавших зверей, — пояснил Гу Юй.

— Тогда почему именно мы? В империи полно других опытных генералов и командиров, — Е Янь недоумевал. В штабе хватало генералов и командиров с куда большим опытом и способностями, чем у них с Ци Мянем, и он никак не мог взять в толк, почему выбор пал на них двоих, «салаг».

— Из-за гниения, — прямо ответил Гу Юй.

— Штаб Федеративной Империи полон людей со всех планет, генералов и командиров там не счесть. Но в то же время большинство из них занимают лишь синекуры. Если бы дело касалось войн между планетами — еще куда ни шло, там потери можно было бы списать на нехватку собственных сил.

Но здесь речь идет о мутировавших зверях. Те, кто не обладает вашей силой, хоть сто тысяч человек отправь — всё будет впустую.

— А ты? — Е Янь посмотрел на Гу Юй. Он отлично помнил тот удар — удар, направленный на осьминога.

http://bllate.org/book/21709/2242705

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Fatal Differentiation / Смертельная дивергенция / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода