×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Shocking! He Exposes His Alts Every Day / Шок! Каждый день — новая тайна: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В сложившейся ситуации Се Ансюй уже не смел злиться. Он протянул руку и слегка толкнул Шу Юньчжи, пытаясь заставить того слезть с него.

Однако его ладонь случайно задела руку Шу Юньчжи, и тот слегка нахмурился. Пусть это было не слишком заметно, Се Ансюй всё же заметил.

Словно случайно, он снова ущипнул его за то же место на руке, которого только что коснулся, на сей раз приложив чуть больше силы.

Шу Юньчжи неожиданно шумно втянул воздух, и только тогда Се Ансюй разжал пальцы и спросил:

— Что с твоей рукой?

— Ничего, — лицо Шу Юньчжи слегка побледнело.

Се Ансюй, конечно же, не поверил, но раз Шу Юньчжи не хотел говорить, ему оставалось лишь обиженно произнести:

— Разве ты не говорил, что мы связаны взаимными чувствами? И теперь, когда я заметил, что с тобой что-то не так, ты всё равно продолжаешь от меня скрывать.

— Я не скрываю.

— Тогда почему ты мне не говоришь? Или наши нынешние отношения таковы, что я недостоин этого знать?

Чем больше говорил Се Ансюй, тем сильнее чувствовал себя обиженным, и его глаза постепенно покраснели.

Шу Юньчжи торопливо произнес:

— Не надо так. У меня сердце кровью обливается, когда я на тебя смотрю. Я просто получил легкое ранение, пустяки.

— Легкое ранение? — как Се Ансюй мог в это поверить. — Тогда дай мне взглянуть на твою рану.

В противостоянии с Се Ансюем Шу Юньчжи был заведомо обречен на поражение. Тяжело вздохнув, он был вынужден закатить рукав: хотя рука была туго перебинтована, сквозь повязку проступили следы крови.

— Как же это серьезно, она снова кровоточит! Как это произошло? Кто тебя ранил?

Се Ансюй протянул руку, желая коснуться раны, но так и не осмелился — он боялся причинить Шу Юньчжи боль.

— Пустяки, в павильоне объявился предатель, с ним уже разобрались.

На самом деле Шу Юньчжи просто проявил беспечность. После того как в прошлый раз маркиз Динъюань подослазу людей в его Павильон Тяньцзи, он хотел воспользоваться случаем и тщательно проверить, не осталось ли в павильоне кого-то еще. Но из-за собственной неосторожности он получил удар ножом от человека из своего ближайшего окружения.

Этим человеком оказался тот самый кучер, который однажды помогал ему править повозкой.

Походо, руки маркиза Динъюаня простирались весьма далеко, раз он сумел подослать столько людей.

Но, к счастью, на этот раз людей маркиза в павильоне больше не осталось.

Се Ансюй поднял руку и легко коснулся края кровавого пятна:

— Всё еще болит?

Глядя на жалобный вид Се Ансюя, Шу Юньчжи не удержался от желания подразнить его:

— Болит. Подуй на меня, тогда пройдет.

— А! Но ведь она уже перебинтована, я не могу подуть на твою рану, — честно ответил Се Ансюй, не сводя пристального взгляда с окровавленного места.

Шу Юньчжи глубоко вздохнул. Он понял, что дразнит вовсе не Се Ансюя, а самого себя. Он убрал руку и опустил рукав:

— Сегодня вечером ты будешь ужинать с отцом?

— Угу.

Се Ансюй еще раз бросил взгляд на руку, скрытую за рукавом.

Стараясь не обращать внимания на взгляд Се Ансюя, Шу Юньчжи спросил:

— Мне нужно что-нибудь организовать?

— Не нужно. Занимайся своими делами. И еще, если найдешь Шэн Хуая, дай мне знать. И еще кое о чем я хочу тебя попросить.

Се Ансюй прикусил губу, и в его голосе прозвучала некоторая робкая осторожность.

Такой вид позабавил Шу Юньчжи, и он произнес:

— Хочешь, чтобы я воспользовался личностью третьего принца и сохранил за Шэн Хуаем статус ученика академии?

Се Ансюй закивал:

— Братец Шу очень умный.

— Как ты меня назвала? — Шу Юньчжи приподнял бровь. Он всё расслышал, но хотел услышать снова.

— Что? Разве я что-то сказал? Поздно уже, мне пора идти собираться.

С этими словами Се Ансюй попытался встать и выйти из повозки.

Но куда там Шу Юньчжи позволил бы ему уйти? Он тут же схватил его за руку и притянул к себе в объятия:

— Назови меня так еще раз.

— Назвать как? Я ничего такого не говорил! Отпусти меня, еще заденешь твою рану.

Се Ансюй не смел делать резких движений, боясь ненароком задеть рану Шу Юньчжи.

Однако Шу Юньчжи заявил:

— Раз знаешь, что можешь задеть рану, не ерзай. Назови меня так еще раз, не то не отпущу.

— Братец Шу...

Се Ансюй опустил голову, его лицо и даже кончики ушей слегка покраснели.

Услышав то, что желал, Шу Юньчжи наконец выпустил Се Ансюя, и тот со вспотевшим от смущения лицом выпрыгнул из повозки.

Что до Сун Сюя, с ним возиться у Шу Юньчжи не было никакого желания. Он вовсе не собирался из-за какого-то Сун Сюя снова злить своего маленького предка и заставлять того игнорировать его.

Это было бы куда больнее, чем получить удар ножом от человека из своего окружения.

— Молодой господин, мы возвращаемся в Павильон Тяньцзи?

Сун Сюй стоял возле повозки. Только что он видел, как Се Ансюй выскочил из нее, и собирался объясниться насчет Шэн Хуая, но Се Ансюй даже не посмотрел в его сторону.

— Я возвращаюсь в павильон. Разбирайся со своими делами сам. Если не справишься и из-за тебя Ансюй снова на меня разозлится, будешь сам расплачиваться.

Сун Сюй потрогал себя за нос и покорно склонил голову:

— Слушаюсь, молодой господин.

С каких это пор их молодой господин стал таким неразумным?

Истинно говорят: стоило завести любимого человека, как всё вокруг меняется.

Он тяжело вздохнул, проводил взглядом удаляющуюся повозку Шу Юньчжи и лишь после этого тронулся с места.

Ему нужно было побыстрее отыскать Шэн Хуая — в противном случае, пока он не найдет его, младший кузен так и продолжит игнорировать его.

Вечером Се Ансюй расщедрился и снял отдельную комнату в постоялом дворе Хуайюн. Он намеренно не стал останавливаться на постоялом дворе Инцзюнь из опасения, что Шу Юньчжи тайком сделает ему скидку.

У него были деньги, в подобном не было нужды.

Войдя на постоялый двор, Се Ци покрутил головой по сторонам, после чего направился к деревянной лестнице и поднялся наверх, к снятой Се Ансюем комнате под номером три в небесном крыле.

— Смотрю я на это место, оно такое просторное, должно быть, очень дорогое, — Се Ци немного жалел деньги племянника.

Хотя Се Ансюй уже очень давно не брал у него ни единой монеты, и сам Се Ци понятия не имел, откуда у парня деньги, он полагал, что их у того должно быть немного.

— Ничего страшного, это деньги, которые дал мне старший кузен.

Се Ансюй положил кусочек утки «Бабао» в чашку Се Ци и, вспомнив свои дневные сомнения, осторожно поинтересовался:

— Отец, зачем ты приехал в столицу?

— Соскучился просто, решил навестить тебя, — улыбнулся Се Ци и, опустив голову, съел лежавшую в чашке утку.

— Но ты же сегодня сказал, что приехал по делам. Что за дела? Тебе нужна помощь?

— Верно, по делам. Их уже уладили, твоя помощь не нужна, просто учись спокойно в академии.

Се Ци тоже положил кусок свинины в кисло-сладком соусе в чашку Се Ансюя.

По тону отца Се Ансюй понял, что тот не желает вдаваться в подробности, и больше не стал расспрашивать. Вот только в душе его таилось сомнение: неужели существуют такие дела, которые нужно от него скрывать?

— Да, кстати, сегодня, помимо твоего старшего кузена, я заметил рядом с тобой еще одного человека. Кто он...

— Ах, он... Он... — Се Ансюй покраснел, но не смел сказать отцу правду, поэтому лишь выдавил: — Он мой друг.

— Друг? Друзья — это хорошо. Когда находишься вдали от дома в одиночестве, действительно необходимо заводить друзей повсюду. Вот только я боюсь, как бы твоя душа не оказалась слишком чистой, и тебя не обманули.

Это беспокоило Се Ци сильнее всего.

Он вполне мог бы упомянуть об этом деле Сун Сюю, попросив того присмотреть за Ансюем, но боялся обременять Сун Сюя и еще больше — случайно втянуть его в неприятности и подвергнуть опасности.

— Отец? О чем ты задумался?

Заметив, что Се Ци надолго замер перед столом, Се Ансюй был вынужден позвать его.

— А? Ни... ничего. Ешь давай, еда здесь и впрямь неплохая.

— Угу.

http://bllate.org/book/21733/2246368

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Shocking! He Exposes His Alts Every Day / Шок! Каждый день — новая тайна / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода