В ворчливом хоре недовольных студентов экзаменационная пора в Хогвартсе наконец подошла к концу. Первокурсников ждали первые в их жизни летние каникулы, и для большинства учеников это было поистине радостное событие.
Однако Итан был совсем не рад. Школьные каникулы означали, что им с Томом больше нельзя оставаться в замке. Они должны были вернуться в Лондон, в тот самый приют, полный неприятных воспоминаний.
— Эй, Итан, ты что, замечтался? — Уолбурга села напротив мальчика. Она уже переоделась из школьной формы в обычную одежду, явно готовясь к отъезду.
— У меня плохое предчувствие. Кажется, эти каникулы будут невыносимыми, — Итан удрученно пожал плечами.
— Почему? Ты же успешно сдал зельеварение. Что может быть хуже, чем провалить экзамены?
— Поверь, это куда хуже, чем завалить экзамен.
При одной мысли о гниющем кончике носа и желтых, гнилых зубах тетушки Сэнди Итана пробирала дрожь. Да, если они вернутся, эта ужасная женщина наверняка найдет способ отыграться на них. А еще те несносные дети, которые находили радость в издевательствах над другими — они вечно придумывали кучу пакостей.
Но больше всего Итана беспокоил Том.
Раньше Том не был по-настоящему знаком с магией, но теперь всё изменилось. Том стал лучшим на курсе по итогам экзаменов. Итан не сомневался: если та банда из приюта снова вздумает к ним пристать, Том отправит их прямиком к Мерлину. И это было бы ужасно!
— Я тут подумал, Уол, может, нам с Томом стоит куда-нибудь уехать на лето? — Итан выпрямился.
— И куда же вы собрались? — Уолбурга заинтересовалась.
— М-м… да куда угодно, лишь бы не в Лондон, — он больше не хотел возвращаться в тот приют и не хотел, чтобы Том снова там оказался.
— Тогда поезжайте во Францию. — Будучи наследницей рода Блэк, Уолбурга уже успела побывать во многих местах со своей матерью. — Там люди говорят так сладко, будто едят мед. Поверь мне, милый, тебе там точно понравится.
— Франция? Разве там нет своей школы магии? — Итан вспомнил студентов, которых видел на Турнире Трех Волшебников.
— Ты про Шармбатон? Честно говоря, мальчик, я не думаю, что она хоть как-то сравнится с Хогвартсом, — Уолбурга высокомерно вскинула подбородок, словно гордый павлин.
— Спасибо за совет, Уол, — Итан искренне улыбнулся девочке.
— Не забудь писать мне, если, конечно, эта маленькая проказница Эйва не устроит забастовку, — она лукаво подмигнула. — Надеюсь, вы отлично проведете каникулы.
— Обязательно. Эйва будет слушаться Тома, тут даже гадать нечего.
Оба рассмеялись, переглянувшись.
Когда Итан рассказал о своей идее Тому, уже наступил вечер. Оставалась всего одна ночь — и завтра они сядут в тот самый ярко-красный паровоз, чтобы покинуть Хогвартс.
— Что думаешь о моем плане? — Итан сидел на кровати, одной рукой удерживая Нагини за хвост, а другой — Эйву за крыло. Да, эти двое снова не поделили территорию.
— Ты хочешь во Францию? — Том посмотрел на усыпанный пухом матрас и бесстрастно вытащил волшебную палочку.
В ту же секунду оба зверька, словно по команде, прекратили драку и испуганно забились в угол рядом с Итаном. Итан даже почувствовал, как дрожит хвостик Эйвы.
— Уол сказала, что Франция — отличное место. Том, я хочу услышать твое мнение, — Итан протянул руку, забрал у Тома палочку и сунул её под подушку.
Эйва тут же перестала дрожать.
— Прежде чем ты загорелся этой идеей, ты подумал, как мы вообще туда доберемся? Хогвартс-экспресс туда не ходит.
Итан застыл и виновато пробормотал:
— Мы можем сначала вернуться в Лондон, а оттуда пересесть на Ночной рыцарь.
Ночной рыцарь — самый удобный, но и самый «захватывающий» вид транспорта в магическом мире. Волшебники обычно пользовались им только в крайнем случае.
— Ты даже знаешь про Ночной рыцарь? — Том приподнял бровь, в его черных глазах мелькнуло сомнение.
— Ну, ты же знаешь, Том, я люблю читать всякие необычные книги, там о нем упоминалось, — оправдывался Итан. Но, если честно, он сам никогда не ездил на нем и знал о нем до обидного мало.
Вот если бы они могли лететь на метлах — тогда не пришлось бы делать пересадки.
— Хорошо, — Том посмотрел на мальчика и кивнул. Он, как и Итан, терпеть не мог жизнь в приюте.
— Решено! Я уже не могу дождаться, когда мы отправимся во Францию! — Итан радостно повалился на кровать, и Нагини тут же воспользовалась моментом, чтобы заползти ему на живот.
— Но, мальчик, у тебя есть деньги? — Том щелкнул Итана по торчащей пряди волос. Его пальцы с каждым днем становились всё длиннее.
Итан подскочил на кровати так резко, что чуть не ударил Тома подбородком. Он уныло посмотрел на темноволосого мальчика:
— У нас нет денег!
Те средства, что выделил Дамблдор, почти полностью ушли на покупку школьных принадлежностей. Сейчас они были полными банкротами, у них не осталось даже одного галлеона.
Том скрестил руки на груди с таким видом, будто хотел сказать: Я так и знал. Это глубоко ранило сердце Итана.
— Может, я завтра займу немного у Уолбурги? — Итан начал загибать пальцы. Уж у наследницы рода Блэк точно должны быть деньги.
Но Том неодобрительно покачал головой.
— Деньги — это моя забота. А тебе пора спать, мальчик… И немедленно возвращайся в свою кровать. — Том бесцеремонно сунул Эйву, которая была под рукой, в объятия Итана.
— Понял, спокойной ночи, Том, — Итан с тоской посмотрел на широкую кровать Тома. Да, после того кошмара он стал очень привязчивым. Впрочем, нельзя его винить: дома, если ему снился кошмар, он всегда бежал к миссис Эйвон, чтобы поспать рядом с ней.
Том бросил взгляд на медленно отползающего мальчика и нахмурился.
— У тебя в кровати завелись сопливые монстры? — насмешливо спросил он.
— Нет, конечно… — робко пробормотал Итан. — Том, ты не мог бы подвинуться и пустить меня к себе?
— Мерлин мой, с каких пор мистер Итан стал таким ребенком, которому нужно, чтобы его баюкали? — Том говорил язвительно, но прогонять мальчика не стал.
— Не надо так, Том, мне просто снятся кошмары… — Итан уже привык к его тону, но всё равно не удержался и покраснел.
После короткого молчания Итан услышал тихий вздох. Том сдался.
— Слушай сюда, мальчик: если ты хоть как-то помешаешь мне спать, я превращу тебя в бессловесную чайную чашку, — ледяным тоном бросил Том и отвернулся, ложась на бок.
— Обещаю, я буду вести себя тихо, — получив разрешение, Итан счастливо обнял своего игрушечного кролика и лег.
Ночь сгущалась. Под темно-зелеными пологами оба мальчика крепко спали. Внезапно Том открыл глаза. Он повернулся, холодным взглядом уставился на игрушку в руках Итана, ухватил её за ухо и с глухим стуком бросил на ковер.
Бедный кролик упал на пол, едва не разбудив Эйву.
На кровати Том осторожно взял теплую детскую ладошку Итана в свою и, удовлетворенный, закрыл глаза.
http://bllate.org/book/21739/2247413
Готово:
