Пережив летние каникулы и дождавшись, пока видео с его избиением разлетится по сети и над ним начнет смеяться весь университет, ты только сейчас надумал извиняться? Задним умом все крепки.
Ван Сяотянь с недовольным видом смахнул с плеча чужую руку, опустил голову и принялся за задания. Сяо Юйхэн продолжал сидеть рядом, а спустя пару минут ткнул пальцем в один из вопросов с пропуском:
— Ошибся, правильный — Б.
Ван Сяотянь перечитал задание, задумался, просветлел лицом и понял, что и впрямь Б. Он исправил ответ, после чего вытащил из ящика стола рулончик тонкого скотча и провел ровную линию прямо посередине стола.
— Запрещено пересекать границу, — бросил Ван Сяотянь, запихивая скотч обратно в стол, и продолжил решать задачи.
Сяо Юйхэн нашел это забавным и подколол его:
— Ты что, ученик младшей школы?
Ван Сяотянь с раздражением огрызнулся:
— Сам ты великовозрастный барчук!
Тогда Сяо Юйхэн решил больше не задирать его — справедливо опасаясь, что тот разозлится еще сильнее, — и протянул руку, чтобы включить компьютер.
Тот самый первый трехмониторный компьютер Сяо Юйхэна родители давно забрали домой, но вместо него появился этот — с изогнутым экраном. Пусть он и уступал прежнему в габаритах, маленьким его тоже назвать было нельзя. Системный блок Сяо Юйхэн собирал сам, без всяких брендовых шильдиков. Ван Сяотянь не особо разбирался в подобных вещах, знал лишь одно: техника стоила баснословных денег. Как-то раз он попытался найти по логотипу на клавиатуре Сяо Юйхэна, сколько та может стоить. Поначалу он думал, что от силы юаней триста-пятьсот, но оказалось, что это механическая клавиатура дороже двух тысяч. После этого случая он несколько дней смотрел на Сяо Юйхэна взглядом, каким смотрят на круглых идиотов.
Компьютер работал шустро: едва нажали кнопку питания, как прошло всего секунд пять-шесть, и на экране появился рабочий стол. Сидевший рядом Ван Сяотянь мгновенно напрягся. Делая вид, что сосредоточен на учебе, он исподтишка, но без лишних подозрений косился на движения Сяо Юйхэна.
И точно: Сяо Юйхэн сначала открыл мессенджер, а следом кликнул по иконке онлайн-игры Семь Миров. На ультрачетком экране тут же развернулась динамичная заставка входа.
На заставке красовалась полуобнаженная девица: развевающиеся одежды, лепестки сакуры, кружащиеся в воздухе. Даже Ван Сяотянь, который сроду не играл в эту игру, невольно засмотрелся. А Сяо Юйхэн уже принялся вводить пароль. Ван Сяотянь тут же скосил глаза, вглядываясь изо всех сил:
xyh？？！！5201314.
Сяо Юйхэн？？！！Люблю тебя всю жизнь.
Ван Сяотянь мысленно усмехнулся: до чего же банальный пароль, но зато запомнить проще простого.
Проще пареной репы! Украсть аккаунт — чего уж проще! Добившись своего, Ван Сяотянь самодовольно крикнул уголки губ, спрятал учебники и забрался обратно на свою кровать. Вооружившись ручкой, он записал на бумажке логин и пароль Сяо Юйхэна, планируя перейти к действиям уже завтра.
А сидевший внизу Сяо Юйхэн уже вовсю увлеченно играл, ни о чем не подозревая.
На втором курсе расписании значились факультативные занятия. На следующий день, пока Сяо Юйхэн ушел на лекцию, Ван Сяотянь на крыльях воодушевления помчался в соседний интернет-клуб. Узнав расценки — пять юаней в час, и это по самому дешевному тарифу, — он чуть не схватился за сердце: таких денег хватило бы на полноценный обед.
Ради угона аккаунта ему пришлось пойти на серьезные траты. С не самым довольным выражением лица Ван Сяотянь устроился за компьютером в самом углу, но стоило ему вспомнить, что совсем скоро он сможет заставить Сяо Юйхэна валяться у него в ногах, как настроение снова улучшилось.
Семь Миров на тот момент были самой популярной массовой онлайн-игрой, так что клиент в клубе, разумеется, уже был установлен — кликай и играй. Ван Сяотянь еще с минуту попялился на полуголую красотку с экрана входа, прежде чем взять себя в руки и заняться делом.
Ввести логин, ввести пароль, нажать Enter!
Ван Сяотянь в упор уставился на монитор, ловя отсвет экрана, а сердце от волнения заколотилось в груди с бешеной скоростью. Затем во всплывающем окне высветилось предупреждение:
Здравствуйте, зафиксирован вход с нового устройства. Код подтверждения отправлен на ваш мобильный телефон. Введите шестизначный код: ___________.
Ван Сяотянь застыл. В этот же самый момент Сяо Юйхэн, сидевший на лекции в аудитории, достал из кармана телефон. Пусть их и разделяло немалое расстояние, выражения лиц у обоих изменились одновременно.
— Я староста, — Сяо Юйхэн до конца застегнул одежду и взял расческу, принимаясь приводить в порядок свою шевелюру.
Легкие завитки придавали волосам стильный вид, но по утрам с ними было столько хлопот — просто ужас.
Дуань Цэ виновато улыбнулся Ван Сяотяню:
— Я на стороне старосты.
Ван Сяотянь взбеленился:
— Мы вообще-то в общежитии! Староста этажом ниже, а староста комнаты главнее!
— Всё, хорош бубнить, займет всего пять минут, — Сяо Юйхэн брызнул на волосы фиксирующим спреем. Ван Сяотянь понял, что помощи от Дуань Цэ ждать не стоит, лишь насупился и с крайне кислым видом вцепился руками в железные прутья кровати. Дождавшись, пока Сяо Юйхэн наконец закончит со своей чуть удлиненной шевелюрой, соорудив на голове прическу прямо как у топ-модели, он подскочил к нему и потребовал расстегнуть ремень, которым те были связаны.
Ван Сяотянь с тяжелым, убийственным взглядом зыркнул на Сяо Юйхэна, после чего широким шагом вылетел из комнаты. На ходу Сяо Юйхэн бросил вопрос Дуань Цэ — захватить ли ему еды, на что Дуань Цэ ответил, что позже закажет доставку вместе с Толстяком, и Сяо Юйхэн поспешил догнать Ван Сяотяня.
Он настиг его уже на пятом этаже. Ван Сяотянь делал вид, что не замечает спутника, и упрямо шагал вперед. Тогда Сяо Юйхэн решил поддразнить его:
— Ты прошлой ночью во сне мое имя выкрикнул.
Ван Сяотянь от неожиданности напрягся. Он и понятия не имел, что разговаривает во сне, а потому невольно придвинулся к Сяо Юйхэну чуть ближе:
— И что же я сказал?
— Да ничего особенного, хихикнул — и замолк, — Сяо Юйхэн закинул руку ему на плечо и подмигнул: — Признайся, ведь запал на меня, да?
Ван Сяотянь только усмехнулся: надо же, как земля носит столь бесстыдных людей!
— Это ты на меня запал, — парировал он.
— Ну, в общем-то, да, симпатичен, — простодушно признался Сяо Юйхэн и протянул руку, ущипнув его за щеку. — Тебе стоит каждый день благодарить небеса и молиться за то, что наградили тебя такой мордашкой. С твоим-то характером тебя бы уже раз сто прибили, и концов бы не нашли.
Ван Сяотянь холодно усмехнулся:
— Сам вечно лезешь ко мне со своими глупостями, а потом еще и сваливаешь вину на то, что я срываюсь. Нельзя хоть раз проявить чутье и вести себя нормально, как остальные?
— Я вообще-то староста, и в мои обязанности входит перевоспитание трудных подростков в группе, — с невозмутимым видом заявил Сяо Юйхэн.
— Да пошел ты, твой папаша старше тебя на два года! — Ван Сяотянь с раздражением оттолкнул наглую руку, тискавшую его за щеку, и прибавил шагу на лестнице.
Сяо Юйхэн нарочно навалился ему на спину:
— Ой, я упал!
— Сдохни! — злобно бросил Ван Сяотянь и резко качнулся назад, отталкивая его корпусом. Так, переругиваясь, они и дошли до дверей общежития.
В столовой Ван Сяотянь заказал лапшу за семь юаней. Заметив, что он собирается обедать, Сяо Юйхэн взял сразу две порции, а заодно сбегал к окошку выдачи и прихватил парочку румяных мясных лепешек роуцзямо, одну из которых тут же сунул Ван Сяотяню.
Ван Сяотянь вырвал из блокнота листочок, сложил пополам, вывел сверху и снизу пометки «Купон на бесплатную доставку еды» и только после этого принялся за предложенную лепешку.
Сяо Юйхэн с улыбкой смотрел на два добытых талона, находя этого парня донельзя потешным.
На середине трапезы Сяо Юйхэну позвонили. Выслушав кого-то на другом конце провода, он на секунду замер с удивленным лицом, а затем поднялся из-за стола и отошел поговорить подальше. Вернулся он только минут через семь-восемь.
Заметив, что тот выглядит необычайно довольным, Ван Сяотянь не стал лезть с расспросами и продолжил есть. Но Сяо Юйхэн сам поспешил поделиться новостью:
— Мама беременна.
Ван Сяотянь опешил. Он ошарашенно поднял на него взгляд, смутно припоминая, что Сяо Юйхэн рос в неполной семье. А Сяо Юйхэн тем временем с улыбкой продолжал:
— Она собирается снова выйти замуж. Они встречались два года, и вот наконец решились на этот шаг.
Он говорил об этом с таким видом, будто замуж собралась его близкая подруга, что показалось Ван Сяотяню изрядной диковинкой. Не удержавшись от любопытства, он спросил:
— А сколько твоей маме лет?
— Тридцать семь, — ответил Сяо Юйхэн.
— Такая молодая? — Ван Сяотянь прикинул, что раз Сяо Юйхэну сейчас восемнадцать, значит, мать родила его в девятнадцать.
— Мое появление на свет было чистой случайностью, — не таясь, рассказывал Сяо Юйхэн, уплетая лапшу. — Мой дед по маминой линии был столяром, но с головой на плечах. Он вовремя поймал волну экономического подъема и открыл мебельную фабрику. Мама под его влиянием тоже увлеклась мебельным делом, правда, для девушки работа с деревом не подходила, так что она отвечала за чертежи и дизайн. Разобравшись с традиционной китайской мебелью, она захотела поехать на учебу за границу. Дед у меня был человеком современным, поэтому взял и отправил маму в девятнадцать лет учиться в Штаты. Там-то она и встретила моего отца. Юная девчонка, увидев высокого, красивого иностранца, потеряла голову, решив, что это настоящая любовь. Завязался роман, и она забеременела. Делать было нечего — раз уж ребенок в пути, дед заставил их пожениться. Но стоило им съехаться по-настоящему, как выяснилось, что друг другу они совершенно не подходят: слишком много разногласий и в быту, и во взглядах. Когда мне исполнилось четыре, они развелись, и с тех пор я всегда жил с мамой.
Ван Сяотянь слушал как зачарованный, даже забыв про лапшу. В их деревне ничего подобного никогда не случалось, поэтому жизнь Сяо Юйхэна казалась ему невероятно экзотичной. Вспомнив, что его мать — настоящая бизнес-леди и директор Дом Сяо, а ее будущий муж наверняка тоже не промах, он полюбопытствовал:
— И что за человек твой будущий отчим?
— Очень мягкий мужчина, младше мамы на четыре года, ему всего тридцать три, — с улыбкой ответил Сяо Юйхэн. — Работает мелким служащим в городской юридической службе. Познакомились они на улице: у мамы каблук сломался, он подбежал, помог удержать равновесие, ну она и растаяла.
— ... — Ван Сяотянь подумал, что мать этого парня — женщина поистине божественного склада ума.
Он опустил голову, вернулся к лапше, как вдруг сидевший напротив парень легонько пнул его под столом. Ван Сяотянь поднял глаза и встретился с сияющим взглядом Сяо Юйхэна:
— А что насчет твоей семьи?
Ну конечно! Вывалил всю душу про свои семейные дела, а на самом деле рассчитывал выудить информацию в ответ.
Ван Сяотянь учился уже на втором курсе, но о своей семье почти никогда никому не распространялся. Окружающие знали лишь то, что он с юга и из какой-то глухой деревни, — на этом все сведения исчерпывались.
Сяо Юйхэн же с самого начала горел любопытством к его происхождению.
Поразмыслив, Ван Сяотянь решил, что скрывать в общем-то нечего, и бесстрастно бросил:
— У меня самая обычная семья. Просто детей много — аж пятеро.
Подавление пиратов 50%, купите половину V-глав для нормального чтения! Хомячки, люблю вас~ Мур-мур!
Стоило ему войти в комнату и с первого же взгляда обнаружить, что все трое режутся в игры, как на душе у него скребли кошки. Теперь же, завидев выпивку, он и вовсе укрепился во мнении, что эти трое пришли в университет явно не за знаниями. Скорее, это была шайка бесцельных молокососов, проматывающих молодость в пьяном угаре. Особенно тот парень: игры, сигареты, алкоголь — собрал полный набор дурных привычек, просто ужас.
В представлении Ван Сяотяня компьютерные игры ничем не отличались от азартных забав: и то и другое неизбежно вело к деградации и гибели личности.
Заметив хмурое выражение лица соседа, сидевший рядом полукровка поинтересовался:
— Не пьешь?
— Угу, — кивнул Ван Сяотянь. Строго говоря, впервые он попробовал алкоголь всего пару месяцев назад на выпускном банкете, да и то выпил-то стакана четыре-пять пива. На следующее утро раскалывалась голова, и с тех пор смотреть на спиртное ему претило.
— Ну так выпей чуть-чуть, — предложил полукровка. Ловким движением открывашки он вскрыл две бутылки и доверху наполнил крошечные стеклянные рюмочки.
И это ты называешь «чуть-чуть»? Ван Сяотянь молча опустил взгляд на рюмку, налитую под самую завязку.
— Ну, давайте выпьем за нашу первую встречу! — полукровка первым поднял бокал. Держался он непринужденно и естественно, выдавая в себе человека, собаку съевшего на разного рода застольях.
Отказывать в уважении Ван Сяотянь не стал. Пусть он и не любил алкоголь, но всё же поднял рюмку, легонько чокнулся со всеми тремя, пригубил самую капельку, а когда опустил глаза, увидел, что троица осушила свои до дна.
Ван Сяотянь не стал с ними возиться, поставил на стол почти полную рюмку и взялся за палочки.
Никто не стал упрекать его за то, что он едва пригубил напиток. Парень с сигаретой предложил:
— Давайте-ка каждый нормально представится, чтобы получше узнать друг друга. Я Дуань Цэ, родом из уездного городка в подчинении X. После школы не пересдавал экзамены, но в младших классах был трудным ребенком, остался на второй год. Родился в ноябре **** года, так что, похоже, я тут самый старший?
Ван Сяотянь бросил на него короткий взгляд:
— Я пересдавал экзамены, я старше тебя на месяц.
Мысли в его голове неслись стремительно: «Остался на второй год в младших классах из-за того, что был трудным ребенком?» Да его наверняка из школы за драки выгоняли.
Игры, сигареты, драки, алкоголь — как такой человек вообще смог поступить в университет А? Просто загадка природы.
Услышав, что Ван Сяотянь тоже родился в **** году, остальные удивленно переглянулись.
— А я думал, ты тут самый младший, — протянул сидевший рядом с ним писаный красавец-полукровка. — Лицо такое детское, я бы и пятнадцать лет дал.
Не дожидаясь ответа, он попытался ущипнуть Ван Сяотяня за щеку. Тонко уловив движение боковым зрителем, Ван Сяотянь даже не повернул головы: резким движением перехватив чужое запястье, он с силой надавил вниз, не позволив прикоснуться к своему лицу.
Полукровка усмехнулся и отдернул руку.
Тут в разговор вмешался Толстяк:
— Я тоже пересдавал, только родился в декабре.
Выходило, что трое из четырех парней в комнате были на год старше обычных студентов, к тому же все они родились вплотную друг к другу.
— Выходит, я здесь самый младший? — изумился полукровка. — Я ведь еще и пошел в школу на год раньше, получается, я младше вас аж на два года.
Всего семнадцать? Ван Сяотянь скосил глаза, оценивающе окинув взглядом его двухметровой высоты фигуру, и закралось подозрение, что иностранцев чуть ли не с пеленок кормят гормонами.
— Значит, староста у нас — Сяотянь, — подытожил парень с сигаретой, фамильярно сократив имя, и тут же с улыбкой предложил: — Будешь старостой комнаты?
Ван Сяотянь прикинул моральный облик этой троицы и думал ровно пару секунд, прежде чем согласиться:
— Ладно.
Он не собирался давать им повод помыкать собой, так что лучше взять бразды правления в свои руки.
Остальные возражать не стали. В процессе беседы выяснилось, что Толстяк по имени Лю Чжуцзянь родом из соседней провинции, а его семья держит небольшой магазинчик; родители Дуань Цэ — госслужащие, словом, самая обычная крепкая середняцкая семья, как и у Лю Чжуцзяня. Но по-настоящему впечатлил тот полукровка: хоть Ван Сяотянь по его трехмониторному монстру-компьютеру еще раньше догадался, что тот не из простых, он все равно не ожидал, что сосед окажется прямым наследником крупной компании.
— Дом Сяо? — Ван Сяотянь вроде бы припоминал это название, но за свои девятнадцать лет он почти безвылазно учился, а с началом средней школы и вовсе перешел на интернатную систему, так что телевизор смотрел дай бог от силы часа четыре в год, а потому в бизнесе смыслил мало.
Заметив его отсутствующий вид, Дуань Цэ подсказал:
— Когда ехал в университет, видел по дороге огромное овальное здание? На нем еще вывеска висела: Торговый центр Дом Сяо.
Ван Сяотянь сухо ответил:
— Я на метро добирался, не видел.
Парень потрогал нос и умолк, а Сяо Юйхэн лишь беззаботно улыбнулся:
— Хочешь, я как-нибудь свожу тебя на экскурсию?
Ван Сяотянь отказался:
— Я мебелью не закупаюсь.
В этот момент принесли рыбу в остро-кислом бульоне. Ван Сяотянь взял палочки, попробовал кусочек и мысленно оценил: себестоимость от силы юаней тридцать.
И пусть Ван Сяотянь ни капли не церемонился с мажором, Сяо Юйхэн ничуть не обиделся и снова завел разговор о его жизни:
— Ты с юга?
— Акцент немного отдает тайваньским, — предположил Дуань Цэ. — Из провинции Y?
— Угу, — кивнув, Ван Сяотянь не стал скрывать свое происхождение: — Мой отец — крестьянин.
Помолчав, он добавил:
— Так что больше я с вами так роскошно гулять и объедаться не стану.
Троица умолкла, уже успев заметить за ним одну особенность: общаться этот парень совершенно не умел, особенно когда дело касалось чтения атмосферы за столом.
Вдаваться в подробности Ван Сяотянь не стал, считая лишним выкладывать всю подноготную своей семьи. Соседи же по комнате успели отчасти раскусить его нрав, поэтому допытываться дальше не стали. Остаток вечера Ван Сяотянь почти полностью посвятил еде, в то время как остальные увлеченно болтали и смеялись.
За ужином Ван Сяотянь умял больше, чем этот обросший жиром Толстяк. Из-за мучившей жажды ему пришлось принудительно пропустить пару глотков алкоголя для смазки горла, из-за чего его бледные щеки покрылись легким румянцем, привлекая к себе частые взгляды со стороны соседей.
Ван Сяотяня ничуть не смущало пристальное внимание. Лениво откинувшись на спинку стула, он гладил себя по животу — желудок от переедания неприятно ныл.
Интересно, отработал ли он сотню юаней? Думая об этом, он заметил, как сидящий рядом парень поднялся с места. Сначала Ван Сяотянь подумал, что тот в туалет, но, увидав, что он направился к кассе, с тяжелым сердцем полез за кошельком. Когда Сяо Юйхэн вернулся, Ван Сяотянь тут же протянул руку, требуя чек.
Четыреста тридцать два юаня. Сумма не сходится. Протрезвев на пару градусов, Ван Сяотянь пересчитал всё еще раз и обнаружил, что за столовые приборы с каждого взяли еще по два юаня — заведение явно промышляло грабежом среди бела дня.
Ладно, сюда он больше ни ногой. Перебирая купюры в кошельке, Ван Сяотянь вытащил сто восемь юаней и протянул полукровке, но Сяо Юйхэн лишь мягко улыбнулся, жестом предлагая убрать деньги обратно.
— Я угощаю, — бросил он, опуская взгляд на часы.
Ван Сяотянь на секунду замер. Рука с деньгами так и зависла в воздухе, после чего он скосил глаза на остальных: заметив, что Толстяк и не думает платить, а Дуань Цэ уже спрятал свои деньги, он поколебался пару секунд и с тайным ликованием засунул банкноты обратно в портмоне.
На душе сразу стало гораздо легче.
— Уже половина девятого. Я веду Сяотяня покупать постельное белье и всё такое, вы с нами? — обратился Сяо Юйхэн к оставшимся двоим.
Толстяк ответил без промедления:
— Я в комнату, у нас сегодня рейд в гильдии.
Дуань Цэ подумал и тоже качнул головой:
— Я тоже возвращаюсь. Днем закинул вещи в прачечную самообслуживания и забыл забрать перед выходом.
— Понял, тогда я один потащу Сяотяня по магазинам, — легко отозвался Сяо Юйхэн. На том у дверей ресторана они и разошлись.
Сентябрьский вечер в городе X уже веял легкой прохладой. Стоило Ван Сяотяню выйти из ресторана и оказаться на ветру, как остатки хмеля тут же выветрились из головы. Он принялся мысленно прикидывать список нужных покупок и бюджет, как вдруг сообразил, что Сяо Юйхэн привел его в огромный торговый центр.
— Здесь отличный выбор, все необходимые мелочи можно купить за один раз, — пояснил Сяо Юйхэн. Он заглядывал сюда всего раз, но уже успел запомнить планировку, поэтому быстро провел Ван Сяотяня к отделу постельных принадлежностей.
— Помню, когда я был здесь днем, тут шла распродажа к началу учебного года, — сказал Сяо Юйхэн, бегло окинув взглядом ряды подвесных ценников, и ткнул пальцем: — Смотри, комплект постельного белья из трех предметов по скидке всего 168 юаней.
Лицо Ван Сяотяня перекосило. Он бросил взгляд на аккуратный прозрачный чемоданчик с бельем, затем на стоящего рядом мажора, закатил глаза и молча зашагал прочь.
Сяо Юйхэн опешил и тут же бросился вдогонку:
— Ты чего?
— Слишком дорого, — бросил Ван Сяотянь, не став его ругать, а лишь достав телефон, чтобы проверить через карты наличие поблизости оптовых рынков.
— Дорого? — Сяо Юйхэн искренне считал цену копеечной. — Комплекты такого бренда обычно от трех сотен начинаются, а тут скидка пятьдесят процентов.
Ван Сяотянь с ледяным выражением лица процедил:
— За сотку можно взять.
— ...И все же, раз вещь покупается на четыре года, разве не лучше взять с гарантией качества?
http://bllate.org/book/21763/2250547
Готово:
