Готовый перевод Reborn as Rias Gremory with a Multiversal System / Возрождение Риас Гремори с системой мультивселенной: Глава 4

Глава 4: Священный механизм

«Полная система магии? Нет, у меня такого нет~»

Джибрил сказала с некоторым огорчением: «Большая часть того, что я собираю, — это ценные книги. Хотя у меня есть немало бесполезных вещей, полной системы нет».

Нет полной системы?

"Другими словами, ты еще не сталкивалась с расой лесных духов."

— слегка задумалась Риас.

В оригинальном произведении пятое поражение Джибрил заставило ее задуматься о гипотезах покорения Великих драконов!

Во время полета, размышляя над гипотезами, она столкнулась с магией расы лесных духов, препятствующей полету, и в результате разбилась!

Она ударилась головой о землю, и на ней образовалась шишка.

В результате она уничтожила столицу расы лесных духов — одну из бельм на глазу у Флюгеля — и сожгла все их книги.

Говорят, что расе лесных духов потребовалось более 800 лет, чтобы восстановить утраченную магическую систему.

Во время этого процесса Джибрил подверглась массированной атаке с применением множества магических формул со стороны отряда под предводительством Тинка Нирвален. Оборонительная магическая формула, сформированная отрядом из трех тысяч человек, была полностью уничтожена одним Небесным ударом Джибрил.

Можно себе представить, насколько сильна Джибрил.

"@Джибрил, ты бросаешь вызов драконам?"

— спросила Риас.

"О боже, ты знаешь о таких вещах?"

— удивлённо сказала Джибрил.

"Да, я бросаю вызов драконам. К сожалению, я уже пять раз потерпела неудачу."

— с сожалением сказала Джибрил.

"Могу ли я использовать секреты драконов, чтобы выторговать у тебя что-нибудь?"

— спросила Риас.

"Ты их знаешь!!"

Джибрил: "Отлично! Что тебе надо? Просто скажи это!

"Среди Расы Лесных Духов есть Восьмеричный Заклинатель по имени Думай Нирвален".

Риас: "Запечатай ее и пришли ко мне, и я открою вам секрет силы рода Драконов".

Хотя элементы и слабые, они также являются разумной "жизнью".

Поскольку элементы могут быть отправлены красными пакетами, то Раса Лесных Духов, естественно, тоже может быть такой — таково было суждение Риас.

"Настолько просто?"

Джибрил была несколько удивлена.

"Честная сделка."

Риас усмехнулась: "Если попадёшь в столицу расы лесных духов, не забудь забрать их гримуары. Я обменяю их на соответствующие знания."

"Сделаю~"

— ответила Джибрил.

"Мм."

Риас на мгновение задумалась и сказала: "Сила драконидов безгранична, а самые могущественные из них даже не уступают низшим божественным расам. Говорят, что даже у самых слабых драконорожденных количество элементов, хранящихся в одной чешуйке, сравнимо с максимальным количеством элементов, которое может использовать один член Флюгеля.

"Верно."

Джибрил: "Судя по уровню их силы, сколько бы членов Флюгеля ни было, они не смогут их одолеть. Однако, пока собираются сотни членов Флюгеля, они могут совершить убийство дракона".

"Если сбор большого количества членов Флюгеля позволяет убить дракона, я также должен быть в состоянии поколебать их силу, но я был мгновенно убит".

"Это крайне иррациональный вопрос!"

"Причина проста". Риас улыбнулась и сказала: "Форма существования сородичей-Драконов иная; по сути, это существа, живущие на оси пространства-времени".

"Они существуют не как "точки" во времени, а в форме "планов", охватывающих прошлое, настоящее и будущее одновременно. По сравнению с другими существами, которые могут только ждать, пока раны заживут, драконорожденные могут мгновенно восстанавливаться, корректируя прошлое и будущее";

http://bllate.org/book/21815/2298308