×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Villain Got the Wrong Script After Transmigrating / Злодей взял не тот сценарий: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Согласно летописям, более трехсот лет назад, в четырнадцатый год правления Хуэй-дэ, император во время тайной поездки обнаружил благословенное место. Там были плодородные земли, добросердечные жители, и каждый жил в достатке и довольстве. Пораженный увиденным, император нарек это место Сяньду.

На пятнадцатый год Хуэй-дэ, в праздник фонарей, в Сяньду вспыхнул пожар, в котором не выжил никто.

— А-а-а!

Вопли множества призраков пронзительно разорвали ночную тьму, перекрыли рев бушующего пламени и разрушили второй покой, который так и не успел наступить.

Повсюду возникали призраки, снедаемые обидой.

На листах белой бумаги проступили два уродливых глазных отверстия, из которых хлынули кровавые слезы, а и без того небрежно очерченные черты лиц превратились в сплошное месиво. Призраки острыми, длинными ногтями без конца раздирали свою целую кожу на лицах и телах, издавая при этом пронзительные стоны:

— Больно! Мне так больно!

— Кто-нибудь, спасите меня! Огонь такой жгучий! Богиня! Спаси меня, умоляю, спаси!

— Почему?! Почему я должен терпеть такие муки?! Почему умер именно я?!

В пламени пожара обида, боль и мольбы — всепоглощающие негативные эмоции накрыли Сяньду. Добропорядочные жители, утратив покой, исказились в страшных гримасах.

— Младшая сестра!

Увидев, что к ним бросился разъяренный призрак, Тан Сыцзюэ схватил Шэнь Мубай, крепко прижал к себе остолбеневшую девушку и одним прыжком вскочил на крышу, до которой еще не добрался огонь.

Он потряс за плечи оцепенелую Шэнь Мубай и тревожно спросил:

— Младшая сестра! Ты не ранена?

— Сяньду… Сяньду больше нет, — прошептала Шэнь Мубай, глядя вниз на сцену, напоминавшую осажденный город живых мертвецов. Она вспомнила ту ночь, когда под лунным светом повсюду царили радость и смех.

Среди огненного моря металась фигура. Завидев призрака, человек спрашивал его:

— Ты не видел мою Юйэр?

Фигура была высокой, но сейчас человек согнулся в три погибели, выражение его лица было исполнено скорби, а губы без умолку шептали:

— Где моя Юйэр? Где она? Кто-нибудь видел мою Юйэр?

Он опустился на колени прямо посреди пожарища, и его горе пронзало до самых костей.

Шэнь Мубай издалека смотрела на эту полную муки фигуру и вспоминала леденцы, которые были той ночью до приторности сладкими. Она едва не сломала зубы от ярости, ее глаза налились кровью, а голос стал хриплым:

— Это богиня… та самая богиня.

— Ха-ха-ха-ха-ха! Посмотрим теперь, кто в этом Сяньду главный, я или кто-то другой!

Сверху раздался жуткий, странный смех. Взглянув вверх, они увидели худощавую, иссохшую фигуру, стоящую на роскошных носилках. Человек безумно смотрел на бушующее море огня и сгибался пополам от хохота.

— Старший брат, ах, старший брат! Теперь, когда Сяньду в моих руках, посмотрим, как ты сможешь поспорить со мной за место правителя области.

Он встретился взглядом с сидящей рядом богиней, провел пальцем по ее белой как снег щеке и произнес холодным тоном:

— Ты потрудилась на славу.

— Служить господину — честь для А-И, — лицо А-И оставалось бесстрастным, будто ад под их ногами не имел к ней никакого отношения.

— Хм, — Цзи Чжунъе усмехнулся, хотя было неясно, над кем он потешается. Он с насмешкой наблюдал за тем, как мертвецы изливают свою ненависть, наполняя город густой черной аурой обиды. Он закрыл глаза, небрежно щелкнул пальцами и холодно произнес: — Массив Очищения Душ, отвориться.

Как только слова сорвались с его губ, весь Сяньду содрогнулся.

Шэнь Мубай не удержалась на ногах и упала в объятия Тан Сыцзюэ. В ужасе она вцепилась в воротник его одежды:

— Что происходит?!

— Массив Очищения Душ… — лицо Тан Сыцзюэ также побелело. — Четыре стороны образуют массив, а в центре происходит очищение и поглощение духовной силы всего живого. Этот безумец превратил весь город в массив, он хочет превратить всех нас в чистую энергию.

— Культиваторы как источник духа, мириады призраков как источник обиды… Неужели он хочет объединить силы призраков и духов, чтобы вознестись за один шаг?

Едва он договорил, как небо расцветилось дивными красками: с четырех сторон поднялось сине-фиолетовое сияние, окружившее весь Сяньду.

— Хорошо, — Цзи Чжунъе смотрел на барьер из синего света так, будто видел собственное грядущее вознесение. Он обнял А-И и равнодушно произнес: — Пойдем, А-И. Завтра уже никто не сможет меня остановить.

Вокруг возвышался непробиваемый барьер массива, а под ногами бушевал огонь и метались потерявшие разум призраки. Шэнь Мубай, в глазах которой отражалось пламя, прошептала:

— Что же нам делать?

Тан Сыцзюэ крепко обнимал младшую сестру, оберегая ее от малейшего вреда. Он уже хотел утешить ее, как вдруг мощный голос, усиленный духовной энергией, пронесся над Сяньду:

— Сяньду в опасности! Прошу всех коллег и старших немедленно направиться к резиденции правителя города, чтобы сообща найти способ спасения. Тех, кто тяжело ранил мирных жителей, прошу отправиться в аптеку Муин — там есть люди, которые обеспечат вам защиту и окажут помощь.

http://bllate.org/book/21968/2282371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Villain Got the Wrong Script After Transmigrating / Злодей взял не тот сценарий / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода