×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Marvel: Starting with Almighty Push / Marvel: Начало сбора Шинра Тэнсей: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хань Юй усмехнулся, не отвечая ей. Его пальцы безостановочно чертили что-то в воздухе, словно он пытался найти невидимый объект.

Цунаде с любопытством вытянула шею, пытаясь разглядеть, что именно он делает, но видела лишь, как рука Хань Юя рассекает пустоту. Там ничего не было.

Спустя полминуты на лице Хань Юя промелькнула радость. Он сжал правую руку, и из воздуха на его предплечье возник серебристый наруч, напоминавший пусковое устройство. В придачу к нему появился маленький красный свиток размером не больше ладони. Хань Юй вставил свиток в слот, подрегулировал настройки и ударил ладонью по земле.

В то же мгновение в воздух взметнулись клубы белого дыма. Когда дым рассеялся, перед ними предстал отряд строителей — ниндзя, лица которых были скрыты черными повязками.

— Это… что это такое? — Цунаде была ошеломлена. Очевидно, это была техника теневого клонирования, но способ, которым Хань Юй её активировал, выглядел крайне странно.

— Я же обещал помощь в восстановлении после катастрофы. Ваши люди сильно ранены, и на то, чтобы отстроить Деревню Скрытого Листа заново, у вас уйдут годы, — Хань Юй похлопал по плечу одного из массивных рабочих и улыбнулся. — Эти люди предназначены тебе для восстановления Конохи. Они не знают усталости, голода, им не нужен отдых, а силы им не занимать. Если судить по их эффективности, время, необходимое на реконструкцию деревни, сократится в разы.

Хань Юй предоставил не только отряд из пятидесяти строителей, но и неисчислимое количество древесины и камня — всё для нужд деревни.

Наблюдая за тем, как рабочие принялись за разбор завалов, Цунаде лишилась дара речи. Скорость, с которой они трудились, поражала: каждый из них мог одной рукой поднять груз в семь-восемь раз тяжелее собственного веса — это была сверхчеловеческая мощь. Она с трудом могла представить, какую катастрофу вызвали бы подобные воины, если бы их отправили на поле боя.

Это лишь подогрело её любопытство к Хань Юю. Что внешность, что сила — всё было на высшем уровне, а то величие и властность, которые исходили от него во время боя, ясно давали понять: он — не просто смазливый юноша.

— Что это у тебя такое? — Цунаде с интересом уставилась на руку Хань Юя.

— Это научный ниндзя-инструмент. Он высвобождает техники с помощью печатей на свитках. Даже если у ниндзя нет чакры, он сможет использовать техники уровня А, — Хань Юй без тени смущения принялся нахваливать своё детище. В мире Наруто такие вещи изобретут лишь через десяток лет. Если он продаст это Цунаде сейчас, это создаст новую временную линию, где научные инструменты появились благодаря ему.

— Называй цену, — произнесла Цунаде. — Пусть даже не для массового производства, но небольшая партия таких штук позволит собрать отряд, с которым нельзя не считаться.

В мире Наруто полно ниндзя, которые либо не умеют правильно контролировать чакру, либо долго и безуспешно пытаются освоить сложные техники. Такие инструменты могли бы избавить их от мучительных тренировок. Пусть они не сильны в ниндзюцу, зато обладают острым умом, и если их направить на реальные задачи, это принесло бы огромную пользу развитию страны.

Мозг Хань Юя лихорадочно заработал, подсчитывая общую стоимость товара. Спустя полминуты он озвучил сумму, от которой лицо Цунаде помрачнело.

— Хм, восстановление Конохи, одна Сендзу, сотня научных ниндзя-инструментов, несколько сотен свитков с уже запечатанными техниками и столько же пустых свитков для записи... Итого... Сделаю скидку, тридцать миллиардов рё!

Рё — общепринятая валюта в Стране Огня. Обычное задание уровня С оплачивалось от десяти до пятидесяти тысяч рё, а за задание высшего уровня S можно было выручить несколько миллионов. Тридцать миллиардов для целого государства — огромная сумма.

Такая неприкрытая наглость разозлила Цунаде, но спорить было не с чем. Деревня Скрытого Листа — столица Страны Огня, и если не восстановить её в кратчайшие сроки, вторжение других стран приведет к потерям, исчисляемым далеко не двенадцатью миллиардами.

— Думай, я подожду, — Хань Юй улыбнулся и направился к лапшичной. К тому моменту, как он вернулся, его заказ уже был готов. Аромат горячей лапши раздразнил аппетит, и он принялся за еду.

Не успел он сделать и нескольких глотков, как занавеска лапшичной отодвинулась, и появилась Цунаде.

— Я согласна, — сказала она.

— Хе, мудрое решение. Ребята, чего ждем? Быстрее расчищайте место, чтобы раненые могли отдохнуть!

Хань Юй щелкнул пальцами, и рабочие, повинуясь приказу, с легкими движениями бросились в разные стороны. Скорость, с которой они разгребали руины, вызывала изумление. Одни освобождали площадку, другие устремились к лесу за древесиной для строительства домов.

— Вот видишь, мудрый выбор. Не волнуйся, те люди, которых я тебе дал, не просто вернут Коноху к прежнему виду — они продвинут ваши технологии на десятилетия вперед. Скоро сама всё поймешь, — Хань Юй бросил взгляд на Цунаде, жуя лапшу. — Тем более, эффект моей Сендзу ты должна знать лучше меня. В вашем мире даже Орочимару не смог бы создать ничего подобного.

Цунаде кивнула. Её не удивило, что Хань Юй знает Орочимару — с такой силой это было вполне ожидаемо.

Спустя мгновение Цунаде тяжело вздохнула, и в её голосе послышались всхлипы:

— Какой смысл в том, что я выжила? Эта катастрофа унесла жизни восьмидесяти процентов жителей Конохи. Это же были живые люди!

Хань Юй искоса взглянул на неё. Она молчала, но по её щекам текли горячие слезы, падая на стол. Владелец лапшичной Ичираку и его помощник тоже были безутешны — если бы не появление Хань Юя, они бы погибли от Шинра Тенсей Пейна Тяньдао.

— Ладно, будем считать это подарком для нового клиента, — пробормотал Хань Юй. Он похлопал Цунаде по плечу, поднялся и вышел. — За это денег не возьму.

— Ты что задумал? — Цунаде шмыгнула носом, голос её дрожал.

Хань Юй не ответил. Выйдя из лапшичной, он пробормотал себе под нос:

— Система, обменять очки улучшения на предмет с ограниченным сроком действия: Техника Небесного Жизненного Возвращения Внешнего Пути!

— Потрачено 3 очка улучшения. Получено право на однократное использование предмета Техника Небесного Жизненного Возвращения Внешнего Пути!

В воздухе перед Хань Юем возник нежно-фиолетовый свиток. Это была та самая техника, которую он ранее отобрал у Пейна Тяньдао. Узнав, что она стоила целых три очка, Хань Юй невольно охнул — неужели даже одноразовые вещи такие дорогие? Страшно даже представить, сколько стоила бы полная версия.

— Воскресить всех жителей Конохи, погибших от Шинра Тенсей! Техника Небесного Жизненного Возвращения Внешнего Пути!

С его тихим выкриком свиток в руках взорвался, превращаясь в россыпь летящих в небо искр. Внезапно из земли возникла огромная фигура — это был Король Ада из мира Наруто!

Его пасть широко раскрылась, и из неё вырвались бесчисленные души. Опускаясь на землю, они обретали человеческий облик. Жители деревни, которые только что были мертвы, ожили!

Цунаде с дрожащими губами вышла наружу. Глядя на знакомые лица, она не могла поверить своим глазам. Они воскресли? Это не иллюзия?

— Я... я даже не знаю, как тебя отблагодарить.

Цунаде застыла, не в силах вымолвить ни слова.

— Плати деньгами. Тридцать миллиардов рё и те две техники ниндзюцу, о которых мы договаривались. Ты ведь не собираешься отказываться от своих слов? — Хань Юй улыбнулся, оставаясь верным своей цене.

Видя его улыбку, Цунаде ощутила такую благодарность, что никакие слова не могли её передать. В этот момент тридцать миллиардов рё показались ей сущими пустяками.

— Я сейчас же прикажу АНБУ подготовить деньги, — сказала она. Казна Конохи находилась под землей, так что много времени это не заняло.

Когда деньги были собраны, доложил член АНБУ. Цунаде повернулась к Хань Юю:

— Тридцать миллиардов рё заполнили несколько огромных складов. Как ты планируешь их...

— М-м? А где он?

Обернувшись, она обнаружила, что Хань Юй исчез. На месте, где он сидел, лежала лишь визитка.

Цунаде подняла её. В этот же момент к ней подбежали встревоженные бойцы АНБУ:

— Хокаге-сама, деньги со складов таинственным образом исчезли!

Услышав это, Цунаде лишь слегка удивилась, её взгляд был прикован к визитке. На ней было написано две строки:

Лавка «Есть же лавка».

Хань Юй.

В голове у Цунаде раздался тихий смех Хань Юя:

— Если что-то понадобится, просто влей чакру в визитку, и ты попадешь в Лавку «Есть же лавка»!

— А он забавный, — уголки губ Цунаде приподнялись, и на её прекрасном лице заиграла ослепительная улыбка.

Стоявший рядом член АНБУ застыл в оцепенении — он никогда еще не видел, чтобы Цунаде выглядела настолько потрясающе, настоящая красота, способная погубить города и страны!

— Как только восстановлю Коноху, непременно загляну в его лавку!

http://bllate.org/book/21981/2284885

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода