Готовый перевод My Ex-Cultivation Partner is Hunting Me Again / Бывшая спутница пути: Охота на беглеца: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 24. Снег посреди лета

— Пошёл снег.

Крошечная снежинка упала на лицо Дуань Уюня. Выражение его лица тут же стало суровым, а взгляд, полный холодности, впился в скрывавшегося во тьме главу семьи Бай.

— Нужно покончить с этим как можно быстрее.

В разгар лета не может внезапно пойти снег, но когда высшие культиваторы теряют контроль над своей духовной силой или эмоциями, неизбежно возникают различные аномалии. В мире бессмертных найдётся не так много практиков, способных на подобное, и Чу Шучэнь как раз был одним из них.

Глава семьи Бай тоже заметил странное явление. Задрав голову к затянутому тучами небу, он пробормотал себе под нос:

— Снег посреди лета... Неужели это Чу Шучэнь? И неужели он явился из-за Дуань Уюня?

Он спешно отправил Дуань Чжэнцину звуковое послание через талисман передачи голоса, а затем ускорил темп расстановки боевых флажков. Раз уж клан Бай уже нажил врага в лице бывшего Дао-партнёра Чу Шучэня, оставлять живых свидетелей было никак нельзя.

Поначалу глава семьи Бай опасался за судьбу Огня Хвоста Феникса и не применял смертоносных приёмов всей своей мощи. Но теперь, когда клан Бай висел на волоске от гибели, его разум внезапно прояснился: если к ним пожаловал сам Чу Шучэнь, то даже имея на руках Огонь Хвоста Феникса, им вряд ли удастся избежать полного истребления. В такой ситуации убийство Дуань Уюня с целью замести следы было куда более разумным решением.

Дуань Уюнь чутко уловил, как натиск формации резко усилился, на мгновение вынудив его даже проявить своё истинное обличье, и в тот же миг на него, словно ливневый дождь, обрушилась атака главы семьи Бай. Про себя он понял: этот старик просто дошёл до отчаяния и теперь готов на всё. Уклоняясь от ударов, Дуань Уюнь с усмешкой бросил:

— Глава семьи Бай, неужели вы так боитесь Чу Шучэня?

Глава семьи Бай ничего не ответил, однако его удары стали ещё более резкими и безжалостными.

Под град непрекращающихся атак Дуань Уюнь едва успевал перевести дыхание, но всё же находил время, чтобы расшатать душевное равновесие противника:

— Даже если вы убьёте меня сегодня, глава Бай, Чу Шучэнь непременно узнает, что я сгинул именно здесь. Как думаете, станет ли он мстить за меня?

Говоря это, он украдкой собрал воедино тончайшие нити на своих пальцах.

Глава семьи Бай уже наполовину поверил ему, и оттого убийство Дуань Уюня стало для него еще более неотложной задачей — только так он мог бы хоть как-то оправдаться перед Чу Шучэнем. Если же оставить Дуань Уюня в живых, у клана Бай и вовсе не останется шансов на оправдание. Тем не менее, на его лице застыла холодная усмешка:

— Дуань Уюнь, можешь не пытаться меня провоцировать. Если ваши чувства с Чу Шучэнем и впрямь были столь крепки, почему вы расторгли союз спустя всего три года?

— Да просто он показался мне слишком привязчивым, — не моргнув глазом соврал Дуань Уюнь. — Все три года нашего союза он только и делал, что целыми днями крутился возле меня вместо того, чтобы нормально культивировать, из-за чего его уровень культивации чуть было не покатился назад. Сам-то знаешь? Это я по собственной инициативе расторг с ним союз. В конце концов, светлое будущее куда важнее какого-то там Дао-партнёра.

Разум главы семьи Бай на миг затуманился, но он тут же взял себя в руки, и жажда убийства в его сердце вспыхнула с новой силой.

— Не так давно я случайно встретился с ним, так при виде меня у него глаза покраснели.

Да так, что казалось, будто из них сейчас кровь закапает, он чуть мечом меня насквозь не проткнул, — с содроганием припомнил Дуань Уюнь. — Сам подумай, как сильно он меня ценит.

Не успело замереть эхо его слов, как его фигура внезапно растворилась в воздухе, а вокруг главы семьи Бай тут же возникло скопление бледно-голубых нитей.

На сей раз нити оказались толще и многочисленнее прежних. Они плотно оплели главу семьи Бай со всех сторон, и по ним непрерывно пробегали белые искры молний.

Лицо главы семьи Бай помрачнело, он поднял руку, пытаясь перехватить управление формацией, но с удивлением обнаружил, что эти нити способны полностью перерубить связь между боевыми флажками и самой формацией. В его сердце закралась паника, и он торопливо вытащил несколько высокоуровневых взрывных талисманов, швырнув их в кольцо из нитей. Однако стоило бумагам соприкоснуться с нитями, как раздался шипящий звук, и они мгновенно обратились в клубы чёрного дыма.

Сердце главы семьи Бай пропустило два удара. К тому же он заметил, что до сих пор не получил ответа на отправленное им послание. Учитывая уровень культивации и скорость старейшины рода Бай Чжэнцина, тот уже давным-давно должен был прибыть на место. Неужели на том конце что-то произошло?

В этот самый момент Дуань Уюнь бесшумно появился за спиной главы семьи Бай, и из его рукавов вылетели тридцать шесть серебристых игл, целясь прямо в Море Ци, сердце и голову противника.

Почувствовав неладное, глава семьи Бай молниеносно выпустил золотой колокол, укрывший его с ног до головы. Тридцать шесть игл с глухим звоном ударились о броню и отскочили обратно в руки Дуань Уюню.

Однако глава семьи Бай не стал тут же переходить в контратаку. Вместо этого он извлёк из пространственного кольца свёрток бамбуковых планок. Эта вещица вовсе не была обычным человеческим трактатом — это была родословная книга клана Бай, если выражаться точнее, список жизней каждого из его сородичей. Имена всех членов семьи Бай наносились на эти планки: пока человек жив, его имя сияло алым, но стоило ему пасть, как оно тут же чернело.

Раскрыв родословную, глава семьи Бай с ужасом увидел, что имя Бай Чжэнцина уже стало чёрным. Его взгляд долго задерживался на этих тусклых иероглифах, лицо всё сильнее серело от отчаяния, но следом за ним поднималась жгучая волна ярости и бессилия: неужели клан Бай заплатил столь высокую цену лишь для того, чтобы все их многовековые труды пошли прахом? Чу Шучэнь... Чу Шучэнь!

Внезапно его взгляд зацепился за другое чёрное имя, находившееся ниже, — Бай Исэнь.

Тем временем Дуань Уюнь обрушил на золотой колокол несколько магических артефактов, но тот даже не качнулся.

— Что за чушь, неужели он выкован из панциря тысячелетней черепахи? Даже жалко портить такую вещь.

Руки главы семьи Бай слегка задрожали. Бай Чжэнцин был последней опорой клана, а Бай Исэнь — единственным молодым дарованием с огромным потенциалом, истинным будущим семьи. Для любого знатного рода величайшей уязвимостью является потеря подрастающего поколения: без взрослых наставников клан может лишь временно прийти в упадок, но без талантливой молодёжи его жизненный путь обрывается навсегда.

Внезапно изнутри золотого колокола донёсся дикий вопль, и защитный артефакт в мгновение ока исчез с глаз Дуань Уюня. Словно обезумев, глава семьи Бай, не заботясь ни о чём, направил всю свою духовную силу на атаку Дуань Уюня. Его приёмы были совершенно хаотичными, из-за чего выплескиваемая им энергия наносила вред и его собственному телу.

Дуань Уюнь отозвал голубые нити и сложил пальцы в печать, заставляя их извиваться подобно проворным тонким змеям, оплетающим противника.

Но глава семьи Бай словно потерял рассудок: он не обращал внимания на то, как нити кромсали его плоть, покрывая тело глубокими ранами, и с налитыми кровью глазами взревел:

— Дуань Уюнь, я заставлю тебя заплатить кровью за каждый грех!

— Что за бред несет этот глава Бай? — мысленно изумился Дуань Уюнь, но руки его продолжали работать с предельной концентрацией, отражая безумные выпады.

— Это вы! Вы наверняка убили Бай Исэня!

Дуань Уюнь внезапно прозрел. Нахмурившись, он произнёс:

— Смерть Бай Исэня не имеет ко мне никакого отношения. Он покончил с собой ради Огня Хвоста Феникса. Глава Бай, я сам сожалею об этом: у вашего клана был столь выдающийся потомок, зачем же было приносить столько жертв ради какого-то захудалого огня? Это же чистой воды безумие, не стоило оно того.

Глава семьи Бай на секунду замер, приходя в себя. Вспоминая события прошлого, он вдруг подумал: члены клана Бай вечно носились с поклонением Огню Хвоста Феникса, словно одурманенные злыми чарами, и в итоге растеряли всех людей, вырастив лишь одного одарённого юношу в лице Бай Исэня. Неужели во всём этом и впрямь таился какой-то злой умысел?

Он встретился взглядом с Дуань Уюнем, и пламя ненависти в его груди вспыхнуло с новой силой. Каковы бы ни были тайные интриги вокруг Огня Хвоста Феникса, раз клан Бай всё равно скатился до столь жалкого состояния, он утащит этого негодяя за собой в могилу!

У Дуань Уюня внезапно задергалось веко. В груди разлилось тяжелое предчувствие беды, и он попытался резко отскочить назад, но было уже поздно — глава семьи Бай внезапно привёл в действие технику самоуничтожения духовной базы.

http://bllate.org/book/22058/2293666

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Ex-Cultivation Partner is Hunting Me Again / Бывшая спутница пути: Охота на беглеца / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода