Готовый перевод A Monster's Love Letter / Любовное письмо от монстра: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Сань всё ещё переживал, как ему справиться с вопросом свадьбы, и от тревоги покрылся испариной.

В следующий миг он вернулся в собственное пространство.

Он заметил, что карты, которые он вытаскивал из колоды, больше не были пустыми.

Там, где раньше значилось [SSR·???], теперь красовалось:

[SSR·Луна моего сердца]

На лицевой стороне карты был изображен закрывший глаза господин У.

Бай Сань:……?

Дрожащими руками он перевернул карту.

На обратной стороне карты У представал в истинном облике Злого бога: в тяжелых черных одеждах, черно-золотой маске, из-под которой извивались бесчисленные щупальца. Окружающий его черный туман казался готовым поглотить его в любой момент.

[Пролог и эпилог разблокированы. Желаете прочесть их прямо сейчас?]

Не успев осмыслить подсказку, Бай Сань на автомате нажал «Да».

Впоследствии место, куда он пролил божественную воду, после долгих перемен и смены эпох превратилось в Море цветов.

Когда транслировался эпилог, другие игроки тоже присутствовали.

[Эпилог].

Цветы Кошмаров верили в юношу-монстра, защитившего их, и были обязаны воскресить свое Божество.

Но всё было тщетно.

Он сам сказал им, что в будущем они станут влюбленными.

Поэтому Ему непременно нужно было отыскать его.

Тогда Он еще не понимал, что это значит.

В далекой пустыне существовало древнее царство, где земля никогда не знала живительного дождя, а над ней день за днем палило солнце.

Его божество, Его луна.

Всё это выглядело донельзя реалистично — словно ту историю заново разыграли на киноэкране.

Много-много времени спустя та легенда и даже всё случившееся постепенно стерлись из памяти людей.

Это был мир, где люди сосуществовали с монстрами.

Карта превратилась в огромный живописный свиток.

[Пролог].

А также Его суженая.

Точно так же, как он и говорил: «В будущем мы станем влюбленными».

Сказано — сделано.

Теперь Он примерно всё понял.

Монстры были растительными созданиями, боявшимися высоких температур. В столь суровых условиях их силы угасали с каждым днем, и, возможно, вскоре они бы полностью вымерли.

Но они ничего не забыли.

[Съемочная группа прибыла на съемки в Городок Цветочного Моря. Ван Хун, будучи гостем романтического шоу, с самого первого дня не был выбран ни одной из девушек, из-за чего сильно упал духом. В тот момент он увлекся мифами и легендами Городка Цветочного Моря и, даже вернувшись в город, уже не смог вернуться к привычной современной жизни.]

Он жил лишь одной фразой.

Он облачился в черные одежды, которые вечно носил Великий Жрец, надел подаренную им черно-золотую маску и начал странствовать среди людей в принятом человеческом обличье.

Наконец, много-много времени спустя.

Они существовали в виде призрачных силуэтов.

Сначала Оно истребило племя подземных червей, а затем, словно обезумев, бросилось на поиски того человеческого Великого Жреца.

Люди звали его Великим Жрецом, и он, должно быть, и впрямь обладал божественной силой — не только раскрыл правду легенды, но и сотворил чудо посреди пустыни.

Появление веры становилось благодатной почвой для божества.

В этот момент снизошел спаситель.

Он сболтрав лишнего и в один прекрасный день произнес: «Разве ты не говорил, что в будущем мы станем влюбленными?»

Но это неважно: Он отдал ему ту самую карту влюбленных, выпадение которой в колоде было абсолютной невозможным.

Обретя способность принимать человеческий облик, злое божество принялось разыскивать того, кто некогда выкупил Его.

Юноша-монстр, которого он выкупил на аукционе, погрудился в безумие после его загадочного исчезновения.

Это место называли городом-государством, которым правит солнце.

Как назло, в ту пору среди людей распространилась легенда об охоте на монстров ради добычи их глаз, и и без того захиревшие чудища едва влачили жалкое существование.

Однако сам он, казалось, утратил все воспоминания.

Глядя на дальнейшую судьбу того маленького У, Бай Сань не мог не проникнуться сочувствием — не испытывать эмоций было бы ложью.

Первым показали Ван Хуна.

Он нашел его.

Живописный свиток качнулся, переключившись на [эпилог].

Ван Хун смотрел на собственную историю в эпилоге, и его лицо слегка потемнело.

Затем настала очередь Ци Юньмина.

[В самом начале Ци Юньмин и гороинья шоу Люси сразу же прониклись взаимной симпатией, но вскоре девушка бросила его. Ци Юньмин ломал голову, пытаясь понять, почему в итоге никто не захотел взять его за руку. Вернувшись в родной город, он дни напролет пьянствовал, утопая в пьянящих ночных огнях.]

Таков был конец тех, кто заблудился в подземелье.

Эпилоги генерировались подземельем автоматически на основе поведения игроков внутри него, показывая возможное развитие их жизней, если бы они остались там.

Как правило, столь короткие эпилоги с плохим концом означали, что игрок не прошел подземелье.

Третьим был парень с короткой стрижкой.

[Линь Ци во время съемок шоу проявил огромный интерес к верованиям Городка Цветочного Моря и после окончания съемок не пожелал возвращаться в город, а обосновался прямо в Городке Цветочного Моря. Став частью Городка Цветочного Моря, он стал свидетелем грандиозной свадебной церемонии, увидел, как его спутник сочетается браком с той самой легендарной, не подлежащей упоминанию великой персоной, и от всего сердца благословил их. За это он удостоился малой толики милости божества и постепенно удалился от мирской суеты (в следующем подземелье его магические навыки улучшатся).]

Линь Ци только что выбрался из подземелья и почти ничего не помнил о том, что там происходило. В первый же день его рассудок помутился, но он никак не ожидал, что сможет продержаться так долго.

Ван Хун и Ци Юньмин недоверчиво уставились на призрачный силуэт парня с короткой стрижкой.

Этот короткостриженый парень палец о палец не ударил в подземелье, ему промыли мозги с самого начала — и при этом он всё равно умудрился получить бафф?

К тому же, кто-нибудь может объяснить им, что значат эти фразы: грандиозная свадебная церемония в Городке Цветочного Моря и их спутник, сочетающийся браком с великой персоной?

Кто это женился на великой персоне?

Раз не они… то ответ напрашивался сам собой.

Оба перевели взгляд на Бай Саня.

В этот момент эпилог добрался до части Бай Саня.

[После завершения съемок шоу гость программы Бай Сань познакомился с господином У из съемочной базы и между ними завязался роман. Бай Сань ни капли не возражал против того, что У вовсе не человек, и твердо решил жениться на монстре, оставшись жить в Море цветов вместе с остальными чудищами. Местом проведения свадьбы было выбрано Море цветов. Это место, где они впервые встретились и вновь обрели друг друга, обладало огромным памятным значением. Монстры были безумно рады: они не только не отвергали Бай Саня, но и питали к нему нежнейшие чувства. Нашлась даже пара Цветов Кошмаров, открыто пожелавших похитить Бай Саня, но те были сурово предупреждены самим божеством. После небольшого инцидента свадьба подошла к счастливому концу. С тех пор они жили здесь в полном согласии и счастье. Ох, нет, пожалуй, правильнее сказать: человек и злое божество. Ну а прошлое — те неприятные моменты на грани истребления и стертые воспоминания — пусть лучше помнит один лишь У. Бай Саню надлежит лишь вечно радоваться жизни.]

Финальный кадр замер на их свадебной фотографии.

[Конец]

Бай Сань остолбенел, глядя на экран, где человек в белом костюме-тройке обнимал У, улыбаясь мягко и счастливо.

— ...Система, кто это?

[Здравствуйте! Эпилог сгенерирован на основе прогноза развития вашего характера — это сделано для того, чтобы подарить подземелью счастливый конец^^]

Изображенный на экране Бай Сань и вправду выглядел невероятно счастливым: он сидел на траве, а множество бутонов Цветов Кошмаров устроились на нем, греясь под ласковым солнцем.

Тем временем У стоял неподалеку и наблюдал за ними со мягкой улыбкой.

— ...

Он был абсолютно уверен, что эта система прогнозирования — полнейший мусор.

Просмотрев лишь половину, Бай Сань захлопнул живописный свиток и яростно принялся тереть мочки ушей.

Он чувствовал, как его шея начинает гореть.

Как они вообще могли пожениться...?!

Двое мужчин... так нельзя!

Ван Хун и Ци Юньмин переглянулись.

Дело было не в том, что никто не пытался подкатить к NPC в подземелье, соблазняя их красотой и прочими уловками, но шанс на успех у подобных методов был ничтожно мал.

И парень с короткой стрижкой, и Бай Сань были новичками — у них не было достаточного количества очков и предметов, поэтому первая же осечка должна была привести к потере рассудка.

В отличие от них, ветеранов, которые после неудачи могли продолжать выживать за счет списания очков в минус.

Оба они были уверены, что эти двое обречены на гибель, но в итоге выжили оба.

А короткостриженый вообще оказался каким-то феноменом: он ничего не делал, так почему же выжил?

Да еще и протянул дольше них!

Хотя... не то чтобы совсем ничего не делал.

Он же отправил поздравления Бай Саню и тому NPC, выступая в роли жителя Городка Цветочного Моря.

Только не говорите им, что именно из-за этого NPC не стал доводить его до потери рассудка.

Если дело в этом... насколько же сильно тот NPC должен любить Бай Саня?!

[Сколько там очков вычитают за проигрыш? Помню, несколько десятков тысяч.]

[Если у них спишут очки за поражение, баланс уйдет в ноль, и в следующее подземелье они пойдут с зашкаливающей угрозой для жизни.]

[Этот Ван Хун столько злыдеяний совершил, вечно пакостил новичкам — ну вот и нарвался на крутого противника. С его количеством очков он вряд ли сможет позволить себе хоть какой-то предмет в следующий раз, а если проиграет — сразу скажет всем пока.]

[У него полно врагов, а выжившие новички — те еще прожженные штучки. С тем бедственным положением, в котором он оказался сейчас, не имея ни капли защиты, он вряд ли доживет до завтра.]

Ван Хун, судя по всему, думал точно так же: в его сердце наконец закрался страх.

Пакостить новичкам и правда было выгодно, но риск тоже велик.

Те, кому удалось ускользнуть из его ловушек, затаили жгучую обиду и только и ждали удобного момента для мести.

Раньше он выручал себя, приобретая за очки защитные предметы, но после столь оглушительного провала его карманы были пусты, и от одной мысли о своем положении его бросало в дрожь.

Но на этом всё не закончилось — маленький рупор продолжал вещать:

[Начисление наград за подземелье Хижина сигналов Доки-Доки завершено, игроки могут забрать их в личных пространствах в любое время.]

[Бай Сань стал первым игроком, достигшим 100% исследования подземелья, получил титул Мастер любви и в настоящий момент занимает первое место в рейтинге игроков Хижины сигналов Доки-Доки.]

[Поскольку все сюжетные линии были идеально дополнены, данное подземелье закрывается. Отныне ни один игрок не сможет случайно попасть в него, все NPC станут недоступны для прохождения, а все сюжеты, оставленные игроком Бай Санем, будут сохранены навсегда.]

—...

—...

Ци Юньмину потребовалось немало времени, чтобы вновь обрести голос:

— Заблокированное подземелье...

Старые игроки не могли не знать, что означает закрытие подземелья: это сигнализировало о том, что вся история была безупречно завершена и в присутствии новых игроков больше не было никакой необходимости.

[Да ладно, подземелье заблокировали!]

[Век живи — век учись! Впервые в жизни вижу закрытие подземелья!]

[У меня просто нет слов! Вы хотите сказать, что он новичок? И правда, все новички — те еще монстры!]

[Ни по романтической ветке не пошел, ни по линии расследования, лицом не вышел, все кругом твердили, что он стопроцентно проиграет — а в итоге закрыл исследование на максимуме.]

[А-а-а, боже мой, что за роман в жанре победителя-мэри-сью?!]

[Закрытие подземелья означает, что само подземелье полностью признало сюжет, дополненный игроком, сочтя его совершенным и не требующим вмешательства посторонних!]

[Молчу-молчу, ребята, я уже подписался.]

Как только маленький рупор умолк, Бай Сань вернулся в свое личное пространство.

[Подземелье Хижина сигналов Доки-Доки завершено, пожалуйста, выберите, хотите ли вы получить награду.]

Он нажал «Да».

[Идет расчет... Все сюжетные линии полностью завершены, стопроцентное исследование, максимальная степень благосклонности всех NPC, получено легендарное достижение... Расчет завершен.]

Строка очков начала стремительно расти, словно на дрожжах.

Если к тем двум десяткам тысяч очков прибавить бонусные награды, сумма мгновенно подскочила бы до ста тысяч.

[Теперь вам доступна функция открытия персональной трансляции. Идет подключение...]

[Прямой эфир проанализирует особенности вашей личности, чтобы создать трансляцию, идеально подходящую вашему стилю. Идет анализ...]

[Готово. Ваш тег: любовь.]

Бай Сань:?

— Подождите... —

Однако этот электронный голос вовсе не собирался считаться с его протестом и продолжал издавать бодрые сигналы:

[Идет выбор категории: ужасы, исследования, безумие, технологии... Подходящей категории для вас не нашлось, создаем новую.]

[Вы стали первым стримером в категории «Романтика». Надеемся, вы проявите свои сильные стороны и порадуете зрителей еще большим количеством качественных трансляций!]

???

Его сильные стороны?!

Бай Сань воочию лицезрел строки, появившиеся прямо рядом с интерфейсом виртуальной трансляции:

Категория: Романтика. Теги: любовь.

Разве это вообще разумно?!

http://bllate.org/book/22061/2293886

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать A Monster's Love Letter / Любовное письмо от монстра / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода