×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Supernatural Boss Loves Soft Rice / Сильнейший в мире: искусство быть альфонсом: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день Шэн Юй и Линь Су без отдыха объехали еще три завода: фабрику одежды, завод по производству снаряжения для активного отдыха и предприятие, специализирующееся на выпуске армейских пайков.

На фабрике одежды, помимо закупки повседневных вещей, обуви и носков, они главным образом заказали крупную партию армейских утепленных пальто и берцев, а также немалое количество штормовок и термобелья.

На заводе снаряжения для активного отдыха набрали палаток, спальных мешков, влагозащитных ковриков, походной кухонной утвари и горелок, многофункциональных фляг, водонепроницаемых фонарей, биноклей — словом, взяли практически все, что могло пригодиться, не упустив ни единой мелочи.

В вопросах активного отдыха, экспедиций и выживания Шэн Юй был настоящим экспертом, так что составленный под его руководством список закупки таких припасов можно было назвать абсолютно надежным.

И наконец, настала очередь того самого завода армейского питания.

Перед лицом надвигающегося Апокалипсиса создание запасов еды и питьевой воды было одной из важнейших задач.

Хотя Линь Су постепенно закупал и другие продукты, армейские пайки всегда оставались приоритетным выбором как из-за удобства транспортировки, так и благодаря долгим срокам хранения.

Прежде всего это были армейские консервы. Мясные консервы включали в себя тушеную говядину, тушеную свинину, ветчину, свиные фрикадельки, свинину в рисовой муке и многое другое, со сроками хранения от трех до пяти лет.

Фруктовые консервы — вишня, клубника, личи, желтые персики и прочее — обычно хранились от полугода до года.

Помимо этого, они приобрели спрессованное сухое печенье, шоколад, замороженную птицу (кур и уток), колбасы и тому подобное.

Хозяин завода хоть и считал объемы заказа подозрительно огромными, но, узнав, что перед ним второй молодой господин семьи Сунь из города Бэйхун, сразу отбросил все сомнения.

В конце концов, хозяин качал головой, бормоча под нос: «Расточитель», — но при этом радостно удалился вглубь помещения. Раз уж к нему пожаловал столь неразборчивый богач, как тут не радоваться!

Под конец закупок явился сам директор завода и принялся с подозрением требовать их удостоверения личности, желая узнать, зачем им понадобилось столько армейской еды.

К счастью, имя Шэн Юя как второго молодого господина семьи Сунь все еще открывало любые двери, и они отделались отговоркой, будто все это приобретается для корпоративного выезда компании с целью тренировки навыков выживания в дикой природе.

Шэн Юй бросил взгляд на содержание заказа: объем уже далеко превосходил первоначально заложенные ими нормы хранения предметов первой необходимости и еды на пять лет для ста человек.

Если не будет создано порядка, тогда порядок наведу я;

Если невозможно выжить на возобновляемых ресурсах, тогда я найду выход.

Мое сокровище должно жить ярко, и наша прекрасная жизнь будет продолжаться.

Если в течение двух лет после Апокалипсиса не удастся восстановить нормальный порядок и замкнутый цикл производства припасов, то… гибель человечества станет лишь вопросом времени.

Но хозяин фабрики так и не понял главного: Линь Су вовсе не пытался решить все проблемы разом — просто приближение Апокалипсиса неожиданно пробудило в его жене скрытые способности к вечному двигателю по накоплению запасов.

Он обхватил ладонями личико самой милой на свете Су Су, поцеловал его и прижал к груди: — Так не пойдет, столь трагический финал, как гибель человечества, просто не может произойти в нашей с тобой утонченной, ослепительной и сказочной любви.

— Су Су, даже если наступит Апокалипсис, кругом будут бродить зомби, а условия станут настолько суровыми, что вода окажется отравлена, почва разрушена, а вся промышленность и технологии погрузятся в паралич, человечество все равно должно активно искать путь к выживанию. Мы не сможем прожить всю жизнь на одних лишь старых запасах, — с глубоким чувством убеждал Шэн Юй, точь-в-точь как неподкупный чиновник-цензор из древности, отчитывающий собственного развращенного и праздного императора.

Шэн Юй смотрел на то, как на его изнеженном и красивом лице застыло суровое выражение, пока Су Су мимоходом бросал столь жестокие слова о гибели человечества, и думал, что его супруга — просто прелесть!

В конце концов, все в кругах знати прекрасно знали, что от выходок второго молодого господина толку мало и за красивой внешностью ничего не стоит.

Более того, он знал, что в пути находится еще немало грузов.

Линь Су озадаченно поднял голову на Шэн Юя и совершенно естественно произнес: — Разумеется, нельзя вечно жить за счет старых запасов.

День беготни по трем заводам выдался довольно утомительным, поэтому вечером они оба приняли душ и устроились в постели с чашкой чая, чтобы подвести итоги прошедших двух дней.

———

На следующий день они больше не стали метаться по делам: остановились в отеле города Хуатань, чтобы отдохнуть и заодно дождаться приезда Ай Маньмань.

Затем последовало множество упаковок сушеных овощей с еще более долгим сроком хранения — от одного до двух лет. Что касается сублимированных овощей и фруктов, то их он тоже прикупил немного, тем более что уже заказал несколько сублимационных сушилок для самостоятельного и экономного производства.

Ай Маньмань тоже была из числа своих — воспитанницей «Небесного дома», младшей сестрой, с которой они росли вместе.

Мудрые и любящие супруги, возглавлявшие приют в качестве директора и замдиректора, отдали этому делу всю жизнь. Директора звали Сюй Чуян, все обычно звали его папой Сюй, а замдиректором была Ай Цин, матушка Ай.

Супруги посвятили воспитанию сирот из «Небесного дома» бо́льшую часть своей жизни, душевных сил и всех сбережений, ни о чем не жалея. Даже в самые тяжелые времена они не бросили ни единого ребенка.

Саму же Ай Маньмань подкинули к порогу приюта еще до того, как ей исполнился месяц, в один снежный зимний день; младенца оставила девушка в школьной форме старшеклассницы.

Когда Ай Цин нашла девочку, личико малышки уже посинело от холода.

[Маньмань: Брат Су Су, я на месте.]

[Линь Су: Отель «Юэхуа», номер 1206.]

[Маньмань: Сейчас удобно, братец?]

[Линь Су:… Не перенимай дурные привычки у Линь Хая!]

Бродившая у вокзала скоростных поездов Ай Маньмань чувствовала себя ужасно обиженной: с чего это вдруг она перенимает дурные привычки Линь Хая? Ведь это Брат Юй велел ей вчера не приезжать слишком рано, чтобы не мешать отдыхать брату Су Су.

Спустя полчаса, в гостиной номера 1206 отеля «Юэхуа».

Только войдя внутрь и даже не успев сделать глоток воды, Ай Маньмань получила от Шэн Юя распечатанные чертежи — настоящему старшему брату претит давать младшей сестре хоть минуту на передышку.

— Вот распечатанные планировки, а проект и трехмерную визуализацию я скинул тебе на почту. Ноутбук с собой?

Ай Маньмань честно отрапортовала: — С собой.

Она приняла три комплекта чертежей, тут же извлекла из рюкзака ноутбук и, не задавая лишних вопросов, принялась работать на этого эксплуататора Шэна.

Линь Су принес с барной стойки чашку горячего чая с молоком, сунул ее в руки Ай Маньмань, бросил на Шэн Юя испепеляющий взгляд и с мягкой теплотой на строгом лице обратился к сестренке: — Маньмань, сначала отдохни немного, не спеши.

Шэн Юй с чувством вины потрогал нос и, сидя на диване поодаль, тут же согласился: — Правильно-правильно, отдохни сначала.

Ничего не поделаешь, за всю свою жизнь господин Шэн, кроме Линь Су, ни о ком особо не заботился. Все его младшие братья и сестры росли, пахая на нем, как ездовые кони; впрочем, старшие тоже.

Но благодаря высокому интеллекту, силе, безграничному обаянию и верности слову он одновременно слыл и главным кошмаром всего приюта, и его непререкаемым лидером.

Даже банда Линь Хая и прочие младшие ребята буквально боготворили его, следуя по пятам и перенимая каждый его шаг по мере взросления.

А вот другой лидер и эталон для подражания — старший брат Линь Су — как раз и был тем самым заботливым братом, жалеющим младших: — Маньмань, как дела дома в последнее время?

Ай Маньмань вдохнула богатый молочный аромат чая, чуть пригубила его, и на ее щеках проступили прелестные ямочки от улыбки, когда она застенчиво доложила Линь Су:

— Папа Сюй и матушка Ай чувствуют себя отлично. Папа Сюй на днях ездил в провинцию Хайша на конференцию, уже вернулся, только сильно загорел.

— На прошлых выходных мы вместе с Большой Сестрой, Ласточкой и Линцзин приезжали домой, матушка Ай готовила нам тушеную курицу с грибами, безумно вкусно! Сюй Хань и Сюй Минсинь в общем чате только и делали, что захлебывались слюнками.

— А еще Го Го и остальные ведут себя очень послушно, вот только Да Нэн в школе опять с кем-то подрался, теперь требуют явиться с родителями…

Она больше десяти минут детально обо всем рассказывала, а Шэн Юй и Линь Су слушали с полнейшей сосредоточенностью, то и дело вставляя короткие комментарии.

У Ай Маньмань был мягкий и неторопливый нрав, а сама она отличалась поразительной наблюдательностью, поэтому перечислила всех людей и все события «Небесного дома», никого не забыв.

— Ну, примерно вот так.

— Ой, чуть не забыла, брат Су Су, ты назаказывал столько всего в интернет-магазинах, что на складе скоро места не останется. Матушка Ай была просто в шоке и даже не решалась распаковывать посылки, попросила узнать, когда вы оба собираетесь вернуться?

Линь Су моргнул и покосился на Шэн Юй. Господин Шэн, поймав сигнал о помощи от любимой супруги, тут же бросился на выручку: — Это вещи для магазина, который твой брат Су Су планирует открыть в городе Фанцзинь. Вечером я свяжусь с тетей Ай и все улажу.

Поручив проектирование дома Ай Маньмань и четко изложив ей все требования, они предоставили этой одаренной студентке последнего курса архитектурного факультета, которой едва исполнился двадцать один год и которая уже имела трехлетний опыт практической работы (и заработка), полную свободу действий.

А сам Шэн Юй — в роли главного заказчика — утащил собственного мужа обратно в спальню, якобы для того, чтобы оставить исполнителю достаточно простора для творчества.

Внутри комнаты Шэн Юй с нежностью смотрел на Линь Су: этот кажущийся невозмутимым и хладнокровным братец Су Су временами тоже бывал рассеянным, и переполненный склад явно объяснялся тем, что при оформлении заказов он просто перепутал адрес доставки.

В нынешнем обществе интернет-покупки оставались одним из главных способов приобретения припасов — даже не нужно было куда-то ехать лично: пока есть деньги, достаточно просто пошевелить пальчиком и сделать заказ парой кликов.

Линь Су подошел к вопросу предусмотрительно: чтобы избежать лишних хлопот, он несколькими днями ранее даже специально оформил лицензию супермаркета и под этим предлогом накапливал товары.

Затем парочка арендовала в пригороде города Бэйхун склад площадью около пятисот квадратных метров, и перед отъездом в Хуатань Шэн Юй попросил принять груз своего старшего брата Сюй Мо — немногословного человека, который при этом безумно любил младших.

— За эти дни старший брат у тебя ничего не спрашивал?

—…Старший брат сказал лишь одно: не занимайся противозаконными делами.

— Ха-ха-ха-ха.

Глядя на Су Су, который со времен своих кошмарных пророчеств об Апокалипсисе редко озарял всех столь яркой улыбкой, Шэн Юй вспомнил то немногословное напутствие, выжатое из Сюй Мо после нескольких дней молчаливого несения вахты на складе, и тоже не смог сдержать смех.

— А-Юй, когда мы расскажем брату и остальным?

—…Давай еще немного подождем.

Сидевшая в гостиной и погруженная в работу Ай Маньмань, опираясь на плечи гигантов своей сферы, вдобавок к собственному выдающемуся таланту и трем годам практического опыта, уже к восьми часам вечера выдала отредактированный вариант.

— Брат Юй, я убрала все вычурные излишества по твоему заданию, а внешний вид упростила до обычного загородного коттеджа. Подземное пространство увеличила с двух уровней до трех. Теперь получилось три подземных этажа и три наземных.

— Одновременно с этим я усилила общую гидроизоляцию, антикоррозийную защиту и сейсмостойкость дома, а стены сделала достаточно толстыми, чтобы их термоизоляционные свойства могли частично компенсировать экстремальную жару и холода.

— Кроме того, мы увеличили вместимость складов, добавили стеклянную оранжерею и расширили территорию внутреннего двора.

— На данный момент это всё, но для многих архитектурных решений мне потребуется съездить на место и лично осмотреть участок, чтобы понять, позволяет ли рельеф воплотить все это в жизнь.

Шэн Юй взял чертежи с пояснениями, и внешний вид здания сразу же пришелся ему по душе. Те три дизайнера мыслили шаблонно: решив, что Шэн Юй — богатенький мажор, ищущий острых ощущений, они спроектировали нечто либо футуристическое, либо фантастическое, что выглядело слишком броско.

В условиях Апокалипсиса важнее защиты от зомби была защита от людей; строить на горе летающую тарелку или оперный театр означало лишь одно — привлекать всеобщее внимание.

Внимательно изучив остальные аспекты, он остался крайне доволен. Все-таки со своей младшей сестрой работать одно удовольствие!

— Отлично. Завтра же отвезу тебя на место для осмотра.

— Хорошо. Тогда, брат Юй, брат Су Су, я пойду отдыхать, спокойной ночи.

Попрощавшись, все разошлись по комнатам, готовясь к завтрашней поездке в горы. Они и предположить не могли, что обычная вылазка на природу обернется полным опасности путешествием.

Но в то же время подарит неожиданную и прекрасную встречу.

http://bllate.org/book/22062/2294030

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода