×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Sickly Beauty Wife Is Unbearably Delicate / Моя хрупкая жена: Капризы звезды шоу-бизнеса: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сладкий ли он?

Чэнь Ян, пощипывая край клочка бумаги, моргнул. Промелькнула мысль: сэндвич и правда оказался сладким.

Что же до Пэй Чжо… он в точности такой, каким казался на экране телевизора: словно большой лев, который к тому же нацелился именно на него — напористости и агрессии хоть отбавляй.

Они общались всего полдня, но Чэнь Ян уже не раз успел ощутить исходящую от Пэй Чжо опасность. Он несколько раз порывался сбежать, но всякий раз в решающий момент тот словно по волшебству убирал острые когти и обнаженные клыки.

Взять хотя бы то, что Пэй Чжо умудрился «тайком передать записочку» — поступок, совершенно не вяжущийся с его образом.

Чэнь Ян поджал губы, молча свернул записку и убрал её в тумбочку у кровати.

Последние дни ему постоянно приходилось давать отпор назойливым людям. Например, с Юй Яо, который был куда настойчивее, пришлось объясниться несколько раз, после чего пыл того немного поутих.

Однако Чэнь Яну почему-то казалось, что с Пэй Чжо всё будет гораздо сложнее.

Он вздохнул, привычно потеребил себя за ухо, решив пока не ломать голову, обнял игрушечного кролика, перевернулся на другой бок и с комфортом уснул.

Сон продлился около двух часов. Когда Чэнь Ян открыл глаза, доктор Се уже был в комнате — сидел в маленьком кресле и читал книгу.

Чэнь Ян быстро вышел из ванной. Лицо он умыл чисто, но пряди волос у лба намокли и прилипли к коже.

— М-м.

Он не знал, как долго его ждал доктор Се, поэтому немного смущенно произнес:

— В следующий раз просто разбудите меня. Я крепко сплю.

Чэнь Ян был очень мягким человеком и в плане лечения проявлял полное послушание — если не считать того, что он не любил лишних контактов, что выглядело неким проявлением строптивости.

Се Шучэнь всё это время не беспокоил его, сидел тихо, лишь изредка невзначай поглядывая на Чэнь Яна.

Чэнь Ян кивнул, обнял кролика и прислонился к изголовью кровати, приходя в себя, прежде чем встать и умыться.

В конце концов, деньги он уже получил.

Он убрал с лица влажные пряди, сел напротив Се Шучэня, глубоко вдохнул и сказал:

— Доктор Се, я готов.

Последние два дня после обеда они проводили время именно так, соблюдая необходимую дистанцию.

Се Шучэнь отозвался, отложил книгу и направился прямо к шкафу, где, подняв руку, выключил камеру.

Экран погас. На этом анонс оборвался, оставив зрителей в полном недоумении и разогрев их любопытство до предела.

***

В шесть вечера в сети вышел анонс второго эпизода шоу Предупреждение о влюбленности.

Короткий двадцатисекундный ролик, в котором кадры общения гостей мелькали под энергичную, возбуждающую музыку, завершился на моменте, где Се Шучэнь выключает камеру.

Спустя минуту интернет-пользователи взорвались от бурных обсуждений.

В видео анимационные фигурки, представлявшие гостей, — их было восемь — внезапно сменились на семь, после чего на экране появилась новая фигурка в солнечных очках, которая вальяжно вошла в кадр, ослепительно сияя.

Стало ясно: кто-то выбыл, а кто-то новый присоединился. Даже глупцу было понятно, что скрывается за этим знаком, вот только зрители не знали, кто именно скрывается за этими фигурками.

Кто же выбыл? И кто стал новым гостем?

Официальный аккаунт Предупреждение о влюбленности: [Ссылка на видео] #Мы вас не разочаруем~#

Едва видео вышло, как комментарии под постом в Вэйбо начали множиться со скоростью света. Официальный канал намеренно выложил столь интригующий анонс накануне премьеры, желая подразнить аудиторию — их расчет был очевиден.

Количество лайков и комментариев взлетело до небес. Режиссер, довольный таким ажиотажем, одним взмахом руки распорядился выпустить второй ролик.

— Доктор Се, когда вы вернулись? — Чэнь Ян зевнул и протер глаза. Его длинные ресницы намокли и слегка подкрутились, отчего глаза стали выглядеть еще красивее.

— Ничего страшного, — Се Шучэнь отложил книгу и улыбнулся. — Я не задержал вас по времени.

Пользователи сети тем временем вовсю строили теории:

— Что это значит? Что?!

— Девчонки, название какое-то подозрительное. У меня есть серьезное подозрение, что они пригласили этого «пса»!

— Не разочаруете... Неужели это правда Пэй Чжо? Двухдневная кампания в соцсетях сработала? Есть фанаты Пэй Чжо, которые могут что-то прояснить?

— Забудьте, Пэй-старичок-пес вообще нас игнорирует /разводит руками.

— Ставлю на то, что новый гость точно не Пэй. Этот парень — бунтарь до мозга костей!

Фанаты Пэй Чжо прекрасно знали, что их кумир — сплошное упрямство. Чем больше его о чем-то просят, тем вероятнее, что он сделает всё наперекор.

К тому же, в аккаунте Пэй Чжо не было ни намека на ответ, а компания Цяньфань Культура, к которой он принадлежал, также хранила полное молчание. Невозмутимость уровня бога.

Поэтому фанаты были убеждены: Пэй Чжо ни за что не пойдет на романтическое шоу, а Предупреждение о влюбленности использует такой заголовок лишь ради хайпа.

Столь уверенные заявления вызвали горячие споры среди пользователей.

Один случайный прохожий: Но там же Чэнь Ян! Мой младший брат — стопроцентный натурал, и даже он поплыл, глядя на него. Пэй Чжо действительно может остаться равнодушным?

Пусть Пэй Чжо онемеет: Мы тоже хотим посмотреть, как он «переобуется», но Пэй Чжо и правда слишком упрямый~

Хочу дать Пэй Чжо пару затрещин: Не мечтайте, участие Пэй Чжо в качестве гостя — дохлый номер.

Куплю Чэнь Яну золотой дом: Плевать, я ставлю на то, что новый гость — Пэй Чжо! Он точно падет перед красотой и обаянием нашего Чэнь Яна!

Мнения разделились, и из-за этого возник новый виток споров. Один популярный блогер, решив подлить масла в огонь, даже запустил голосование в Вэйбо.

Вопрос: примет ли Пэй Чжо участие в романтическом шоу Предупреждение о влюбленности ради Чэнь Яна?

Варианты ответа:

Красные: Конечно, обаяние Чэнь Яна неоспоримо.

Синие: Да как такое возможно, Пэй Чжо такой D (несносный).

В ходе безумной словесной битвы голоса разделились почти поровну. Однако, поскольку у Пэй Чжо было больше фанатов и огромный онлайн-трафик, синие вырвались вперед.

Вот только фанаты не знали, что Пэй Чжо, в чьем участии они так сомневались, в этот самый момент сидел в комнате виллы, где проходили съемки, и вид у него был крайне мрачный.

Его совершенно не волновали жаркие споры в интернете. Пэй Чжо сидел с тяжелым взглядом, и в голове у него крутилось лишь одно: Се Шучэнь выключил камеру.

Он действительно выключил камеру! А Чэнь Ян был прямо у него за спиной!

Почему Чэнь Ян сказал, что он готов? К чему он готов? Что они собирались делать без камер?

— Не смотри, учитель Пэй, — Ю Фэн, лежа на кровати на боку, медленно произнес: — Анонсы всегда такие. Сколько их ни пересматривай, правду они не изменят.

Пэй Чжо с недовольным видом бросил телефон на стол и, подавив вздох, спросил:

— Кому Чэнь Ян отправлял любовные сообщения в последние два вечера?

Ю Фэн усмехнулся:

— Разве ты не догадался?

— Се Шучэнь. — Пэй Чжо постучал пальцами по столу, чувствуя, как внутри нарастает острое предчувствие кризиса.

Неужели Чэнь Ян и Се Шучэнь уже стали парой?

Пэй Чжо накручивал себя, нервно хмурясь.

— Ага, и сегодня вечером он отправит снова, — Ю Фэн изобразил живой интерес. — Учитель Пэй, должен напомнить тебе: если гость два дня не получает любовных сообщений, он выбывает.

— Если сегодня вечером красавчик снова отправит сообщение доктору Се, а Цзянь Шии, как и прежде, — Чу Шисяо…

— То кажется, учителю Пэй придется рассчитывать только на меня.

В конце концов, Тан Цяньюй недавно сменил ориентацию, поэтому единственной переменной среди гостей оставался только Ю Фэн.

Пэй Чжо понял это, внезапно поднял взгляд и холодно произнес:

— Называй свои условия.

http://bllate.org/book/22085/2296618

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода