Готовый перевод The Beautiful Cannon Fodder Penguin Flirts Online / Очаровательный пингвин: как соблазнить главного героя, будучи второстепенным персонажем: Глава 1

Чжун Цзиньсэ смирился с тем, что попал в книгу, смирился с тем, что стал пушечным мясом, но никак не мог смириться с тем, что превратился в пингвина. Да еще и с омега-статусом!

Глядя на свое пушистое отражение в зеркале, Чжун Цзиньсэ с надеждой спросил Систему:

— Может, предложишь мне другую книгу?

Система Сяо Лю невозмутимо ответила:

— Можно и так. Есть вариант по соседству: один крайне проблемный подопечный, которого вот-вот бросят в волчью стаю. Хочешь поменяться с ним местами?

Чжун Цзиньсэ тут же пошел на попятную:

— Нет, пожалуй, я передумал. Внезапно мне показалось, что пингвины тоже выглядят довольно мило и привлекательно.

— В таком случае считаем, что подопечный принял условия Системы. Загружаю содержимое романа Первый альфа Империи в ваш разум...

Эта книга была написана автором с мужских порталов, который решил заглянуть на огонек в жанр слэш-або. Мир книги находился в трех тысячах лет после взрыва Земли: все выжившие биологические виды древности обрели способность принимать человеческий облик и распределяться по вторичным полам — альфа и омега.

Сюжет повествовал о том, как зверолюд-альфа прошел путь от нищего до непобедимого воина. Типичное чтиво с мужского сайта, в которое насильно впихнули элементы яоя. Все омеги в книге были по уши влюблены в героя, но он оставался холоден, сосредоточившись лишь на прокачке и сражениях. Лишь в самом конце, не выдержав требований читателей, автор на скорую руку пристроил ему какую-то омегу, и на этом все закончилось.

Что касается Чжун Цзиньсэ, то его ролью в этой истории был нелепый злодей. После того как главный герой отверг его признание, персонаж затаил злобу. Он постоянно вылезал, чтобы досадить герою, за что каждый раз был жестоко бит, и так до самого финала, пока главный герой наконец не отправил его на тот свет. Говорили, что автор так невзлюбил маленького пингвина лишь потому, что потратил слишком много денег на донаты в каком-то приложении и выместил свою ярость на персонаже.

Узнав в общих чертах сюжет, Чжун Цзиньсэ занервничал еще сильнее:

— Ты ведь не хочешь, чтобы я продолжал враждовать с главным героем?

Сяо Лю мягко ответил:

— Что ты, конечно нет. Вражда с героем ни к чему хорошему не приведет. Я же не автор, разве я позволю такому милому пингвиненку пострадать?

Чжун Цзиньсэ поспешно зашагал прочь, пока Сяо Лю загружал в его голову текущую обстановку.

— Соблазни главного героя и стань его омегой.

— Да быть того не может! Судя по внешности, я выгляжу как размер М, — пробормотал Чжун Цзиньсэ.

— Учти, главный герой Не Тяньцюэ сейчас в беде, отправляйся на помощь.

— Кстати, оригинал был размера S.

Чжун Цзиньсэ замер на месте, не решаясь двинуться дальше. С детства он был примерным мальчиком: даже просмотр сомнительных сайтов по ночам вызывал у него чувство вины, не говоря уже о драках.

Чжун Цзиньсэ взглянул в зеркало и вдруг понял, как оригинал умудрился дожить до финала. С такой нежной внешностью неудивительно, что герой не смог поднять на него руку.

Сейчас Чжун Цзиньсэ находился в элитной академии для зверолюдей. Ему повезло: ректор усыновил его, и он поступил без экзаменов, в то время как остальные должны были пройти жестокий отбор. Было всего пятьдесят мест, и большинство поступивших альф и омег были выходцами из аристократических семей Империи, которых готовили к академии с самого детства.

Только Не Тяньцюэ появился неизвестно откуда, без связей и богатства, но благодаря своим выдающимся навыкам пробился в тройку лучших. Сюй Хуэй, занявший пятьдесят первое место, попытался заставить его уйти, а когда не вышло — решил убить.

Чжун Цзиньсэ замялся:

— Я говорил про размер одежды...

Сяо Лю предложил:

— Видишь тот летательный аппарат? Запрыгивай в него и протарань их — не пострадаешь, а врагов разгонишь, красота же!

Чжун Цзиньсэ немного успокоился, похоже, ему досталась порядочная Система:

— Тогда какая моя миссия?

— … — Чжун Цзиньсэ понял, что лучше бы он враждовал с героем! В книге было сказано, что Не Тяньцюэ, словно стальной клинок, был равнодушен к любым красавцам. С какой стати он, пингвин, должен его соблазнять? Своим пухлым телом что ли?!

— Не переживай, ты красивее любого из них, — подбодрил его Сяо Лю и велел принять человеческий облик.

Не успел Сяо Лю объяснить детали, как тут же выдал задачу. Чжун Цзиньсэ, законопослушный гражданин, не осмелился таранить людей и в нерешительности застыл.

Сяо Лю ласково пригрозил:

— Не хочешь таранить их ты — протаранено будет тебя.

Чжун Цзиньсэ тут же двинулся вперед: уж лучше мучить других, чем себя. Обнаружив, что управление интуитивно понятно, он направил летательный аппарат прямо на Сюй Хуэя и его банду.

Увидев, что цель близка, Чжун Цзиньсэ уже собирался праздновать победу, как вдруг Не Тяньцюэ одним ударом ноги отшвырнул Сюй Хуэя. Чжун Цзиньсэ в панике нажал на тормоз, но аппарат по инерции продолжал движение. Он в отчаянии закричал:

— Уйди с дороги!!!

Не Тяньцюэ обернулся, но не успел среагировать и был сбит Чжун Цзиньсэ.

— ...Надо было сразу просить для тебя задание по вражде с ним, ты бы точно справился.

— У-у, я не нарочно, — всхлипнул Чжун Цзиньсэ.

Когда Не Тяньцюэ пришел в себя после удара, первое, что он увидел, — это изящная омега, которая смотрела на него с беспокойством.

— Ты очнулся? Давай выпей немного питательной смеси, чтобы прийти в себя... Ой! — Чжун Цзиньсэ, пытавшийся выглядеть нежно и заботливо, оступился, и бутылочка улетела прямо в Не Тяньцюэ.

Тот ловко перевернулся, и ярко-зеленая жидкость вылилась на подушку.

Сяо Лю съязвил:

— Неплохо, теперь он точно очнулся.

— Прошу прощения, мой Сесэ немного неуклюж, опять он тебя напугал, — в комнату вошел ректор Ян Линъюй. Будучи альфой, он уже десятки лет изучал гены зверолюдей, и лишь в этом году Империя официально назначила его ректором академии.

Не Тяньцюэ смотрел на них с ледяным равнодушием, голос его был холодным, как полярный лед:

— Кто только что меня сбил?

Чжун Цзиньсэ спрятался за спину Ян Линъюя, не смея вымолвить ни слова.

Ян Линъюй погладил Чжун Цзиньсэ по голове, успокаивая его:

— Позволь представиться, я ректор Ян Линъюй. Произошедшее — моя вина, и в качестве компенсации я беру на себя все твои расходы на время обучения в академии.

Не Тяньцюэ был на мели, и его лицо заметно смягчилось. Решив финансовый вопрос, он сможет тренироваться гораздо эффективнее.

— Студент Нань, пройдемте со мной в кабинет. Сесэ, иди отдохни.

Чжун Цзиньсэ взглянул на испачканную простыню и тихо прошептал:

— Я все же поменяю ему постельное белье.

Ян Линъюй приподнял бровь: обычно Сесэ не занимался домашними делами. Взглянув на высокого и статного Не Тяньцюэ, ректор, кажется, что-то понял и с улыбкой кивнул:

— Хорошо, чистые простыни в шкафу.

Сказав это, он увел Не Тяньцюэ в кабинет и собственноручно заварил ему чаю.

— Среди пяти тысяч зверолюдей, прошедших отбор в этом году, лишь у четверых уровень духовной силы S. Ты — один из них, поздравляю.

Не Тяньцюэ внимательно смотрел на него, ожидая продолжения.

Ян Линъюй, видя, что гость не намерен вести светские беседы, перешел к делу:

— Полагаю, ты пришел сюда, чтобы пройти Высшее Испытание и стать элитным зверолюдом, который будет полезен Империи. Я готов оказать тебе поддержку, но у меня есть условие.

— Слушаю.

— В течение следующих трех лет присматривай за нашим Сесэ. Не думай, что он... инфантилен, он тоже омега уровня S. Пусть боевые навыки у него невысоки, но мышление крайне острое. В будущем он вполне может стать звездным военачальником.

Изначально Ян Линъюй не собирался выдвигать условий, ведь воспитание талантов было его долгом. Однако по поведению Чжун Цзиньсэ он понял, что тот испытывает особые чувства к этому альфе. Будучи приемным отцом, он решил немного подтолкнуть их друг к другу.

Не успел Не Тяньцюэ ответить, как из соседней комнаты послышался грохот, а затем крик будущего звездного военачальника.

Ян Линъюй поспешил узнать, в чем дело, и увидел, как будущий военачальник пытается выбраться из простыни.

— Кхе, когда стряхивал пододеяльник, случайно завернулся в него, как кокон.

Ян Линъюй в отчаянии прикрыл лицо рукой. И что он в нем нашел, когда решил забрать его домой?

http://bllate.org/book/22094/2297588