×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Omniscient Charmer's Guide to Capturing Gods / Путеводитель соблазнителя: Как покорить мужчину мечты: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Лянь, который всё это время продолжал картинно позировать, ожидая хоть слова от Фу Сыму, замер.

Ну до чего же обидно!

Впрочем, делать нечего, торчать здесь дальше в такой позе не имело смысла. Он с видом глубокого сожаления отряхнул с себя несуществующую пыль и выпрямился.

— Сыму, что случилось? — пришедший, заметив на кровати Ци Цина, невольно понизил голос, боясь потревожить его сон. — Где же пациент, о котором ты говорил?

Несмотря на повседневную одежду, в руках у него был внушительный медицинский чемоданчик, набитый лекарствами и портативными инструментами, что не оставляло сомнений в его профессии.

Фу Сыму взглянул на юношу, лежавшего на кровати, и тихо вздохнул.

Хотя внешне Ци Цин казался спящим — черты лица расслаблены, вид умиротворенный — при более внимательном рассмотрении становилось ясно: кожа юноши пугающе бледна, а щеки, напротив, неестественно раскраснелись.

Ещё сегодня утром, стоило Фу Сыму издать хоть малейший звук, как брови юноши тут же хмурились, словно он был готов проснуться в любую секунду.

А сейчас он спал настолько крепко, что даже шум, поднятый ими только что, не заставил его и глазом моргнуть.

Врач, проследив за взглядом Фу Сыму, мгновенно всё понял.

До этого он считал невежливым пристально разглядывать спящего, но теперь, присмотревшись, тоже уловил неладное.

— Не ожидал, что ваша система теперь обладает такой функцией. Даже если тело находится в патологическом состоянии, сознание Хозяина системы остаётся ясным. Просто молодцы, — Ци Цин, сидя в системном пространстве, закинул ногу на ногу, жевал закуски и с довольным видом оглядывался по сторонам.

— ...

319 не хотелось произносить ни слова. Вспоминая свои недавние мысли, он был готов уйти в глубокую депрессию или самоизолироваться в комнате отдыха системы.

Все эти размышления о том, какой же его Хозяин системы добрый, как он хочет дать шанс своему сводному брату — всё это оказалось ложью! А ведь он так переживал, когда увидел, что Хозяин системы потерял сознание после выпитого молока, боялся, что тот получит психологическую травму.

Но стоило сознанию Ци Цина вернуться в системное пространство, как 319, который уже ломал голову над тем, как бы его утешить, увидел, что его подопечный преспокойно устроился на диванчике и открыл себе бутылочку газировки.

По его виду было не скажешь, что он расстроен — скорее, он выглядел как человек, завершивший задание и теперь наслаждающийся отдыхом.

319: ???

Где же обещанная печаль? Где доброта? Куда подевался тот нежный и хрупкий Хозяин системы?

— Зато теперь я могу вовремя наблюдать за тем, что происходит снаружи. Передайте мой лайк вашему отделу разработки, — с удовлетворением произнёс Ци Цин.

Он наблюдал за виртуальным экраном, парящим в воздухе. На дисплее транслировались Фу Сыму, врач и виновник его обморока — Ци Лянь.

Ци Цин изначально знал, что в молоке содержится нечто подозрительное, но всё равно решил выпить его. Он понимал, что Фу Сыму обязательно придёт за ним, поэтому просто подыграл этому никчёмному младшему брату.

Фу Сыму сейчас движим скорее физиологическим влечением, да и характер у него властный — такой человек, как Ци Лянь, с его жалкими актёрскими способностями и нечистыми помыслами, не смог бы его остановить.

Фу Сыму куда умнее обычных людей.

http://bllate.org/book/22139/2306645

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу