×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Soft Kitty, Heartbreaker / Быстрое перерождение: Пушистый кот, который крадёт сердца: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Байбай открыл глаза, и в них застыло полное смятение. Он только вошел за защитный барьер, как вдруг перед глазами все потемнело, и он оказался в этом мире, сотканном из серых и белых тонов. Мир был бескрайним, и, если честно, ему стало немного страшно. Но мама говорила, что настоящий мужчина не должен бояться.

В этот самый момент ему не очень-то хотелось слушаться маму, ведь здесь было слишком чужое место. А коты больше всего на свете боятся незнакомых мест. Будь у него сейчас зеркало, он бы точно увидел, что вся шерсть на нем встала дыбом!

— Привет! Рад знакомству. Я один из администраторов пространства-времени, номер 1108, самый милый сотрудник в Управлении, зови меня Сяо Ваньцзы!

— Мяу! — от неожиданного звука Цзи Байбай подпрыгнул, и его шерсть, которая и так уже стояла дыбом, распушилась еще сильнее.

— Ой-ой, не бойся меня! Я не причиню тебе вреда. Посмотри, я такой кругленький, серенький, ну разве я не прелесть? Во мне ни капли угрозы.

Цзи Байбай смотрел, как перед ним по земле катается маленький серый шарик. Кошачья натура брала свое — ему ужасно хотелось ударить по нему лапой и погонять туда-сюда, но вокруг было слишком непривычно, и он не решился. Осторожно, почти шепотом, он спросил:

— Я ведь должен был отправиться в мир людей, почему я здесь? Мама говорила, что мир людей разноцветный и очень красивый, но здесь все серое и белое. Это не мир людей.

Вдруг у маленького шарика по бокам вытянулись два пучка шерсти, нет, это были две крошечные ручки. Он дернул ими вниз, и перед ними возникла бледно-голубая панель, на которой отображались какие-то данные.

Сяо Ваньцзы достал откуда-то маленькую деревянную палочку и начал объяснять:

— Это моя станция. Я очень способный, поэтому владею целой отдельной станцией, но в последние годы показатели упали, и с финансированием возникли сложности. Ты как раз нуждаешься в тренировках, а у меня полно ресурсов для этого. Если ты заключишь со мной контракт и поможешь пережить этот финансовый кризис, я исполню одно твое желание и помогу повысить уровень совершенствования, чтобы ты смог принять человеческий облик. Ну как, выгодно, правда?

Цзи Байбай почувствовал, что предложение заманчивое, но все же засомневался:

— Мама говорила, что бесплатные сушеные рыбки с неба не падают!

Сяо Ваньцзы возмущенно воскликнул:

— Да я же не сушеная рыбка! Ты помогаешь мне заработать, я награждаю тебя силой — это не бесплатно. К тому же в реальных тренировках на каждом шагу подстерегает смертельная опасность, а со мной все пройдет легко и гладко. Такой шанс выпадает нечасто, им нужно воспользоваться! И тогда ты сможешь обернуться человеком и поразить всех вокруг!

Цзи Байбай понимал суть лишь отчасти:

— А как с тобой заключить контракт? И когда я смогу вернуться домой? Я слишком долго отсутствую, мама начнет волноваться.

Сяо Ваньцзы радостно закружился в воздухе:

— Не беспокойся! Согласно нашему особому времени, сколько бы ты ни провел в мирах для тренировок, в реальности пройдет всего один день. А теперь закрой глаза, начнем привязку!

Цзи Байбай послушно закрыл глаза. Поскольку он еще не достиг нужного уровня для превращения, он оставался в облике маленького белого котенка с блестящей шерсткой. В роду котов-демонов чем чище цвет шерсти, тем выше потенциал, но у Цзи Байбая все было наоборот. Зато его глаза были пронзительно-голубыми, словно сапфиры, сияющие в темноте, — чистые и ясные.

Почувствовав легкое покалывание в области лба, он услышал голос Сяо Ваньцзы, сообщившего, что привязка прошла успешно. Цзи Байбай склонил голову набок, и Сяо Ваньцзы тут же понял, о чем он хочет спросить.

— Кхм-кхм, эта тренировка будет непростой. Я буду отправлять тебя в разные миры, в каждом из которых свой сценарий. Твоя главная задача — спасти очерствевшего злодея и не дать ему разрушить мир.

Цзи Байбай кивнул. Да, он услышал, но понял ли — это уже другой вопрос.

Сяо Ваньцзы почесал голову короткими ручками:

— Давай выберем друг другу прозвища?

Цзи Байбай энергично закивал. Он вспомнил клубок ниток, который дала ему мама, и выпалил:

— Туаньцзы!

Сяо Ваньцзы немного подумал и решил, что это имя отлично подходит его милой натуре. Он с радостью принял новое имя, а своего напарника стал называть Байбаем. И маленький шарик, и котенок остались довольны. Так, придя к согласию, они отправились в путь, полный испытаний.

http://bllate.org/book/22198/2313855

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода