×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Interstellar Transmigration I Married the Empire's Strongest / Я пересёк галактику, чтобы жениться на сильнейшем омеге Империи: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Цзяи поначалу остолбенел, глядя на двор, утопающий в цветах.

И лишь потом заметил Е Чэньаня, который сидел у порога дома вместе с роботом Сяо Е и что-то увлеченно изучал на голографическом дисплее.

— Господин Е, вы... — Вэнь Цзяи вдруг запнулся, не зная, что сказать.

Зачем Е Чэньаню привлекать к себе столько внимания? И откуда вообще взялись эти цветы? С самого вчерашнего дня он никуда не выходил.

— О, генерал-майор, вы вернулись! — Е Чэньань, услышав шаги, поднял руку, а затем хлопнул себя по лбу. — Посмотрите на меня, заработался совсем, даже ужин не приготовил!

Он свернул голограмму и поднялся на ноги.

— Прошу прощения, генерал-майор, подождите еще немного, я сейчас же займусь ужином!

Сказав это, Е Чэньань поспешил в дом, не дав Вэнь Цзяи ни единого шанса на допрос.

Отец каждый раз, когда видел папу, первым делом бросался его обнимать. Ему тоже хотелось встретить генерал-майора объятиями! Но они пока не были близки, генерал-майор видел в нем почти чужого человека и не питал никаких чувств. Говорят, путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Раз нельзя обняться, значит, нужно приготовить еду и завоевать его желудок!

Вэнь Цзяи еще какое-то время стоял во дворе, но в итоге все же сделал несколько снимков на свой голографический коммуникатор и отправил их Вэнь Цзэси.

Ответ пришел почти мгновенно:

— ?

— Это настоящие цветы, Е Чэньань их вырастил, — ответил Вэнь Цзяи.

— !!!

Вэнь Цзэси тут же вызвал его на видеосвязь. Он, конечно, мог отличить настоящие цветы от подделки, даже по фотографии.

— Отец, — Вэнь Цзяи отошел в угол, чтобы ответить на вызов.

— Это Е Чэньань вырастил сегодня? — Вэнь Цзэси был куда более взволнован, чем сын.

Такого великолепия не было даже в исследовательском институте.

— Должно быть, так. Когда я уходил утром, сад выглядел иначе, — кивнул Вэнь Цзяи.

— Сяо И, прости меня, но я все же надеюсь, что ты сможешь его удержать.

Вэнь Цзэси понимал, насколько безответственно звучит эта просьба, но все равно произнес ее.

— Отец, я понимаю, — голос Вэнь Цзяи оставался спокойным, словно он говорил о чем-то само собой разумеющемся.

— Пока никому не говори об этом, особенно Великому принцу.

— Хорошо, я молчу.

Вэнь Цзяи прекрасно понимал, что если узнает Великий принц, ситуация кардинально изменится. С его точки зрения, они не смогут позволить себе роскошь медленно действовать, как лягушка в теплой воде. Несмотря на дружбу, перед лицом императорской власти любая привязанность вынуждена отступать.

— Если скрыть больше не удастся, тогда и расскажешь, — подумав, добавил Вэнь Цзэси. — А если он станет винить, сваливай все на меня.

— Отец, я сам во всем разберусь, — Вэнь Цзяи не мог позволить отцу нести ответственность за его дела.

В конце концов, если выхода не останется, тем, кого придется принести в жертву, станет Е Чэньань. Только он.

Вэнь Цзяи опустил голову, скрывая эмоции в глазах. Он надеялся, что этот день никогда не наступит. Причинить вред собственному супругу — это было последним, чего он хотел.

— Как он? — спросил Вэнь Цзэси, имея в виду Е Чэньаня.

— На кухне, готовит ужин.

Услышав это, Вэнь Цзэси улыбнулся:

— Это хорошо. По крайней мере, теперь есть кому позаботиться о твоем быте.

— Угу.

— Ладно, на этом пока все. Твой дом стоит в глуши, вряд ли кто-то скоро заметит неладное, — сказал Вэнь Цзэси.

— Хорошо, отец, до свидания.

— До свидания.

Разговор завершился. Вэнь Цзяи еще раз окинул взглядом море красных роз и вошел в дом. Е Чэньань все еще возился на кухне, откуда уже доносился аппетитный мясной аромат. Вэнь Цзяи поднялся наверх переодеться, а когда спустился, Е Чэньань уже накрывал на стол.

— Генерал-майор, идите сюда, — позвал он.

— Иду.

Поскольку новых продуктов они не закупали, ужин почти не отличался от завтрака. Вэнь Цзяи привык к такой еде, а Е Чэньань еще не успел пресытиться, так что оба ели с удовольствием.

После ужина Е Чэньань убрал посуду и сел на диван.

Вэнь Цзяи поднял взгляд и произнес:

— Почва здесь сильно загрязнена, эти цветы долго не проживут.

— О, это неважно, я все равно собираюсь их продать, — Е Чэньань пожал плечами.

Он, конечно, знал, что местная земля не подходит для садоводства и цветы продержатся от силы десять-пятнадцать дней. Но какая разница? Он посадил их лишь для того, чтобы двор выглядел живее. Завянут — посадит новые. В конце концов, этого добра у него в избытке. Пока его способность стихии дерева не иссякнет, он сможет выращивать растения бесконечно.

— Ты собираешься продавать цветы? — Вэнь Цзяи нахмурился. Он только что ломал голову, как скрыть секрет Е Чэньаня, а тот решил торговать ими направо и налево?!

— Да, не только цветы, но и фрукты, и овощи.

Говоря это, Е Чэньань был готов расплакаться. Он, достойный наследник князя Яня, докатился до того, что стал цветоводом, садоводом и огородником! Раньше, стоило ему лишь махнуть рукой, как любое его желание исполнялось, если только он не просил луну с неба!

— У тебя... у тебя так много овощей и фруктов? — Вэнь Цзяи даже заикался.

Е Чэньань что, собирается засадить весь двор овощами? Он же не сможет его защитить, если все об этом узнают!

— Наверное, немного? Кстати, я пытался зарегистрировать интернет-магазин, но он постоянно зависает. Требует какую-то проверку. Что это значит? — Е Чэньань открыл голографический дисплей и показал Вэнь Цзяи.

Тот мельком взглянул и сразу понял, в чем дело. Он быстро взял управление на себя и через пару мгновений закончил настройку.

— Готово. Теперь можешь выставлять товары на продажу, — сказал Вэнь Цзяи.

— Вау, генерал-майор, вы такой способный! — Е Чэньань с улыбкой посмотрел на Вэнь Цзяи, глядя на него с нескрываемым восхищением.

Вэнь Цзяи, увидев свое отражение в его глазах, молча отвел взгляд.

— Если что-то еще будет непонятно, спрашивай Сяо Е.

Сказав это, он поспешно поднялся наверх. Он не мог выдержать того, как Е Чэньань смотрел на него — словно щенок, который ждет, когда его погладят.

Оставшись внизу, Е Чэньань занялся магазином. Он выставил на продажу десять роз и нажал кнопку публикации. Вероятно, такие товары были огромной редкостью, поэтому пользователи, не разбираясь, настоящие это цветы или нет, мгновенно раскупили всё.

Е Чэньань, увидев, что товар исчез за секунду, решил, что что-то напутал, и выставил еще десять. Результат тот же — мгновенная продажа. На этот раз он не стал рисковать и полез проверять данные в личном кабинете. Он установил цену в две тысячи звездных кредитов за цветок, и на его счету уже красовалась сумма в сорок тысяч. Поняв, что всё в порядке, он решил больше не добавлять товар.

В личные сообщения посыпались просьбы о пополнении запасов. Е Чэньань не стал отвечать, а просто просматривал отзывы:

— Новый магазин, не знаю, стоит ли доверять.

— Две тысячи кредитов, сомневаюсь в подлинности.

— Если подделка, считай, что просто обманули!

— На улице цветы продают по пятьдесят тысяч, так что даже если реальность отличается от фото, я пойму!

— Точно! Даже если хотя бы один лепесток окажется настоящим, я буду рад!

— Согласен с комментатором выше!

— Я не успел купить! Продавец, добавь еще, я должен проверить, обман это или нет!

— Я готов рискнуть! Добавьте еще!

— Два года не видел живых цветов, господин, умоляю вас!

Конечно, были и скептики, которые обвиняли его в продаже подделок, но Е Чэньань не ответил никому. Когда они получат цветы, все вопросы отпадут сами собой. Сейчас любые слова были бессмысленны — факты говорят громче.

Не найдя больше ничего полезного, Е Чэньань отправился спать.

http://bllate.org/book/22231/2321059

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода