Готовый перевод Oops, I've Transmigrated into a Foolish Master's Puppy Disciple / Ой, я стал щенком глупого наставника!: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Конечно нет, о чём ты вообще думаешь!

Чем сильнее собеседник это отрицал, тем больше Сун Чжили тревожился за него и чувствовал жалость.

Он схватил его за плечи и резким движением развернул к себе лицом.

— Послушай, белые волосы — это вовсе не уродство. У нас в мире те, кто красятся в белый, — сплошь писаные красавчики. Я и сам раньше красился в белый, правда!

— ...

Видя, что тот остаётся совершенно равнодушным, Сун Чжили внезапно почувствовал бессилие, словно пытался разбить яйцо о камень.

— Учитель, неужели ты мне не веришь? Да ты хоть знаешь, каких бешеных денег порой стоят белые волосы в некоторых играх!

— Каких... игр? Это весело?

— Ничего веселого, слишком много денег уходит. Так что для меня твои седые волосы — это редчайшее сокровище, я и так души в них не чаю, так что брось свои глупые мысли.

Сун Чжили был готов поклясться, что всю нежность и терпение в этой жизни он истратил на этого дурачка.

Услышав признание в том, что он ему нравится, Юй Цяньлинь наконец расслабил брови и уголки глаз.

— Раз маленькой собачке нравится... раз нравится, то хорошо!

...

Дворец Цинсинь.

Закончив исцелять своего младшего ученика, Юэ Цинчжоу поднялся на ноги и обратился к стоявшему рядом:

— У кого хватило наглости посметь ранить ученика этого достопочтенного?!

Ци Лин, будучи одной из жертв, в этот момент переполнялся горькой обидой.

— Учитель, да на всей Горе Юйхуа, кроме Помоста Грешников, кто ещё посмеет так издеваться над нами? Разве что только вы сами дали им такое право...

— Право, данное этим достопочтенным? Это Старейшина Лань самовольно наказал вас?

Ци Лин сквозь зубы произнес:

— О Старейшине Лане и говорить нечего — это Сун Чжили! Он ведь человек Учителя, но при этом ни в грош не ставит самого Учителя!

Стоило услышать имя Сун Чжили, как убийственный взгляд Юэ Цинчжоу, вызванный гневом, мгновенно поутих.

А стоявший рядом юноша продолжал:

— Учитель, Сун Чжили пошел против старших, проявил неуважение к главе ордена да ещё и намеренно покалечил сородичей по секте! Его следует отправить на Помост Грешников и подвергнуть ударам тридцати шести молний Небесного грома в назидание остальным!

Юэ Цинчжоу нахмурился и возразил:

— Он всего лишь простой смертный, для него и три удара грома — предел. Тридцать шесть ударов — ты что, хочешь, чтобы от него и пепла не осталось?

Ци Лин холодно усмехнулся:

— Даже если от него останется лишь пепел — поделом. Не будь его, и Уци не отделали бы так сильно.

— О наказании поговорим позже. Вы с Уци пока займитесь залечиванием ран, а если что-то понадобится — обратитесь к старшему брату.

Бросив эти слова, Юэ Цинчжоу вышел из бокового зала.

Дело было вовсе не в том, что он не хотел наказывать Сун Чжили, просто он сам никак не мог поймать момент, чтобы наказать того.

Он бы и рад запереть этого человека возле себя, а потом жестоко терзать...

Но Сун Чжили уже давно вышел из-под его контроля, и обуздать его так, как прежде, больше не представлялось возможным.

— Учитель, как вы оказались в боковом зале?

Цзян Наньюй как раз возвращался обратно и столкнулся с ним лицом к лицу.

Обычно по всем вопросам учеников вызывал в главный зал сам Учитель, с чего бы ему самому жаловать их своим визитом в боковом крыле?

Юэ Цинчжоу произнес:

— Ваши двое младших братьев ранены, присмотри за ними получше.

— О... хорошо, Учитель, идите не спеша, до свидания, Учитель!

Цзян Наньюй торопливо вбежал в комнату Уци.

Уци как раз очнулся, и, завидев возвращение старшего брата, снова уныло рухнул на постель.

— Старший брат, я же почти при смерти, чего ты так долго?

Цзян Наньюй подошел к кровати и, ухватив того за ухо, рывком поднял на ноги.

— Перед Учителем притворяться — это еще куда ни шло, вздумал передо мной ломать комедию?

— Ай... больно, больно, больно, старший брат!

— Значит, всё-таки больно? Учитель лично приходил осмотреть твои раны, если ты и после этого будешь жаловаться, так, может, мне усомниться в том, что с самим Учителем что-то не так?

Уци поспешно заговорил:

— Ты брось свои глупости, если Учитель услышит такое, не ровен час, в гневе наградит нас палками.

Цзян Наньюй присел на край кровати и обратился с вопросом к стоявшему рядом Ци Лину.

— Говорите, на этот раз в какую историю вы вляпались?

Ци Лин ответил:

— Да из-за чего еще, мы изначально собирались проучить этого дурачка Юй Цяньлиня, но на полпути вмешалась эта мразь Сун Чжили, и в итоге мы с Уци обагрели кровью расплату за его выходки!

Уци тоже добавил:

— Самое главное — он избил нас моим же хлыстом! Этот подлый ничтожный человек, да кто вообще может сравниться с ним по жестокости и бессердечности!

Цзян Наньюй нахмурился:

— Разве я не говорил вам давным-давно? Не суйтесь к Юй Цяньлиню без нужды, у брата Суна свои задачи и планы, а вы своими действиями лишь ломаете его замыслы!

Он неизменно верил, что Сун Чжили — человек их лагеря, поэтому любые поступки того были абсолютно оправданными.

То, как Сун Чжили ласково обращался с Юй Цяньлинем, делалось исключительно ради завоевания его расположения.

Всё это затевалось лишь для того, чтобы в самом конце заставить того сполна прочувствовать падение с небес прямо в ад.

Однако Ци Лин и Уци отказывались в это верить, поскольку попросту не выносили, когда кто-то относился к Юй Цяньлиню с такой заботой.

Цзян Наньюй спросил:

— Раз вы мне не верите, тогда ответьте: говорил ли Учитель только что хоть слово о наказании Сун Чжили или о том, чтобы завиноватить его?

— ...

Да как такое могло быть? Ци Лин ведь своими глазами видел, как, услышав имя Сун Чжили, Учитель мгновенно погасил пламя чудовищного гнева.

Судя по реакции Учителя, он явно не собирался по-настоящему наказывать Сун Чжили.

Уци широко раскрыл глаза и воскликнул:

— Старший брат, неужели Сун Чжили и вправду так любезен с Юй Цяньлинем исключительно ради этого плана?

Цзян Наньюй не стал отвечать прямо, а задал встречный вопрос:

— Спрошу вас: как вы сами оцениваете внешность брата Суна?

Ци Лин ответил первым:

— Пусть он мне не особо нравится, но я не стану отрицать — лицом он вышел.

Уци подхватил:

— Вот именно... хоть он и противный, но на всей нашей Горе Юйхуа он единственный, кто может потягаться красотой с самим Учителем...

Цзян Наньюй продолжил допытываться:

— И вот скажите, с чего бы такому писаному красавцу вдруг заглядываться на такое страшилище, как Юй Цяньлинь?

После этих слов оба собеседника синхронно покачали головами.

— Совершенно исключено!

— Вот именно. А теперь представьте себе: кому из них приходится тяжелее всего?

— Каждый день притворно ублажать какого-то дурака-уродца, кому тут не взвыть от тоски? Оказывается, ради Учителя брат Сун пошел на такие огромные жертвы!

Цзян Наньюй с блеском сумел увлечь Уци за собой.

До конца осознав всё происходящее, тот теперь не только не сердился на Сун Чжили за избиение, но даже искренне восхищался его самоотверженностью.

Да и Ци Лин в ту же секунду почувствовал, что Сун Чжили уже не так уж противен ему.

— Старший брат, не зря Учитель вечно хвалит тебя за ум. Это мы сплоховали по своей легкомысленности.

Цзян Наньюй изрек:

— Что бы ни делал брат Сун, у него на то свои резоны. Впредь старайтесь не переходить ему дорогу.

Уци пообещал:

— Будь спокоен, отныне я вовсю буду помогать брату Суну.

Цзян Наньюй уточнил:

— Помогать? И как же ты собираешься помогать?

Уци ответил:

— Разумеется, помогать брату Суну поскорее добиться искренней привязанности Юй Цяньлиня.

Ци Лин поддержал его:

— Именно! Раз уж брат Сун так телится, если хочешь заполучить сердце, готовое умереть во имя любви, без каких-нибудь потрясающих душу и пробирающих до костей испытаний разве добьешься успеха?

Цзян Наньюй спросил:

— У вас есть план?

Ци Лин покачал головой:

— Нет.

— ...

Уци добавил:

— Пусть сейчас и нет, это не значит, что не будет в дальнейшем. На горе ежедневно скапливается гора поручений и заданий. Когда испытательный срок подойдет к концу, у них будет уйма поводов спуститься с горы.

Ци Лин согласился:

— Верно, это и впрямь отличная возможность сплотить их сердца.

http://bllate.org/book/22234/2322101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Oops, I've Transmigrated into a Foolish Master's Puppy Disciple / Ой, я стал щенком глупого наставника! / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода