×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Second Form / Вторая форма: Глава 011. Карточка поиска предметов в комнате (11)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ди Суй посмотрел вслед напуганному чудовищу и поддразнил Линь Аня:


— Хозяин, какой же вы страшный.


Линь Ань без особого выражения взглянул на юношу и спросил:


— Что тебе ещё нужно найти?


— Смазку, — ответил Ди Суй.


И тут же поспешно добавил:


— Не мне. Это задание от девушки-NPC.


— Я понимаю, — Линь Ань чуть склонил голову, уголки губ приподнялись.


Ди Суй внезапно присел перед ним и снизу вверх уставился в лицо:


— Хозяин, вы что, тайком смеётесь?


Линь Ань с совершенно серьёзным видом покачал головой:


— Нет. Пойдём, помогу найти.


В гостиницах смазку обычно не держат — разве что постоялец приносит с собой. Ди Суй ничего не нашёл именно потому, что в комнатах её не было.


Он даже не подумал, что у Линь Аня могут быть какие-то скрытые намерения. Раз тот сказал идти за ним, Ди Суй просто пошёл.


Как он сам и говорил: хозяин выглядел таким добрым. Какие у него вообще могут быть злые намерения?


Ди Суй думал, что искать они будут в гостинице, но Линь Ань вывел его через чёрный ход наружу.


— Почему нам можно покидать гостиницу? — с любопытством спросил Ди Суй.


Линь Ань, ехавший впереди, тихо рассмеялся и пояснил:


— У хозяина есть полномочия.


Ди Суй тихо втянул воздух и прямо спросил:


— Вы ведь не обычный NPC, да?


Кресло внезапно остановилось. Линь Ань обернулся к нему:


— Угадай.


Ди Суй гадать не стал. Он совсем не хотел заранее обидеть BOSS — до конца лимита оставалось ещё два дня.


Линь Ань лишь поддразнивал его и вовсе не ждал настоящего ответа. Лучший способ заставить человека замолчать — сказать так, чтобы ему нечего было ответить.


Ди Суй шёл следом и невольно разглядывал окрестности. Казалось, прохожие на улице их вообще не видят.


С виду люди вокруг были нормальными, но стоило им с Линь Анем пройти мимо, как позади прохожие превращались в белые скелеты, гниющие трупы и чёрные тени.


Линь Ань велел Ди Сую открыть дверь аптеки. Едва они вошли, из-за прилавка тут же словно возникла женщина-продавец.


Ди Суй посмотрел на Линь Аня и почему-то решил, что продавщицу вызвал хозяин: NPC ведь подчинялись его приказам.


Поговорив с ней, Линь Ань позвал Ди Суя к прилавку:


— Какой тебе нужен?


Ди Суй слегка кашлянул:


— Любой подойдёт.


Он ни разу таким не пользовался и откуда ему было знать, какой бренд лучше. Да и девушка-NPC не требовала определённую марку.


Линь Ань открыл один флакон, понюхал и спросил:


— С ароматом розы как?


Ди Суй кивнул:


— Подойдёт.


Линь Ань открыл ещё один:


— А фруктовый аромат?


Ди Суй понял, что хозяин специально его дразнит, и смущённо вспылил:


— Всё равно ведь не вам пользоваться! Какой запах — без разницы.


С этими словами он выхватил флакон из рук Линь Аня, даже крышку закрутить не успел, развернулся и побежал.


— Когда будешь возвращаться, не оборачивайся, — предупредил Линь Ань Ди Суя, уже добежавшего до двери.


Ди Суй спешил и не хотел ждать Линь Аня, поэтому даже не ответил. Он не видел, как аптека за его спиной начала растворяться.


Там, где проходил Ди Суй, всё исчезало в пустоте. Прохожие и магазины один за другим пропадали, а улицу заполнял густой белый туман.


— Вы ещё не... — Ди Суй повернул голову, но голос вдруг сам собой оборвался.


Он не слышал скрипа колёс и решил, что Линь Ань не пошёл следом. Однако позади вообще никого не было.


Не только людей — исчезли все предметы на улице. Белый туман клубами надвигался, поглощая пространство целиком.


— Твою мать! — тихо выругался Ди Суй и бросился бежать.


Линь Ань сказал только не оглядываться, но не объяснил, что улицу начнёт пожирать белый туман. Откуда Ди Суй мог знать, что система настолько подлая?


Белый туман загнал его обратно к гостинице. Подбежав к главному входу, Ди Суй изо всех сил забарабанил в дверь, перепугав игроков в холле.


Шэнь Шусю и Лоу Янюэ искали наверху. Внизу оставались только Цю Кай, Мэн Тянь и Ань Чуло, присматривавшая за вещами.


— Быстро откройте! — закричал Ди Суй.


— Ди-гэ, как ты вообще оказался снаружи?! — Ань Чуло направилась к двери.


— Не открывай! — Цю Кай преградил ей путь. — Снаружи точно призрак, ему нельзя верить!


Ань Чуло нахмурилась:


— Ди-гэ только что не спускался. Может, он нашёл способ выйти наружу другим путём.


Цю Кай встал перед дверью и не пускал её:


— Кто знает, может, его уже какой-нибудь призрак перехватил!


— Шэнь-гэ говорил, что кроме игроков все NPC здесь — призраки. Хочешь умереть — умирай сама, нас за собой не тащи.


Услышав слово «умереть», Мэн Тянь тоже подошла мешать:


— Нельзя открывать! Не вздумай нас погубить!


Ди Суя не пускали внутрь, а белый туман уже дошёл до дверей гостиницы. Если он не войдёт сейчас, ему конец.


Цю Кай был сильнее двух девушек. Шэнь Шусю в холле не было, поэтому, пока Цю Кай не разрешит, дверь никто не откроет.


У Ди Суя от спешки выступил пот на лбу. Внезапно его осенило:


— Быстро открывайте! Я NPC, который выдаёт задание!


— Я специально превратился в вашего товарища, чтобы проверить вас. Вы все испытание прошли.


Ди Суй изменил голос, намеренно сделав его высоким и резким. Если услышать издалека, вполне можно было принять за женский.


Услышав, что снаружи NPC, Цю Кай уже не смел мешать: он боялся наказания призрака, а смерти — ещё сильнее.


Ди Суй не только подделал голос, но и скопировал манеры девушки за стойкой. Цю Кай больше всего боялся, что это действительно нечисть.


Все его разговоры о том, что он не пускает призрака, были лишь отговоркой. На самом деле Цю Кай мечтал, чтобы Ди Суй поскорее умер, и вовсе не собирался его впускать.


— Цю-гэ, мы правда будем открывать? — испуганно спросила Мэн Тянь.


Цю Кай оттолкнул её:


— Думаешь, с NPC можно спокойно спорить?


Ань Чуло с сомнением спросила:


— А призрак стал бы сам называть себя NPC?


— Что ты сказала? — Цю Кай уже отпер замок и обернулся к ней.


— Да вашу мать! — Ди Суй силой распахнул дверь и протиснулся внутрь.


Он одним ударом свалил Цю Кая, подскочил и несколько раз пнул его, холодно сплюнув:


— Ты специально хотел меня убить?


Цю Кай застонал и принялся оправдываться:


— А если бы ты оказался призраком? Я всех защищал!


Ди Суй холодно фыркнул:


— А NPC, который выдаёт задания, по-твоему, человек?


Бояться, что за дверью призрак, и не пускать его — пожалуйста. Но почему тогда NPC можно? Разве NPC не призрак?


Было очевидно: Цю Кай хотел погубить Ди Суя. Призраков он действительно боялся, но желание убить Ди Суя у него было не менее искренним.


Шэнь Шусю спустился вместе с Лоу Янюэ. Увидев Ди Суя, он спросил:


— Ты только что выходил наружу?


Ди Суй кивнул и бросил флакон смазки Ань Чуло:


— Пересчитай всё. Скоро сдавать задание.


Шэнь Шусю с напарницей были последней группой. Как только поиск завершится, нужно будет сдать задание, и только после этого игроки получат ключи и смогут войти в комнаты.


За завтраком девушка-NPC забрала вчерашние ключи, сказав, что комнаты необходимо менять каждый день.


Все пересчитывали предметы и никто не обращал внимания на стонущего Цю Кая, поэтому никто не заметил, как в его глазах на миг вспыхнул кроваво-красный свет.


Когда игроки закончили сверку, девушка-NPC подошла и объявила:


— Прошу гостей сдать карточки поиска и найденные предметы.


Ди Суй и Ань Чуло были одной парой, поэтому сдали первыми. Девушка-NPC одного взгляда хватило, чтобы всё проверить.


Цю Кай и Мэн Тянь из второй группы тоже закончили пересчёт. После сдачи задания каждый получил по новому ключу.


Шэнь Шусю и Лоу Янюэ, поменявшиеся напарниками, также выполнили задание. Всем игрокам выдали новые ключи.


Кроме вещей с карточек, игроки натаскали сверху множество лишнего. Стол в центре холла был завален предметами.


Девушка-NPC закончила записи и мрачно уставилась на стол:


— Скажите, пожалуйста, откуда взялись все эти вещи?


Ди Суй наврал с невозмутимым видом:


— Пока искали, глаза разбежались и мы прихватили лишнее.


— Уже не помню, из каких комнат. Красавица, поможешь вернуть на место?


Практически каждый игрок притащил что-нибудь лишнее. Ди Сую было лень разбираться, кто что взял, поэтому он просто взял всю вину на себя.


— Нельзя без разрешения брать вещи постояльцев. Вы должны искать только предметы с карточек.


Девушка-NPC посмотрела на Ди Суя и смягчилась:


— На этот раз забудем. Но впредь ничего лишнего не берите.


Ди Суй поспешно согласился, засыпал девушку-NPC комплиментами и проводил её. Только после этого игроки поднялись искать свои комнаты.

http://bllate.org/book/22236/2325926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода