Готовый перевод What? I Just Think My Female Partner is the Cutest! / Мой милый супруг — лучший во вселенной!: Глава 24

Лу Жань и Диэн прибыли в дом последнего.

Оглядевшись, Лу Жань вынужден был признать: место действительно отличное, куда лучше того дома, где он жил раньше. Диэн — генерал-майор, да к тому же аристократ, так что иного ожидать и не стоило.

— Диэн, я…

— Что такое? — Диэн заметно занервничал. Неужели его господину-трутню здесь не нравится? — Вам не по душе? Я могу позвать людей, чтобы они…

— Я ещё ничего не успел сказать, — Лу Жань с беспомощной улыбкой покачал головой. — С чего ты взял, что мне не нравится?

На самом деле, ему было совсем не важно, где находиться, лишь бы рядом был Диэн.

— Да, верно, — смутился Диэн. — Просто я слишком переживаю, вот и…

Ему вовсе не обязательно было так волноваться, но ничего не поделаешь: стоило оказаться перед своим господином-трутнем, как он терял контроль над эмоциями.

— Вот как.

С того самого момента, как зашла речь о переезде, Диэн ни разу не сказал ему всей правды. Впрочем, Лу Жаня это не слишком заботило — у Диэна наверняка были свои причины, и копаться в них не стоило.

Правда ли это? На самом деле, нет. Это была лишь попытка успокоить самого себя.

— М-м.

Лу Жань не знал, что ещё сказать.

— Покажешь мне дом? Хочу освоиться.

— Конечно!

Диэн выдохнул с облегчением. Вроде бы пронесло. На самом деле, если бы его господин-трутень всё узнал, ничего страшного бы не случилось — он мог бы просто пригрозить. Господин-трутень, что бы он ни узнал, вряд ли стал бы что-то предпринимать, но в глубине души Диэн вовсе не хотел так поступать.

— Диэн, если тебя что-то гложет, можешь рассказывать мне, — внезапно добавил Лу Жань. — О том, о чём сможешь.

Разумеется, если есть вещи, о которых говорить совсем не хочется, он не настаивает.

— Я просто боюсь, что ты держишь всё в себе, и тебе от этого тяжело.

Он не пытался контролировать каждый шаг Диэна, он просто волновался за него. И в то же время беспокоился об их отношениях.

— Я знаю, господин-трутень. Вы ведь уже говорили об этом раньше.

Он знал, но ведь далеко не всем можно поделиться с господином.

— Хорошо, если понимаешь.

Лу Жань вздохнул про себя: Диэн, ну что мне с тобой делать? Или, может, это моё желание контролировать всё вокруг зашло слишком далеко? На самом деле, пусть Диэн делает то, что хочет, чего он привязался? У Диэна всегда были свои мысли на этот счёт.

— Если ты считаешь, что я сказал что-то лишнее, можешь просто забыть об этом.

Сказав это, Лу Жань тут же пожалел: кажется, он снова ляпнул не то. После его слов лицо Диэна на мгновение застыло. Но слова уже были произнесены, вернуть их назад не получится. Ладно, пускай, в будущем постарается говорить поменьше. Впрочем, сегодня вечером всё же стоит дочитать ту книгу: пусть некоторые вещи в ней и трудно принять, он всё же чувствовал, что там скрыта полезная для него информация.

— Если ты устал, иди отдохни. Я могу и сам осмотреться.

Заметив, что Диэн молчит, Лу Жань понял, что зря завёл этот разговор. Наверное, Диэну сейчас нужно личное пространство.

— Я не устал, мне не нужен отдых!

Диэн неверно истолковал слова Лу Жаня, решив, что тот рассердился из-за его молчания. Он действительно не был утомлён — в сравнении с полем боя всё это сущие пустяки. Когда они сталкивались с чудовищами, им приходилось выкладываться на пределе сил и предельно концентрировать внимание, а нынешние заботы… они ничего не значат.

Лу Жань промолчал, лишь покачал головой. Диэн явно его не понял, но ладно, не стоит продолжать.

— Я заметил, что ты не пользуешься кухней. Там очень чисто. Настолько чисто, что даже пусто.

Диэн опустил голову и промолчал. В бою он всегда был на высоте, но вот в бытовых вопросах…

— Я не хотел тебя обидеть. Я имел в виду, что мог бы готовить для тебя.

Глядя на опущенную голову Диэна и его подавленный вид, Лу Жань невольно почувствовал укол жалости.

— М-м!

Раз господин-трутень так говорит, значит, пытается его утешить, и даже от этого на душе стало радостнее. Лу Жань с досадой покачал головой. Хотя они и вернулись сюда, он всё ещё не решил, чем будет заниматься дальше. Вот уж действительно головная боль — он всё-таки считал, что должен приносить какую-то пользу. И хотя у Диэна было немало активов, постоянно жить за его счёт казалось неправильным. Даже если его собственный вклад будет невелик, так он будет чувствовать себя гораздо спокойнее.

— Господин-трутень, хотите посмотреть игры?

В конце концов, именно из-за них господин-трутень и согласился приехать, значит, они должны быть ему интересны?

— Хорошо, давай посмотрим, во что ты обычно играешь.

При упоминании игр у Лу Жаня проснулся неподдельный интерес. В прошлой жизни… когда-то давно он сам любил поиграть. Интересно, как устроены игры здесь?

— …

При этой теме Диэн внезапно умолк. Лу Жань удивился, но ничего не сказал. Наверное, просто не знает, как об этом рассказать, подумал он.

— Диэн? — Лу Жань посмотрел на него, не зная, как продолжить.

— Что такое? — Диэн вопросительно взглянул на него.

— Ничего плохого, просто… всё здесь выглядит таким новым…

Лу Жань понимал, что так думать нехорошо, но вещи и правда выглядели как только что из магазина!

— Э-э… это…

Диэн растерялся, не зная, как оправдаться. Ему казалось, что он должен выкрутиться, но что сказать сейчас?

— Может, ты просто слишком занят на службе, поэтому не было времени играть? — Лу Жань внимательно обдумал ситуацию. Диэн действительно постоянно занят. Большую часть времени он проводит на поле боя.

— Именно так!

Господин-трутень попал в точку. Даже если Диэн чувствовал себя не в своей тарелке, он не мог вот так просто выложить правду. Что, сказать: я обманом заманил тебя сюда, поэтому попросил людей всё подготовить в спешке? Если он скажет такое, господин-трутень больше никогда ему не поверит. На самом деле, ничего катастрофического не произошло: господин-трутень уже здесь, у него ничего нет, он никуда не денется. Он так думал, но всё равно переживал — ведь его господин-трутень совсем не такой, как остальные. Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.

— Вот как, понятно. — Лу Жань улыбнулся. — У тебя ведь сейчас отпуск? Может, сыграем во что-нибудь?

На самом деле, Лу Жань ожидал чего-то подобного. Он считал, что развлечений здесь маловато, но игр, судя по всему, немало. Да и экран выглядел очень даже неплохо.

— Почему бы и нет! — Хотя Диэн совершенно не умел играть, это было неплохое прикрытие, верно?

— И во что будем играть?

Лу Жань огляделся — игр было так много, что он даже растерялся.

— А ты… — Лу Жань задумался. — Во что ты обычно любишь играть, когда появляется свободная минутка?

Пусть всё и выглядит новым, но не мог же Диэн купить столько игр и ни в одну из них не сыграть?

— Я… я могу во всё, что скажете. На самом деле, я не так часто играл. — Диэн чувствовал себя очень неловко. Он не хотел, чтобы Лу Жань что-то заподозрил.

— Правда?

Лу Жань взял одну коробку в руки — упаковка даже не была вскрыта. Ну и ладно. Не стоит забивать этим голову. Всё равно от лишних раздумий толку мало.

http://bllate.org/book/22348/2341603

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать What? I Just Think My Female Partner is the Cutest! / Мой милый супруг — лучший во вселенной! / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.