А Тао Шаньцзэ скосил глаза: да какая же это Госпожа Ван? Она вся покрылась густой паутиной дряблой кожи и превратилась в сборище мелких червей, слившихся воедино с щупальцами.
Уездный начальник уже тридцать с лишним лет страдал от телесных повреждений, а от такого удара у него и вовсе сорвало живьем пол-лица. Даос только и мог, что отчаянно рубить мечом, но собачья кровь уже не помогала.
Тао Шаньцзэ с трудом развязал веревки и громко закричал: — Не надо! Что бы они ни сделали, если ты убьешь их сейчас, тебя постигнет обратный удар кармы! Неужели ты собираешься вечно жить за счет чужих лиц? Жить, пожирая чужие сердца?
Разве этого ты хочешь — вскрывать людям грудные клетки, разрывать кровеносные сосуды и превращать бьющееся, горячее сердце в безжитный кусок мяса? Разве твои родители на том свете хотели бы видеть тебя таким?
— Они заперты в ловушке этого паршивого даоса и уже никогда оттуда не выберутся! — у злого духа выкатились оба глаза, он выплевывал чужую кожу и, истекая кровью, подплыл к Тао Шаньцзэ. — У меня должен был быть дом, но они всё разрушили! Я убил этого даоса, убил уездного начальника и пришил их лица к собачьим тушам — с тех самых пор они могут только лаять по-собачьи, ха-ха-ха!
— В этом мире есть божества, и если они не совершали зла, их кто-нибудь да защитит!
— Чушь собачья! Я отроду не видел никаких божеств. Это лишь Чи Мэй дал мне лицо и сказал, что, отыскав тебя, я найду и этого поганого чинушу, и даоса, который пропал на несколько десятков лет. Теперь-то я вижу, что он говорил правду. Ты и впрямь мой благодетель!
— Чи Мэй дал тебе свое лицо? — зрачки Тао Шаньцзэ сузились.
— Конечно! Иначе с чего бы ты привел меня в свой особняк? И как бы у меня появился шанс отправить Эрлана в Храм Цин-ди, чтобы того вполне закономерно арестовал уездный начальник? Этот поганый чинуша только и ждал, услышав о детях, — он был безумно рад сожрать их, чтобы продлить свою жизнь! Он даже о бессмертии мечтал! — Его лицо, которое уже и лицом-то назвать было нельзя, непрерывно источало гной и кровь, но сам он безумно хохотал.
— Когда это я успел дать тебе лицо?
Вспыхнул ослепительный белый свет, и глаза Тао Шаньцзэ от боли зажмурились. Следом из глубины сияния вышел человек. Он ступал прямо по идущим трещинам морозной корки, превращая всё вокруг в глубокие ледяные торосы.
Тао Шаньцзэ показался этот голос до боли знакомым, а затем он увидел Чэня, который неспешно приближался. Там, где ступала его нога, беззвучно распускались ледяные лотосы. Простая деревянная шпилька кое-как скрепляла его волосы; в этой чистой и отрешенной манере сквозила странная, зловещая демоничность, точь-в-точь как у того злого духа. Тао Шаньцзэ не успел как следует обдумать это, но раз он не заметил его здесь раньше, а теперь видел воочию, это лишь подтверждало его собственные догадки.
Это Чи Мэй.
Ошибки быть не может.
Он сам пришел разыскать его.
Чи Мэй улыбнулся: уголки его глаз по-прежнему лучились цветением персикового дерева, но лицо оставалось лицом Чэня. Голос его звучал холодно и отрешенно. Шагнув прямо к злому духу, чьи ноги уже намертво сковало льдом, он наблюдал, как ледяная корка поднимается вверх по его бедрам. Если бы тот не произнес ни слова, нетрудно было бы догадаться, что́ произойдет дальше. В глазах Чи Мэя не было ни капли тепла, и он равнодушно произнес: — Ну-ка поведай, когда это я тебя видел?
Злой дух испуганно задрожал всем телом и безумно заверещал, но не смог вырваться из оков Чи Мэя. Он пронзительно завопил: — Не может быть! Не может!
— Что не может быть? — Чи Мэй шагнул вперед и легко коснулся пальцем воздуха.
Из ниоткуда возникла тюремная решетка и накрепко заперла его внутри. — Ты же хотел увидеть божеств? Вот я и пришел. Раз уж ты их увидел, то должен понимать: такому призраку, как ты, даже в Аду Десяти Холодов не место — на ил в Пруду Красного Лотоса не сгодишься.
Как ни странно, но из-за того, что Чи Мэй носил лицо Чэня, он долгое время не мог вспомнить, кто он на самом деле, лишь смутно и истово мнил себя мужем Тао Шаньцзэ. Однако среди плача и воплей той толпы он вдруг обрел знакомое ощущение — то самое, что рождалось из всеобщего горя, когда все человеческие тела увядали и обращались в прах.
Среди рыданий и криков он разглядел свое прошлое: вот он сидит в одиночестве на краю Моря Беспредельного, глядя на непрекращающийся водоворот человеческих костей на дне. Покачиваются зеленые листья лотосов, вокруг царит непроглядная тьма, и на него накатывает бесконечное, беспросветное одиночество преисподней. И тогда он вспомнил себя. Он вспомнил, что его зовут Чи Мэй.
Это Мир Ляочжая. Ему нужно найти страницы книги, чтобы заложить их в качестве фундамента и заново отстроить Пагоду Ляочжай.
Тот призрак, казалось, обрел рассудок и, резко очнувшись, закричал: — Это ты велел мне так поступить! Неужели ты сделал это лишь ради забавы?!
— Я велел тебе так поступить? — удивился Чи Мэй.
Но тут Тао Шаньцзэ внезапно завопил: — Осторожно!
В тот же миг навстречу им хлынул Кармический Огонь Красного Лотоса, мгновенно превратив весь лед в клубы пара. Те люди, что были скованы морозом, сперва лишились кожи и плоти, а затем в невыносимом жару истлели и кости — они обратились в пепел священного пламя. Даже те щупальца сгинули подчистую: извиваясь в зловещем танце посреди огненной стихии, они испускали жуткие вопли, словно обладали собственной душой, но в мгновение ока рассыпались в пыль.
Небесный свод резко потемнел, бушующие волны чудовищного пламя замерли. Среди бесконечной черноты языки огня сияли ослепительной краснотой — это была гигантская волна, способная уничтожить всё на свете. Если прежняя ледяная корка казалась звуком, способным остановить время в целом мире, то нынешний Кармический Огонь Красного Лотоса был смертным приговором, вновь превращающим всё вокруг в пучину адских мук.
Чи Мэй отскочил от земли, едва избежав удара гигантской волны. Лед под его ногами вмиг обернулся бездонным огненным морем, в котором бесчисленные человеческие души и костлявые руки мучительно бились в агонии, пока любая часть их тел не превращалась в серый пепел, растворяясь на краю бушующего пламени.
Он бросил взгляд на Тао Шаньцзэ, и слова предостережения застряли у него в горле. Глядя на происходящее, он смутно начал догадываться о чем-то, и подавляемая доселе жестокость в глубине его души пустила корни и пошла в рост.
Словно кто-то отнимал у него принадлежащее по праву, вырывал из рук с таким трудом добытое и превращал всё в пустой монументальный сон.
И точно: вдали, на самом краю небосвода, среди бескрайнего моря пылающего огня возникла черная фигура. Она беззвучно парила в воздухе, а затем стала медленно приближаться. Фигура была точь-в-точь как у Чи Мэя, а на лице, которое по праву должно было принадлежать ему же, играла злобная, порочная улыбка. В ладони незнакомца безмолвно клубился шар пламени, который он безжалостно швырнул в Чи Мэя: — Похоже, защитить его могу только я.
Голос эхом раскатился под небесами, прозвучав как вестник подземного мира.
А между тем вокруг Тао Шаньцзэ, зажатого меж ледяной коркой и огненным морем, образовалась некая мертвая зона. Он находился внутри нее, не подвергаясь никаким внешним воздействиям, и даже крошечный клочок цветочной поляны укрывал его от бури. Какая-то неведомая сила заставила его опуститься на цветы. Он смотрел на возведенную вокруг стену огня, но температура здесь была комфортной, а в ноздрях стоял аромат цветов.
Словно его посадили на возвышение, чтобы он мог сверху наблюдать за барахтаньем гладиаторов на арене.
— Чи Мэй! — не переставая звал Тао Шаньцзэ.
Подвес на его груди слабо нагрелся, но сдвинуться с места и преодолеть эту стену он не мог — оставалось лишь смотреть, как двое мужчин кружатся в воздухе, разбивая градины льда огненными шарами и скрывая языки пламени под толщей ледяных глыб.
Чи Мэй, уворачиваясь от ударов, бросил взгляд на Тао Шаньцзэ. Заметив прекрасно защищенную огненную стену, он затрясся всем телом: вспомнив слова Сун То, он смутно догадался о причинах происходящего. Взглянув на человека в черном, он обрушил на него всю свою безжалостную мощь, неотступно преследуя противника, но из-за равных сил их неизменно отбрасывало назад новой волной жара.
Чи Мэй понял: этот безумец палит из пушек по воробьям лишь ради того, чтобы вызвать улыбку на лице красавца.
А виной всему был он сам. Тот человек — воплощение его собственных тайных желаний, бесконечно разросшихся и усиленных в этом мире. Семь чувств и шесть страстей бушевали в Пагоде Ляочжай без удержу, и порочные помыслы сотворили преисподнюю, где он правил безраздельно.
Вот почему тот выглядел точь-в-точь как он сам — словно отколовшаяся часть его собственной личности. Только Чи Мэй не мог взять в толк: почему и сейчас, и в прошлых мирах все его клоны и проявления порочной страсти испытывают столь нездоровую, болезненную жажду обладать Тао Шаньцзэ, желая полностью захватить его и навеки удержать в этом мире?
Хотя Тао Шаньцзэ — всего лишь служба поддержки, которую он отыскал в 2020 году, чтобы проникнуть в Мир Ляочжая, и выделялся разве что тем, что был смазливее прочих.
И вот все его плотские желания обернулись двойниками, став главными злодеями этого мира.
Чи Мэй не знал, смеяться ему или плакать, но с человеком в черным расправлялся резко и решительно: — Ты хоть понимаешь, что ты творишь?!
— Убить тебя! — зло усмехнулся человек в черном, и новая волна пламени обрушилась на соперника, которую Чи Мэй едва сумел отразить.
А злой дух меж тем обрел некое подобие защиты: зависнув в воздухе, он донельзя возбужденно дрожал всем телом и пронзительно вопил: — Хозяин! Я нашел Тао Шаньцзэ! Могу ли я теперь переродиться?!
Человеку в черном было не до него, но Тао Шаньцзэ кричал из-за огненной стены: — Неужели ты веришь демону?! С какой стати ты ему веришь?!
Злой дух злорадно ухмыльнулся: — Хозяин ждал тебя уже не одну сотню лет! Раз я отыскал тебя, значит, совершил великий подвиг, и он, конечно же, выполнит любое мое слово!
У Тао Шаньцзэ перехватило дыхание. Он уставился на человека в черном: то же лицо, что и у Чи Мэя, но в глазах — безумная, фанатичная одержимость и мрачная свирепость. В промежутках между ударами взгляд незнакомца то и дело бросал на него почти обжигающие собственнические искра-взгляды. Если бы Тао Шаньцзэ не знал точно, что это не Чи Мэй, ему бы показалось, что в глубине души и настоящий Чи Мэй вполне способен превратиться в нечто подобное.
Земля задрожала, небосвод заходил ходуном, и в вышине возникла черная воронка, казалось, способная засосать в себя абсолютно всё.
Подобная картина казалась до боли знакомой: в первом мире, в час, когда рушились небеса, небо тоже было непроглядно-черным, и во тьме этой рыдали бесчисленные злые духи. Но средь всеобщей скорби беззвучно явилась Женщина. Он вспомнил Супругу вана Чуцзян — в алых одеждах, с лихой и дерзкой выправкой, она словно была знакома с Тао Шаньцзэ, потому что тогда безошибочно назвала его по имени: — Тао Шаньцзэ, ты так ничему и не научился. Рано или поздно тебе придется заплатить за это цену.
Только на сей раз то же леденящее душу чувство вернулось с новой силой: на глазах удивленного зрителя небосвод из багрового сделался золотым, а затем вновь погрузился в бесконечную тьму. И в этой тьме неслышно возникла Женщина. Все ужасающие кровавые обрубки тел вокруг нее словно вовсе не существовали для нее — она по-прежнему была облачена в алые одежды, полы платья развевались на ветру, а уголки глаз были приподняты. Она точно остановилась перед Тао Шаньцзэ и произнесла: — Давно не виделись.
Тао Шаньцзэ не знал ее, но ответил: — Давно.
— Я двоюродная сестра Ли Чжуэр. Ты помнишь его? Когда-то ведь именно в его обличье ты жил в этом мире, — Супруга вана Чуцзян улыбнулась. Должно быть, она провела в аду слишком много времени, оттого от нее веяло чем-то неземным: леденящий холодом, зловещий морок, к которому не подступишься ближе, чем на шаг. И все же ее улыбка обладала особым, неповторимым очарованием.
Тао Шаньцзэ помимо своей воли уставился на нее: — Я помню. Но что здесь происходит? Эти двое...
Не успел он договорить, как Супруга вана Чуцзян легко рассмеялась: — Да они же один и тот же человек! Оба — лишь очередное испытание для Чи Мэй. И какой же ты все-таки забавный: уже однажды попавшись в ловушку, неужели ты собираешься повторять старые ошибки?
Она легонько провела рукой по длинным волосам, кончики которых пылали огненным цветом, источая невыразимую нежность: — Я просто проходила мимо и случайно заглянула сюда, но скоро всё закончится. Мне тоже любопытно взглянуть, чья же воля из них окажется сильнее.
Тао Шаньцзэ не понимал, что и чувствовать. Супруга вана Чуцзян не задерживалась надолго: едва договорив, она растворилась в воздухе. Небеса по-прежнему оставались сумрачными, само время здесь размылось, наполнившись причудливыми чарами. Хотя смысл ее слов ускользал от него, он уловил в них нечто, чего прежде не замечал.
Словно у человека может быть множество личностей, и все грани характера Чи Мэя в Мире Ляочжая обрели плоть, превратившись в мощь, способную повелевать всем вокруг. Сам же он, запертый в барьере, сжав кулаки, отчаянно пытался вырваться из путов невидимой силы. Сидя посреди цветочной поляны, он колотил по незримой преграде снова и снова, наблюдая, как двое мужчин носятся под куполом небес, без устали атакуя друг друга с такой силой, будто задались целью непременно убить противника.
— Выпустите меня! — заорал он изо всех сил.
То ли Супруга вана Чуцзян ослабила силу барьера, то ли что еще, но на сей раз его удар сокрушил казавшуюся несокрушимой преграду. На него тут же пахнуло обжигающим жаром; прикрыв лицо руками, он отшатнулся назад.
Оба бойца в небесах заметили его и молниеносно устремились к нему. Разум Тао Шаньцзэ помутился, и его внезапно озарило: температура вокруг давно превысила пределы человеческой выносливости, всё вокруг превращалось в кипящий пар, а злые духи из огненной пучины тянули к нему руки, пытаясь утащить на дно. Дышать стало тяжело, перед глазами всё расплывалось.
Вдруг ледяной клинок подхватил его на лету, одним махом отрубив тянувшуюся к нему руку — обрубок рухнул в огненное море и мгновенно обратился в прах. Вовремя подоспевший Чи Мэй звал его по имени, но в самый миг, когда он почти коснулся Тао Шаньцзэ, человек в черном грубо притянул его к своей груди.
Впрочем, объятия эти длились недолго. Тао Шаньцзэ, разумеется, не собирался сдаваться без боя: он нанес удар в воздухе, но мужчина легко увернулся. От незнакомца исходила леденящая аура, от которой веяло жутчайшим холодом. Пока Тао Шаньцзэ лихорадочно соображал, как вырваться, человек в черном вдруг вздрогнул — из тела Тао Шаньцзэ вырвалась сияющая волна и с огромной силой оттолкнула мужчину. В тот самый миг, когда между ними возникла дистанция, Чи Мэй стремительно подлетел и прижал Тао Шаньцзэ к себе: — Ты в порядке?
— Почему он... почему он... — Тао Шаньцзэ глянул на того, кто остался напротив.
Половина лица незнакомца скрывалась в тени, окутанная клубами черной дымки. И хотя у него было лицо Чи Мэя, от него совсем не веяло Чи Мэем.
— Я знаю, я всё знаю. Выберемся отсюда — я тебе всё расскажу, — произнес Чи Мэй и взмыл ввысь, над самой гладью огненного моря. Из-за низкой температуры тела Чи Мэя Тао Шаньцзэ ощутил желанную прохладу. Он чувствовал, как бешено бьется сердце Чи Мэя и как неуклонно падает его температура, словно тот превратился в ходячую глыбу льда.
— Ты как? — Тао Шаньцзэ прижал ладонь к его груди, пытаясь унять бешеный пульс, но Чи Мэй с силой завел его руки за спину и глухо бросил: — Не двигайся.
Его голос звучал сдерживаемо. Глаза Тао Шаньцзэ пронзила острая боль, словно электрический разряд пробежал по его плоти. Снова распахнув их, он с удивлением заметил, что у Чи Мэя проступили двойные зрачки, а сам он стремительно увеличивается в размерах: густая шерсть растрепалась в стороны, на голове прорезались ветвистые рога, а тяжелые лапы глухо застучали о землю.
Он полностью обратился в звериный облик.
Истинный облик Байцзэ оказался поистине колоссальным.
Под куполом небес его габариты не уступали горным цепям; повсюду, куда ступала его лапа, мгновенно воцарялись снега и лед, а окружающий воздух резко остывал. Тао Шаньцзэ, усевшись у него на спине, вцепился изо всех сил — в глазах у него кружилось от бешеной скачки, а свирепую ауру, исходившую от Чи Мэя, было уже не сдержать.
Однако натиск человека в черном не ослабевал. Обратившийся зверем Байцзэ бил врага острыми когтями, но раз за разом терпел поражение. Они сражались так, словно смотрелись в зеркало: пусть противник и оставался в человеческом обличье, он безошибочно предугадывал каждый шаг зверя и успевал ставить блок.
Движения же самого Чи Мэя становились всё менее и менее ловкими: на его белой звериной шкуре отчетливо виднелось множество прожженных мест, в воздух поднимался тошнотворный запах паленой плоти, однако он, казалось, вовсе не чувствовал боли и продолжал отчаянно отбиваться с помощью магии.
Их схватка потрясала саму землю и небо: там, где они проносились, не оставалось ни травинки, а огненное море сменялось ледяными торосами, создавая поистине уникальное, жуткое зрелище.
Сердце Тао Шаньцзэ сжалось от тревоги. Удары незнакомца неизменно несли смертельную угрозу. Одной рукой держась за шерсть, он другой машинально нащупал подвес: раз уж это артефакты Владыки Мира способны защитить его самого, значит, они защитят и Чи Мэя.
Глядя на обнажившуюся сквозь сожженную шерсть нежно-розовую плоть, он почувствовал укол жалости и навязал оберег прямо на рог зверя.
Но удержаться на спине у него уже не хватало сил. Как раз в тот момент, когда он тщательно завязывал узел, сквозь мириады ледяных глыб со свистом пронесся огненный шар. Обладая колоссальной разрушительной силой, он в мгновение ока обратил все льды в ничто. Изначально он был нацелен на Чи Мэя, но тот успел резко развернуться и уклониться. Ледяные пласты начали нарастать заново, контратакуя мужчину, однако Тао Шаньцзэ сорвался со спины зверя и полетел вниз, в пустоту, а тот злосчастный огненный шар летел прямо ему в грудь.
— Бац!
http://bllate.org/book/22407/2352277
Готово: