×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Vicious Villainess is Too Hot, The Obsessed Young Master Loves Fiercely / Злодейка слишком опасна: безумная страсть холодного наследника: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Экран запестрел бесконечной чередой сообщений: «Детка, ты просто не понимаешь».

Шэнь Жаньсинь начал всерьез задумываться, кто из них с Чэн Чэном на самом деле является заклятым врагом Лу Чжи. Неужели он ошибся, и на самом деле они разыгрывают сценарий любви через ненависть?

Лу Чжи, который еще минуту назад неторопливо возился в ванной, внезапно закончил все дела и, распахнув дверь, вышел наружу. К разочарованию Шэнь Жаньсиня, он вовсе не щеголял обнаженным торсом — напротив, вопреки обыкновению, был закутан с ног до головы, а его серебристые волосы, собранные на затылке, все еще капали водой. Было очевидно, что он спешил, словно опасаясь оставлять Чэн Чэна и Шэнь Жаньсиня наедине слишком долго.

Неужели он стесняется демонстрировать свое идеальное тело Альфы перед Чэн Чэном, пока я здесь? — подумал Шэнь Жаньсинь. Чем дольше он размышлял, тем более вероятным казалось это предположение. Как могут главные герои расслабиться, когда рядом лишний человек?

Решив не мешать, он схватил свои вещи и постучал в соседнюю комнату, где жил Цзян Е. Тот открыл дверь, по всей видимости, только что приняв душ, и озадаченно спросил:

— Что-то случилось?

Шэнь Жаньсинь ответил:

— Да нет, просто хотел занять твою ванную…

Он не успел договорить, как Чэн Чэн и Лу Чжи синхронно дернули его обратно.

Шэнь Жаньсинь замер: «?»

Что за дела? Неужели им нужно, чтобы он, этот пушечное мясо и статист, стал свидетелем их любви? Это уже чересчур!

— Иди мойся, — Лу Чжи бесцеремонно втолкнул его в ванную и захлопнул дверь.

Чэн Чэн на удивление не стал возражать, лишь бросил на Цзян Е предостерегающий взгляд. Цзян Е, поймав этот взгляд, опешил:

— Тебе тоже нужна ванная?

Неужели его ванная — какое-то святое место для омовений? Фан Юй, услышав шум, высунул голову из своей комнаты:

— Какая еще ванная? У меня все работает, кому-то нужно?

Чэн Чэн отвел взгляд. Действительно, метать искры перед таким простаком, как Цзян Е, у которого в голове только видеоигры, было явно лишним.

Шэнь Жаньсинь, запертый в ванной, наблюдал за двумя фигурами за дверью. Он всё понял! Они явно собираются заняться чем-то пикантным! А он, как положено статисту, будет сидеть внутри, и стоит ему лишь приоткрыть дверь, как он увидит, что они увлечены друг другом до потери сознания. Это именно та острота ощущений, которой они жаждут!

Шэнь Жаньсинь вздохнул: его последняя надежда на спокойствие умерла. Он так и остался тем самым фоновым персонажем, навозом на пути любви главных героев. С этой мыслью он, закончив мыться, намеренно шумел, выходя наружу, чтобы дать парочке время привести себя в порядок.

Однако, выйдя, он обнаружил, что в гостиной сидит только Лу Чжи, а Чэн Чэна и след простыл.

Шэнь Жаньсинь удивленно спросил:

— А где Чэн Чэн?

— Ушел, — лениво отозвался Лу Чжи. — Очень хочешь, чтобы он остался?

Шэнь Жаньсинь нахмурился:

— Не твое дело.

Он подошел к чемодану, достал фен и собрался высушить волосы перед сном. Лу Чжи пододвинулся ближе:

— Учитель Шэнь, помоги мне подсушить.

Шэнь Жаньсинь застыл: «…»

Почему он вечно говорит так, что его слова можно истолковать превратно?!

Зрители трансляции, не видя картинки, но слыша звук, моментально взорвались комментариями:

— Погодите, это тот самый «подсушить», о котором я думаю?

— Не знаю, о чем думаешь ты, но у нас в стране есть Уголовный кодекс.

— Нет, ну это вообще законно слушать? Он что, совсем не считает нас чужими?!

— Красный — это разрушение, синий — холод, а желтый — пришлите мне в личку!

— Не слишком ли быстро развиваются события?!

— Тут уже скоростная трасса, а мой пейринг все еще топчется на месте. Е-Юй, вставайте! Я тоже хочу такой уровень откровенности!

— Чем я заслужил право слушать, как молодой господин Лу устраивает такие высокорейтинговые аудиодрамы…

Как раз в тот момент, когда зрители, потирая руки, с нетерпением ждали, как именно Шэнь Жаньсинь будет помогать Лу Чжи, трансляция прервалась красным восклицательным знаком. Под ним появилась белая надпись:

Данный канал подозревается в распространении неприемлемого контента и заблокирован системой!

Администраторы платформы, заметив поток сообщений, отреагировали мгновенно: слишком много ключевых слов, нарушающих правила.

Режиссер Чэнь: «?»

Пока канал был заблокирован, режиссер Чэнь и команда лихорадочно пытались договориться с администрацией, бледнея и оправдываясь: «У нас правда приличное реалити-шоу о любви!»

Кто бы мог подумать, что в первый же день их «приличное» шоу заблокируют из-за непристойного контента?!

За те полчаса, что решались проблемы с трансляцией, поисковые запросы взлетели до небес.

#ЛуЧжиПомогиМнеПодсушить

#ШуньсиньСлегкаРаспутничает

Эти темы возглавили список трендов. Как только режиссер Чэнь уладил дела с администрацией, он пулей влетел в комнату к Шэнь Жаньсиню и Лу Чжи!

И увидел, что они валяются на кровати: Шэнь Жаньсинь одной рукой вцепился в волосы Лу Чжи, а в другой, поднятой вверх, зажаты вырванные серебристые пряди. Лу Чжи, с растрепанными волосами и распахнутым халатом, обвил ногами поясницу Шэнь Жаньсиня, намертво прижав его к себе. Шэнь Жаньсинь, не в силах вырваться, покраснел от ярости и продолжал драть волосы Лу Чжи, как сорняки.

— На! Суши! Раз ты так хочешь, я помогу! Доволен, молодой господин Лу?! А?!

Лу Чжи перевернулся, прижав его к кровати, и сквозь зубы прорычал:

— Доволен. Очень доволен. Мне нравится, когда учитель Шэнь помогает мне сушить волосы… быстро и качественно!

Режиссер Чэнь: «…»

Он подошел, сорвал одежду, которой была прикрыта камера, и холодно спросил:

— Вы что тут творите?

Услышав голос режиссера, оба замерли. Шэнь Жаньсинь тут же убрал колено от того самого места, которое могло бы вызвать у Лу Чжи фобию перед крупными объектами. Лу Чжи отпустил его, потер голову и поднялся:

— Сушим волосы. Учитель Шэнь сказал, так будет быстрее. Правда, учитель Шэнь?

Шэнь Жаньсинь натянул профессиональную улыбку и стряхнул серебристые волоски в мусорное ведро:

— Да, только молодой господин Лу немного линяет.

Режиссер Чэнь: «…»

Он уже начал жалеть, что пригласил Шэнь Жаньсиня ради хайпа. Тот был по-настоящему бесстрашным. От него исходила какая-то обреченная аура человека, который не хочет жить сам и готов утащить за собой весь мир… Иначе как объяснить, что он раз за разом идет наперекор молодому господину Лу?!

Лу Чжи поднял взгляд на Шэнь Жаньсиня:

— Учитель Шэнь, мне все же больше нравится, когда ты такой дерзкий.

Шэнь Жаньсинь дернул его за волосы, включил фен и, слегка улыбнувшись режиссеру, спросил:

— Что-то еще, режиссер Чэнь?

Режиссер Чэнь сглотнул, покачал головой и вышел вон. А затем, не теряя времени, приказал наклеить на объектив камеры в комнате Шэнь Жаньсиня и Лу Чжи огромную табличку:

Данная программа является обычным развлекательным шоу! Никакого неприемлемого контента! Следите за лексикой в комментариях и внимательно оценивайте происходящее на экране!

Зрители, обожающие скандалы, ликовали и едва не падали со стульев от смеха.

Хорошая новость: шоу вышло в тренды в первый же день.

Плохая новость: причина в том, что молодой господин Лу вел себя настолько вызывающе, что трансляцию заблокировали за пошлость.

http://bllate.org/book/22429/2355129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода