×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Vicious Villainess is Too Hot, The Obsessed Young Master Loves Fiercely / Злодей слишком опасен: безумная страсть холодного наследника: Розділ 22

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сотрудники съемочной группы наконец-то нащупали выключатель, и комнату залил яркий свет.

Внезапная вспышка заставила Фан Юя зажмуриться, а тяжелое дыхание Цзян Е у самого уха стало еще отчетливее. Когда Фан Юй с трудом разлепил веки, то наконец отчетливо увидел, на чем же лежала его рука.

— …

Голос Цзян Е звучал до жути хрипло, а в воздухе клубился густой мятный аромат. Хотя пахло освежающими травами, почему-то от этого запаха Фан Юй почувствовал, как у него подкашиваются ноги, и, сколько ни пытался, не смог приподняться.

Даже привыкшему к всеобщему вниманию и дерзкому образу киноактеру Фан Юю в этот момент стало неловко.

Цзян Е двумя руками ухватил Фан Юя за плечи и оттолкнул его в сторону.

В следующий миг потерявший силы Фан Юй рухнул на матрас, усыпанный мягкими игрушками.

Завернувшись в одеяло, Цзян Е поднялся на ноги, холодно окинул взглядом съемочную группу и хрипло бросил:

— …Дайте мне блокирующий пластырь, и еще… учителю Фану нужен укол подавителя феромонов.

Режиссер Чэнь раскраснелся до корней волос и несколько секунд тупо хлопал глазами, прежде чем поспешно велеть кому-то принести пластыри.

Зажав их в руке, Цзян Е развернулся и скрылся в ванной.

Фан Юй лежал на матрасе, его сердце бешено колотилось, а по телу волнами расходился жар.

…Как же хорошо пахнет.

Смутно подумал Фан Юй.

Всего капля — и он превратился в жалкое зрелище, не способное даже подняться.

Взрослый киноактер прижал руку к глазам, а его уши покраснели так, будто горели в огне.

Какой позор.

Впрочем, Цзян Е сейчас приходилось не лучше: он отроду не интересовался чужими феромонами.

Но стоило Фан Юю рухнуть на него, как сладкий аромат мгновенно заполнил носовые проходы, словно спелая вишня, взорвавшаяся на кончике языка и стремительно подчинившая себе все его чувства.

Если бы не остатки железной воли, он бы, пожалуй, прямо сейчас впился зубами в железу Фан Юя, впрыскивая свои феромоны.

Кое-как справившись с собой, Цзян Е толкнул дверь ванной и вышел.

Спать он привык без одежды, и сейчас на нем было лишь белое полотенце, обвязанное вокруг бедер, полностью демонстрируя перед камерой его роскошную фигуру.

Пусть он и был спортсменом, киберспортсменам обычно стоит больших трудов поддерживать хотя бы заурядную физическую форму, но тело Цзян Е поражало неожиданно зрелой и манящей мужественностью.

Рельефные кубики пресса и соблазнительная линия аполлона, уходящая под белое полотенце, еще блестели от капель воды.

Режиссер Чэнь ухватился за возможность и велел оператору крупным планом снять капитана Сяо Цзяна.

[Да у вас тут сокровища! Почему раньше не показывали?]

[Капитан Сяо Цзян щедр и богат душой, не то что та парочка из соседней комнаты — чуть что, закрывают камеры, ничего не дают посмотреть!]

[Я ради этого и смотрю романтическое шоу! Какая мощная аура Альфы…]

[Только вошла, а уже споткнулась о штаны наших девочек.]

[Честно говоря, лежащий на кровати учитель Фан тоже невероятно хорош! Притягательный зрелый мужчина.]

[Кажется, учитель Фан среагировал на феромоны Сяо Цзяна: застрял в горе игрушек, весь размял от слабости, его кадык непрерывно держится из-за сухости во рту, а уши покраснели точь-в-точь как лепестки персика… Омега во мне не выдерживает, ааааа!]

[При таком сладком и аппетитном учителе Фане сложно винить капитана Сяо Цзяна за то, что он сбежал в ванные лепить блокирующий пластырь.]

Аромат сладкой вишни в комнате становился все удушливее — его не мог полностью сдержать даже специальный пластырь.

Несколько сотрудников поспешно ретировались, а режиссер Чэнь с трудом раздобыл у дежурного врача шприц с подавителем феромонов и протянул его Цзян Е.

Лицо капитана Сяо Цзяна помрачнело, он поднял взгляд на ампулу:

— Мне делать?

— Видите ли, мы все единогласно решили, что у вас самая твердая рука, так что доверить укол учителю Фану — это самый надежный вариант!

Цзян Е нахмурился:

— А где дежурный врач?

Врач, которого остальные заслонили спинами, уже собирался подать голос, но режиссер Чэнь опередил его:

— Какой еще дежурный врач? Нет у нас на этом шоу никаких дежурных врачей! Такие пустяки, как укол подавителя, участники должны делать сами!

— …

Цзян Е всегда отличался послушанием и исполнительностью. Хоть источающая аромат комната и испытывала его на прочность, он все же взял у режиссера шприц и шагнул обратно.

Режиссер Чэнь махнул оператору, приказав следовать за ними наготове. Дежурный врач неодобрительно покачал головой:

— Вы просто играете с огнем. Феромоны омеги в любой момент могут спровоцировать срыв у Альфы, с какой стати вы отправляете туда Альфу делать ему укол?— Раз разве Цзян Е уже не заклеил железу? — тихо произнес Режиссер Чэнь. — Наше романтическое шоу и так превратилось в какое-то непотребство из-за той бесячей парочки по соседству, нужно же придумать способ реабилитировать нашу репутацию! По-моему, эта пара просто отличная!

Сопровождавший их врач с тревожным видом смотрел на спину Альфы, готовый в любую секунду броситься внутрь и удержать потерявшего контроль Альфу.

То ли дело было в Блокирующем пластыре, то ли феромоны Фан Юя не обладали достаточной притягательностью для Цзян Е, но спина Цзян Е выглядела такой решительной, словно он собрался вступать в партию.

Фан Юю же казалось, что его целиком и полностью сжигает это пламя.

Внезапно прохладные кончики пальцев коснулись его запястья, которым он прикрывал глаза.

Цзян Е наклонился:

— Преподаватель Фан, мне нужно сделать вам инъекцию подавителя феромонов. Расслабьтесь немного, хорошо?

Рука, давившая на глаза, была отведена в сторону, и Цзян Е увидел заплаканное, затуманенное слезами лицо Фан Юя.

Руки киберспортсмена, чьей стабильной твердостью всегда так гордились, слегка задрожали. Он крепко сжал запястье Фан Юя — так крепко, что почти чувствовал, как под тонким слоем кожи бьется пульс.

— М-м, — тихо отозвался Фан Юй, и в его голосе послышались едва заметные нотки плача.

Хотя Фан Юй был старше его на целых десять лет и являлся зрелым мужчиной, в этот момент у Цзян Е вдруг возникло желание укрыть его в своих объятиях.

Сейчас его внешний вид прямо-таки кричал о том, как сильно он нуждается в защите со стороны самца.

Капитан Сяо Цзян стремние опустил взгляд, пряча зарождающиеся на дне души мысли, и спокойно снял колпачок с шприца с подавителем феромонов, вонзая иглу в кожу Фан Юя.

Фан Юю наконец-то стало полегче. Он тяжело вздохнул, закрыл глаза и ничего не сказал.

Феромоны в воздухе постепенно рассеялись. Цзян Е взял смену одежды и отправился в ванную, а когда вышел, был уже полностью одет.

В этот момент Фан Юй тоже приподнялся с кровати, одной рукой поддерживая себя за лоб — казалось, он совершенно не в силах смотреть на развернувшуюся сцену.

Цзян Е подошел ближе и протянул руку, чтобы коснуться обнаженной кожи Фан Юя, желая проверить, утих ли его жар.

Фан Юй неожиданно поднял голову, невольно вздрогнул и хрипло бросил:

— Ты что делаешь?

— Проверяю, спал ли твой жар, — прямо ответил Цзян Е. — Если омегу спровоцировали и он раньше времени впал в период течки, ему все равно нужно в больницу...

Он не успел договорить, как Фан Юй вскочил как ошпаренный:

— Ничего подобного!

Цзян Е опешил:

— Что?

— Я! Не впадал в период течки из-за того, что твои феромоны меня спровоцировали! — в голосе Фан Юя слышался скрытый скрежет зубов. — Я просто пришел разбудить тебя... И вообще, почему у тебя, Альфы, в комнате столько мягких игрушек?! И эта кричащая курица в придачу!

Именно этот виновник заставил его опозориться перед всеми!

Цзян Е на мгновение замер, а затем произнес:

— Просто я люблю мягкие игрушки, поэтому...

Фан Юй со злости направился к выходу:

— Взрослый Альфа, а всё еще любит игрушки — это слишком инфантильно. Мне не нравятся инфантильные Альфы.

Цзян Е последовал за ним и, услышав это, кивнул:

— Поскольку я вырос в детском доме, у меня не было ни родных, ни друзей. Самой долгой вещью со мной была маленькая мягкая игрушка — она оставалась моим единственным компаньоном в те долгие дни ожидания. Так что, повзрослев, я уже не смог избавиться от этой привычки... Очень извиняюсь, я не со зла, в следующий раз я все их уберу.

Фан Юй: «...»

Фан Юй: «...Не нужно, комната твоя, можешь обустраивать как нравится. Это я не обратил внимания, прошу прощения».

[Разве Капитан Сяо Цзян в детстве не был таким бедняжкой? Мамочка тебя обнимет!]

[Ха-ха-ха-ха, преподаватель Фан явно разозлился от стыда, а Капитан Сяо Цзян вообще ничего не понял.]

[Что это за шоу знакомств такое? Неужели тут так много натуралов?]

[Искренность — это вечный абсолютный навык, посмотрите, разве преподаватель Фан не смотрит на Капитана Сяо Цзяна полным раскаяния взглядом?]

[Мне кажется, Лу Чжи по отношению к Шэнь Жаньсиню тоже вполне искренен. Почему же это железное дерево по имени Шэнь Жаньсинь никак не зацветет?]

[Искренность Капитана Сяо Цзяна и преподавателя Фан — это движение навстречу друг другу, потому что преподаватель Фан и вправду невероятно мягкосердечный человек!]

[Но искренность Лу Чжи совсем другая, у него билет в один конец!]

[Значит, если искренность двоих — это абсолютный навык, то искренность одного — это...]

[Это контрольный в голову.]

[Умора, родные мои.]

[Хотя сегодня с самого утра знатно покормили стеклом, я все равно с нетерпением жду, как преподаватель Фан пойдет стучать в дверь Шэнь Жаньсиня!]

[Сестрицы, я тоже этого жду! Ой, началось, началось, преподаватель Фан идет!]

http://bllate.org/book/22429/2355142

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу