×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrated as the Villainous Senior Brother of the Male Lead / Как выжить злодею, когда ты старший брат главного героя: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Младший брат Тан.

Цзи Юньбай смотрел на него с невозмутимым выражением лица, не мигая своими красивыми персиковыми глазами. Взгляд казался самым обычным, но Тан Юй ощутил исходящий от него пронизывающий холод.

Вопреки ожиданиям Тан Юя, он не стал исключать Се Цзюньли из предстоящего испытания, ссылаясь на какие-либо сомнения.

— Разве мы не должны верить тому, что видели собственными глазами, вместо того чтобы полагаться на слухи?

Всё кончено. Я определённо сказал что-то не то.

Сердце Тан Юя сковал ледяной ужас. Будучи человеком, который не гнушается никакими средствами ради собственного продвижения, он, при всей своей аморальности, обладал куда более острым чутьём, чем другие. Однако в этот раз, как он ни ломал голову, он не мог понять, чем именно разгневал старшего брата Цзи. Неужели этот парень применил тёмную магию, чтобы помутить рассудок старшего брата Цзи?

Фух.

Цзи Юньбай украдкой выдохнул. На самом деле он был далеко не так уверен в себе, как пытался показать.

Хотя последние несколько дней он в спешке пытался освоиться с духовной силой, значительного прогресса не было — в лучшем случае он выучил лишь основы, которых хватало только на то, чтобы пустить пыль в глаза. О том, чтобы достичь уровня прежнего владельца тела, не шло и речи: он не смог бы одолеть даже рядового внутреннего ученика, обладая огромным запасом силы, которую не умел использовать.

Цзи Юньбай притворно вздохнул про себя:

— Эх, никчёмная система, даже с такой мелочью не можешь помочь.

Система промолчала.

Стоявший рядом Се Цзюньли смотрел на Цзи Юньбая со сложным выражением лица. Он уже приготовился к тому, что его отстранят от испытания, и никак не ожидал, что этот человек вступится за него. Будь он на месте Цзи Юньбая, он бы наверняка ради собственной безопасности настоял на его исключении.

Пока все трое, погружённые в свои мысли, пребывали в странном молчании, перед Цзи Юньбаем возник бумажный журавлик-вестник.

Цзи Юньбай вопросительно приподнял бровь.

Он с сомнением активировал журавлика, и тут же раздался звонкий, детский голосок. Говорящий, казалось, боялся его, так как голос дрожал, словно у перепуганного крольчонка.

Неужели я настолько страшный?

Цзи Юньбай тихо вздохнул, убрал журавлика в кольцо-хранилище и мысленно пожаловался системе:

— Система, ну почему он меня так боится?

Система ответила с ноткой пренебрежения:

— И правда, если бы прежний владелец тела был в норме, ты бы…

Цзи Юньбай осёкся. Это определённо была месть, да?

— Небесная ладья готова. Младший брат Тан, мы пойдём первыми.

Небесная ладья была их средством передвижения — судно, сплошь покрытое защитными и атакующими магическими массивами, выполненное из редких пород дерева. Это был настоящий передвижной арсенал. В то время как мелкие секты могли позволить себе лишь лошадей, подобная роскошь была доступна только одной из пяти великих школ, такой как Долина Белой Радуги.

Сказав это, Цзи Юньбай взглядом указал Се Цзюньли следовать за ним и зашагал к ладье.

Се Цзюньли послушно двинулся следом, оставив Тан Юя стоять на месте, охваченного яростью.

Какой же мерзкий тип!

Тан Юй в гневе стиснул зубы. Он не смел злиться на Цзи Юньбая, который был учеником прямой передачи, поэтому всю свою ненависть перенёс на Се Цзюньли, простого внешнего ученика.

Цзи Юньбай же был доволен — он снова повысил уровень симпатии главного героя. Ему казалось, что финал, в котором герой убьёт его, используя как точильный камень, стал ещё на шаг дальше.

http://bllate.org/book/22515/2377631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода