Готовый перевод Amnesiac Reborn: The Yandere School Beauty is Obsessed / После амнезии меня преследует одержимая красавица школы: Глава 10

— Неужели вы смеете нападать на старшую дочь клана Цзян, даже не отсидевшись в своей крысиной норе?

Линь Шоучжо смотрел на троих людей в черных балахонах, как на какой-то мусор. Страшное давление, подобное тяжелой, вязкой воде, непосильной ношей навалилось на плечи нападавших.

— Капитан, боюсь, этот парень совершил не простое пробуждение, а высшее пробуждение порогового уровня, — прошептал один из черных балахонов, обращаясь к главарю.

— Нам пора уходить, здесь слишком шумно, — добавил другой, подавляя дрожь в голосе.

Их вылазка и так была самодеятельностью, нарушающей все правила, а справиться с этим человеком они были явно не в силах. В глазах главаря мелькнула борьба, но перед лицом неведомой силы Линь Шоучжо страх взял верх над всеми остальными мыслями.

Однако в следующую секунду на них обрушилась колоссальная гравитация, заставив троицу рухнуть на колени.

— Хотите уйти? — Линь Шоучжо делал шаг за шагом в их сторону, и с каждым движением давление на людей в черном становилось всё невыносимее.

Невидимое поле гравитации словно обрело жизнь, оно ширилось и крепло, заставляя воздух дрожать от чудовищной мощи. Линь Шоучжо окинул взглядом пленников. Честно говоря, если бы барышня не пострадала, эти трое уже превратились бы в кровавое месиво.

Затем его взгляд скользнул мимо этого мусора и остановился чуть поодаль.

Ло Наньцянь все еще крепко прижимала к себе Цзян Нин. Ее спина была прямой, как натянутая струна, и хотя лицо от недавнего потрясения стало бледным, в ее холодных, словно скованных льдом персиковых глазах горело пламя несгибаемой решимости. Она плотно сжала губы, не сводя настороженного взгляда с Линь Шоучжо, и ее руки не разжимались, продолжая бережно защищать Цзян Нин.

Линь Шоучжо на мгновение задержал на ней взгляд, и в глубине его холодных глаз промелькнуло одобрение. Эта девочка неплоха.

В этот момент воздух прорезал резкий и необычный звук сирены. Он отличался от привычного монотонного воя: более низкий, прерывистый, обладающий странным резонансом, который, казалось, проникал прямо в душу.

Вскоре послышались быстрые, уверенные шаги, и в поле зрения показался отряд в необычной форме. Глубокий чернильно-синий цвет, четкий крой и тактическая функциональность. На погонах вместо полицейских значков красовалась эмблема: глаз, пронзающий саму суть вещей, окруженный множеством прецизионных шестеренок. В глубине зрачка этого глаза угадывалось вращающееся звездное скопление — Око Порядка.

Впереди шел высокий, крепко сбитый мужчина с решительным лицом и пронзительным, как электрический разряд, взглядом. Он быстро оценил обстановку: потрескавшийся пол, трое людей в черных балахонах, прижатых к земле невидимой силой и захлебывающихся кровью, и стоящий рядом с ними, словно несокрушимая скала, мужчина в костюме дворецкого, от которого исходило удушающее давление. А позади, в объятиях холодного вида девушки, пряталась миниатюрная фигурка в круглых очках — старшая дочь клана Цзян, Цзян Нин.

— Йо, капитан Сюй, давно не виделись, — улыбнулся Линь Шоучжо, узнав гостя.

Клан Цзян играл критически важную роль для всей страны, и большая часть передового оборудования, используемого Оком Порядка для контроля Резонаторов, была разработана именно ими.

— Дворецкий Линь, давно не виделись, — капитан Сюй ответил такой же улыбкой, а затем перевел взгляд на лежащих на полу людей. — Что здесь произошло?

— Те же крысы. Только на этот раз они осмелились нацелиться на мою госпожу.

Цзян Нин в объятиях Ло Наньцянь захлопала глазами. Она даже не осознавала, что происходит с той, кто ее держит. Угроза миновала, нервное напряжение отступило, и Ло Наньцянь только сейчас остро почувствовала мягкость и тепло тела девушки, а еще... какую-то странную притягательную силу.

От Цзян Нин исходил тонкий, удивительно чистый аромат, напоминающий запах прогретого солнцем хлопка с легкой ноткой сладких фруктовых леденцов. Казалось бы, обычный запах, но он просачивался в сознание Ло Наньцянь, достигая самых глубин ее смятенной души. Холодная ярость и тревога, охватившие ее при виде нападавших, под воздействием этого аромата мгновенно улеглись.

Ло Наньцянь годами страдала от невнятного шепота, резких шумов и необъяснимого беспокойства. Но стоило ей коснуться Цзян Нин, как все эти негативные эмоции, державшие ее на грани срыва, исчезли без следа. Это чувство было настолько приятным, что она была готова в нем утонуть.

Ее руки непроизвольно сжались крепче, отчего Цзян Нин, пытавшаяся выглянуть наружу, снова мягко уткнулась в ее объятия. Шелковистые волосы девушки коснулись подбородка Ло Наньцянь, и сладкий аромат окутал ее еще плотнее. Ло Наньцянь даже невольно склонила голову, почти касаясь носом макушки Цзян Нин, жадно и скрытно впитывая этот запах, дарящий ее душе долгожданный покой.

В глубине сердца, подобно вьюнку, пророс странный и властный порыв. Хочется... хочется всегда держать ее так. Хочется присвоить этот покой себе. Хочется, чтобы она всегда была только рядом, чтобы дарила это успокоение только ей одной.

Этот порыв, пропитанный почти болезненным собственничеством, пугал даже саму Ло Наньцянь. Она всегда была холодна и сдержанна, ее чувства редко выходили из-под контроля, а уж о такой извращенной жажде не могло быть и речи. Но сейчас инстинкты, казалось, подавили разум. Она чувствовала, как мышцы ее рук, обнимающих девушку, напряглись — это была одновременно и сдержанность, и нежелание отпускать.

В глубине ее ледяных персиковых глаз защитный покров растаял, уступив место глубокому, сосредоточенному и почти хищному блеску. Она больше не замечала ни шагов сотрудников Ока Порядка, ни шепота дворецкого Линя, ни расспросов капитана Сюя — все это стало словно затуманенным, далеким шумом. В ее мире осталась только Цзян Нин.

Когда Цзян Нин снова попыталась поднять голову и тихо, озадаченно спросила: — М-м? — Ло Наньцянь почти инстинктивно, но с властной нежностью прижала ладонь к ее затылку, заставляя лицо девушки вернуться к своей шее.

Она словно укрыла ее от внешнего мира, заточив в своей новообретенной единственной гавани. Моя... Эта мысль беззвучно взорвалась в ее сознании, принеся с собой пугающее чувство одержимости. Ло Наньцянь ясно осознала: что-то прочное внутри нее надломилось, и наружу хлынула темная, незнакомая волна, имя которой — собственничество.

— Цзян Нин... от тебя так приятно пахнет... — прошептала Ло Наньцянь.

Девушка в ее руках мгновенно застыла, а в голове у нее образовалась пустота.

Цзян Нин: — ????? — ее большие глаза за круглыми очками были полны чистого недоумения и шока, она даже забыла о том, что нужно сопротивляться.

Система: — ?????

— Хозяйка, повезло тебе, однако.

Цзян Нин: — ???

http://bllate.org/book/22549/2382381

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь