Готовый перевод Quick Transmigration: Wife, Come Here / Быстрые миры: Жена, не убегай!: Глава 4

С публикой он общался крайне оживленно. Когда кто-то из зрителей поинтересовался, почему у него в профиле стоит значок пары, Мо Юньцин радостно ответил:

— Это любовь с первого взгляда. От виртуальных полей сражений до реальности.

Шэнь Цзюньли сидел рядом, с нежностью глядя на Мо Юньцина, и уголки его губ не опускались ни на мгновение. Чат трансляции был переполнен поздравлениями. В тот вечер оба утопали в сладкой атмосфере.

***

Мо Юньцин и Шэнь Цзюньли вместе проводили стрим. Поскольку оба были мастерами игры, они легко выполняли любые разумные просьбы зрителей.

— Почему мастер Лююнь не донатит? Неужели, как только стали парой, перестал баловать своего парня? — промелькнуло в чате.

Мо Юньцин ответил:

— Вовсе нет. А-Ли и так меня обеспечивает. Я вернулся к стримам только потому, что заскучал по вам. Спасибо, что так долго меня поддерживали.

Шэнь Цзюньли тоже подал голос:

— Спасибо вам за поддержку и помощь Цинцину.

— Кстати, голос у невестки кажется знакомым?

— Почему невестки, а не зятя?

— Разве это важно? Вы не находите, что голос очень знакомый?

— Шепотом: мне кажется, он похож на голос Лунного Бога...

— Разве Лунный Бог не избегает отношений? Откуда у него партнер?

— Кто знает.

Внезапно в чат хлынули фанаты Лунного Бога:

— Мы здесь! Слышали, Лунный Бог нашел себе пару!

— Ого, какая красавица!

— Сестренка, обними меня!

— Я не девушка, — произнес Мо Юньцин.

— Оу... парень... так даже интереснее...

— Кхм, не отвлекайтесь. Лунный Бог здесь?

Мо Юньцин посмотрел на Шэнь Цзюньли, вопросительно приподняв бровь. Тот кивнул и появился в кадре. Чат замер на секунду, а затем экран заполнился сообщениями:

— Ааааа! Лунный Бог!

— Неужели он правда нашел себе пару!

— Ааа, живой Лунный Бог! Давно его не видели!

— Лунный Бог, скажи, может, будешь почаще приходить на стримы?

Шэнь Цзюньли увидел просьбу:

— Нет, но когда Цинцин будет стримить, я постараюсь присутствовать, если буду свободен.

— Ладно, спасибо, невестка!

Зрители, которые раньше называли Лююня невесткой, резко сменили мнение, решив, что Мо Юньцин в их паре занимает нижнюю позицию, ведь разницу в росте через экран было не разглядеть.

Оставшуюся часть стрима они провели в приятной беседе, буквально закармливая зрителей своей романтикой. Друзья Шэнь Цзюньли по киберспортивной команде и его близкие тоже заглянули на трансляцию, чтобы осыпать их подарками. Мо Юньцин поблагодарил каждого, а Шэнь Цзюньли пообещал, что на следующей неделе познакомит Мо Юньцина с друзьями и семьей.

Вскоре стрим подошел к концу.

— Семья, увидимся завтра вечером, — сказал Мо Юньцин и решительно нажал кнопку завершения трансляции. Зрители взвыли от досады, но эфир был уже закрыт.

После выключения камеры, еще до того, как переодеться, Мо Юньцин прошептал Шэнь Цзюньли:

— Хозяин, Цинцин всегда будет рядом с тобой.

[Уровень благосклонности +5, итого 100.]

Лицо Шэнь Цзюньли мгновенно вспыхнуло.

— Цинцин, не дразни меня, я могу не сдержаться.

Мо Юньцин обвил шею Шэнь Цзюньли и потянул его к кровати:

— А-Ли, ну же... Я согласен.

Глядя на соблазнительный вид Мо Юньцина, Шэнь Цзюньли не выдержал и набросился на него.

— А-Ли, вещи в тумбочке, — прошептал Мо Юньцин.

Шэнь Цзюньли, весь красный, достал их, вернулся на кровать, и они слились в поцелуе. Постепенно Шэнь Цзюньли потерял голову, и в какой-то момент Мо Юньцин оказался сверху.

— Цинцин? — Шэнь Цзюньли был в шоке и полном замешательстве.

— М-м, А-Ли, сверху буду я.

— А...

— Можно? — Мо Юньцин замер в шаге от цели.

Шэнь Цзюньли немного подумал и согласился:

— Хорошо.

Они продолжили, и эта ночь стала для них незабываемой. У Шэнь Цзюньли охрип голос, и он даже не заметил, когда Мо Юньцин успел переодеться в пижаму.

На следующее утро Мо Юньцин встал первым, чтобы приготовить легкий завтрак. Он принес еду к кровати и начал разминать поясницу Шэнь Цзюньли. От прикосновений тот проснулся. Мо Юньцин послушно поднес ему стакан теплой воды и напоил свою половинку. Шэнь Цзюньли почувствовал, что горлу стало легче.

— Волчонок! Волк в овечьей шкуре, — Шэнь Цзюньли увидел истинное лицо Мо Юньцина и понял, что раньше тот просто притворялся милым. Он был немного сердит — все-таки ночью его изрядно потрепали, — но всё же простил его. Сам выбрал, теперь придется терпеть и баловать.

— А-Ли, поешь, я покормлю тебя.

— Не нужно, я сам.

Он едва взял чашку, как чуть не выронил её. Мо Юньцин ловко подхватил посуду:

— А-а, будь паинькой, давай я покормлю.

Шэнь Цзюньли сердито глянул на него:

— Я же сказал, что справлюсь... Ладно, муж, открывай рот.

Шэнь Цзюньли послушно ждал, пока его покормят. Мо Юньцин рассудил, что раз уж он взял инициативу в свои руки, то должен уступать своей половинке.

После завтрака Мо Юньцин отнес Шэнь Цзюньли в ванную. Глядя в зеркало на следы поцелуев на своей шее, Шэнь Цзюньли смущенно и сердито посмотрел на Мо Юньцина:

— Всё из-за тебя! Как я теперь выйду на улицу?

Мо Юньцин улыбнулся и прошептал ему на ухо:

— Зато теперь все будут знать, что у тебя есть вторая половинка.

Шэнь Цзюньли слегка шлепнул его:

— Язык без костей.

Как только они собрались выходить, зазвонил телефон Шэнь Цзюньли. Друзья звали его на вечеринку и просили прийти вместе с невесткой. Шэнь Цзюньли посмотрел на Мо Юньцина. Тот обнял его за талию и прошептал на ухо:

— Братик хочет представить меня друзьям?

Шэнь Цзюньли кивнул.

На месте встречи друзья, увидев их, начали подшучивать:

— Ого, какая у вас идиллия! Старина Шэнь наконец-то расцвел.

Шэнь Цзюньли смутился, но Мо Юньцин ответил открыто:

— Конечно, я буду заботиться об А-Ли всю жизнь.

Во время вечеринки Мо Юньцин не сводил глаз с Шэнь Цзюньли и заботливо отводил от него алкоголь. Шэнь Цзюньли, глядя на мужчину, который так внимательно о нем заботился, почувствовал сладость на сердце и тихо взял Мо Юньцина за руку.

Планы изменились: вечером их позвал на ужин брат Шэнь Цзюньли, Шэнь Шан. После смерти родителей они остались вдвоем. За столом Шэнь Шан критически осматривал Мо Юньцина, в конце концов процедив, что сойдет, и начал настойчиво предлагать ему выпить. Шэнь Цзюньли хотел вмешаться, но Мо Юньцин вежливо отказался, а потом просто напился. Братья Шэнь остались трезвыми.

— М-м... старший брат... я обязательно буду хорошо заботиться об А-Ли... Если А-Ли скажет идти на восток, я ни за что не пойду на запад. Если А-Ли захочет рыбы, я ни за что не стану тушить курицу... — пробормотал Мо Юньцин и, окончательно осоловев, уснул прямо на столе.

— ... — Шэнь Шан скептически посмотрел на Шэнь Цзюньли, как бы спрашивая: это и есть тот, кого ты выбрал?

Шэнь Цзюньли беспомощно приложил руку ко лбу:

— Брат, обычно он вполне надежный, не ожидал, что он так опьянеет. Я отведу его наверх.

Шэнь Шан в итоге принял выбор брата — в конце концов, счастье близкого важнее всего.

Они прожили долгую и счастливую жизнь. Мо Юньцин время от времени устраивал совместные стримы, заставляя зрителей одновременно завидовать и радоваться за них.

***

[Сбор души завершен...]

[Сбор успешен.]

[Оценка задания: А. (Первоначальный владелец: Я очень доволен тем, что подонок оказался в тюрьме, но не ожидал, что исполнитель будет так строго следовать закону.)]

[Господин, желаете отдохнуть?]

[Нет, 01. Сразу в следующий мир.]

[Слушаюсь. Мир третий: Божественный меч, подаренный Бессмертным.]

[Личность: Последний божественный артефакт, созданный Богом мастеров. Имя меча — Цяньшань Цзи. Обладает духом меча, чья сила не имеет равных в мире, но по наивности был обманут первым хозяином, Демоническим Лордом Мосом, после чего уничтожил свое духовное тело.]

[Желание владельца: Чтобы Демонический Лорд испытал такое же унижение и умер.]

[Объект для прохождения: Шэнь Цзюньли, Бессмертный Лорд, чья сила равна силе Демонического Лорда. Потерпел поражение от меча демона и, не желая терпеть унижения, покончил с собой.]

[Что за бред? У этого демона с головой не в порядке?]

[Физически он здоров, но ведет себя как озабоченный.]

[Какое сейчас время?]

[Господин, меч только что появился на свет. Демонический Лорд прибыл раньше Бессмертного и собирается вас увести. Тот, что напротив вас и строит из себя невесть что — это он. Бессмертный скоро будет.]

[Хорошо.]

Диалог завершился, время снова потекло.

Демонический Лорд Мос начал заманивать:

— Господин Божественный Меч, пойдем со мной. Я буду хорошо к тебе относиться и сделаю тебя самым ослепительным мечом в этом мире.

Мо Юньцин, глядя на высокомерного демона, мысленно усмехнулся. Он притворился несведущим и, наклонив голову, спросил:

— Правда? И что же ты собираешься делать?

Мос победно улыбнулся и выложил множество сокровищ, полезных для меча — хотя для божественного оружия они были слабы, но даже малая крупица была ценна. Мо Юньцин, решив, что это проценты по будущему долгу, всё впитал. Мос уже открыл рот, чтобы продолжить вешать лапшу на уши, как вдруг раздался резкий взмах меча — прибыл Бессмертный Лорд Шэнь Цзюньли.

[Уровень благосклонности 40.]

— Демонический Лорд, неужели ты думаешь, что такое грязное существо, как ты, может коснуться этого меча? — холодно произнес Шэнь Цзюньли.

Мос фыркнул:

— Бессмертный, ты явился как раз вовремя. Этот меч предназначен мне судьбой, не лезь не в свое дело.

Оба были напряжены, казалось, еще секунда — и начнется битва. Шэнь Цзюньли, глядя на рукоять Цяньшань Цзи, понял, что у меча есть дух, и предложил:

— Пусть меч сам выберет себе партнера.

Мос не хотел соглашаться, считая, что уже почти уломал меч, но Мо Юньцин кашлянул. Вспомнив, сколько сокровищ он только что отдал, демон нехотя согласился:

— Господин Божественный Меч, выбирайте себе хозяина.

Услышав слово хозяин, Шэнь Цзюньли почувствовал необъяснимый дискомфорт и желание пронзить демона мечом.

— У вас двоих уже есть мечи, связанные кровными узами? — спросил Мо Юньцин.

Мос помедлил и кивнул — врать было опасно, вдруг меч узнает и разозлится.

Шэнь Цзюньли ответил решительно:

— Нет.

Он был благодарен своей интуиции, которая много лет назад удержала его от привязки обычного меча без духа. Иначе божественный меч мог бы обидеться. Хотя он и сам не понимал, откуда у него такие мысли.

— Как ваши имена и какой у вас статус?

Мос ответил первым:

— Я Мос, Демонический Лорд, у меня бесчисленные последователи, я обеспечу тебя богатыми ресурсами для ухода за лезвием.

Шэнь Цзюньли не спеша произнес:

— Я Шэнь Цзюньли, сильнейший Бессмертный Лорд, предок секты Тайцин. Я также могу предоставить тебе все необходимые сокровища. Я мастер меча, и для меня клинок — это всё. Я буду уважать твою волю и никогда не оставлю тебя.

Мо Юньцин удовлетворенно кивнул.

— Почему ты не выбрал тот меч, которым пользуешься сейчас?

— Признаюсь, когда я выбирал меч, у меня было предчувствие, что однажды появится истинно важный клинок. Если бы я уже был связан узами, он мог бы решить, что мне не нужен.

— Хорошо, тогда свяжемся узами, Шэнь Цзюньли.

— Благодарю за доверие.

[Уровень благосклонности +10, итого 50.]

Мос пришел в ярость и хотел атаковать, но Мо Юньцин, хотя и был духом меча, сохранил способность колдовать. Он обездвижил демона на месте. Чтобы отомстить за прежнего владельца, он тайком подсадил в кости и кровь демона весеннее зелье, которое не мог исцелить никто, кроме божества. Это зелье не только заставляло демона постоянно мечтать о подчиненной роли, но и ограничивало его культивацию уровнем Зарождающегося Младенца, лишало возможности колдовать и использовать давление силы, оставляя лишь физическую мощь чуть выше человеческой.

После заключения уз Шэнь Цзюньли хотел убить демона, но Мо Юньцин сказал ему через духовную связь:

— Этот человек причинил зло моему другу. Я уже отомстил за него, пусть уходит, чтобы искупить свои грехи.

— Хорошо, — ответил Шэнь Цзюньли, отправил демона в полет ударом и, оседлав свой старый меч, улетел вместе с Мо Юньцином.

По пути в секту они общались через духовную связь, дух Мо Юньцина не покидал меч.

— Цяньшань Цзи, есть ли у тебя другое имя?

— Есть. Я Мо Юньцин, а ты — мой первый хозяин.

Эта фраза прозвучала так, будто он сказал: Ты моя первая любовь. Шэнь Цзюньли внезапно покраснел.

[Уровень благосклонности +10, итого 60.]

— Я буду хорошо к тебе относиться. Можно называть тебя Цинцин?

— Конечно, хозяин А-Ли. Кстати, как зовут меч, на котором ты стоишь?

Уши Шэнь Цзюньли стали пунцовыми.

— Шоюэ.

— Как красиво ты даешь имена.

— Спасибо.

[Уровень благосклонности +10, итого 70.]

Шэнь Цзюньли подумал: Странное чувство... Сердце бьется так быстро...

Меч Шоюэ, у которого еще не развился дух, но была некоторая энергия, почувствовал недовольство тем, что его топчут ногами, да еще и не сделали мечом-связью, в то время как новый меч висит на поясе хозяина. Мо Юньцин слегка надавил на Шоюэ своей аурой, и тот послушно притих.

Вскоре они вернулись в секту. Новость о том, что Бессмертный Лорд отбил божественный меч у демона, разлетелась по миру. Из-за нелюдимого характера Шэнь Цзюньли торжественную церемонию проводить не стал, так что главы сект просто прислали поздравления и подарки, которые он принял.

Вернувшись на пик Лиюэ, Шэнь Цзюньли привел Мо Юньцина в свою резиденцию. Там было всё необходимое: спальня, кабинет, кухня, гостевая комната.

— Хозяин А-Ли, я уменьшусь, так тебе будет удобнее меня носить.

— Хорошо.

Мо Юньцин принял форму браслета на правом запястье Шэнь Цзюньли.

— А-Ли, говорят, у людей много вкусной еды, ты приготовишь мне что-нибудь?

— Хорошо. Но откуда ты узнал?

Шэнь Цзюньли не моргнув глазом ответил:

— Тот демон сказал мне до того, как ты пришел.

— Что ты хочешь съесть?

— А... не знаю. Что А-Ли приготовит, то и съем.

Шэнь Цзюньли повел его в кабинет, чтобы найти кулинарные книги среди древних свитков. Пока Шэнь Цзюньли выбирал рецепт, Мо Юньцин просмотрел все книги — чтобы в будущем найти повод самому готовить для А-Ли.

Вскоре по дому разнесся аромат еды. Мо Юньцин наблюдал за сосредоточенным Шэнь Цзюньли, и его сердце невольно забилось чаще.

Когда ужин был готов, Шэнь Цзюньли с улыбкой сказал:

— Попробуй.

Мо Юньцин обрел физическую форму, сел за стол и, попробовав кусочек, просиял:

— А-Ли, это невероятно вкусно! Ты тоже ешь. — Он положил еду в чашку Шэнь Цзюньли.

[Уровень благосклонности +3, итого 78.]

На самом деле Мо Юньцину хотелось покормить его с рук.

— Спасибо, Цинцин.

Они уже собирались насладиться трапезой, как снаружи появились несколько старейшин сект — они учуяли аромат и решили напроситься на ужин. Шэнь Цзюньли нахмурился, собираясь встать и выпроводить их.

— А-Ли, позволь мне, — сказал Мо Юньцин.

Он высвободил мощную ауру и установил вокруг пика барьер, через который старейшины не могли пробиться. Разозленные, они начали слать сообщения. Мо Юньцин ответил за Шэнь Цзюньли: «Хозяин готовил сегодня для меня, вам ничего не достанется!»

Шэнь Цзюньли добавил: «Прошу прощения, Цинцин еще мал и не понимает приличий, поговорим в другой раз».

— Хм! А-Ли, они хотели отобрать мою еду, — Мо Юньцин обнял Шэнь Цзюньли за талию и прижался головой к его груди.

— Только тебе всё достанется.

Шэнь Цзюньли почувствовал, как на сердце разливается тепло.

[Уровень благосклонности +7, итого 85.]

После ужина Шэнь Цзюньли собрался в духовный источник — он был горячим, прямо как современный горячий источник. Мо Юньцин последовал за ним. У кромки воды Шэнь Цзюньли начал снимать одежду и заметил, что Мо Юньцин всё еще здесь.

http://bllate.org/book/22555/2383194