Готовый перевод The Beloved Becomes the Villain! The Protagonists Go Mad / Всеобщий любимец стал злодеем! Герои сражаются за него: Глава 4

— Фух...

С тех пор как Вэнь Сыинь оказался в этом мире, он выработал отличную привычку заниматься спортом. Сейчас он только что сошел с беговой дорожки, капли пота стекали по его лбу, чтобы в следующее мгновение скрыться под тканью футболки.

В этот момент зазвонил брошенный в стороне телефон. Вэнь Сыинь вытер пот и ответил:

— Слушаю.

— Господин Вэнь, доброе утро. Судя по информации о мальчике Цинь Хуайюе, он рано лишился родителей и действительно является сиротой. Только что сбежал из детского дома.

— Понятно. Свяжитесь с приютом, оформите документы на опекунство. А затем подберите ему детский сад.

— Слушаюсь, господин Вэнь.

После того как звонок был завершен, секретарь Ли пребывал в недоумении: неужели господин Вэнь всегда был таким сердобольным?

Не меньшее недоумение испытывал и 071:

— Вы, кажется, очень им заинтересовались. Подобрали ребенка с неизвестным прошлым и так хорошо о нем заботитесь.

— Именно потому, что его прошлое — загадка, тебе не кажется, что это весьма любопытно? Мальчишка только сбежал из приюта, а уже умудрился вцепиться в меня, того, кто совершает быстрые переходы по мирам. Это же до жути интересно.

Вэнь Сыинь довольно улыбнулся, и его глаза-персики слегка изогнулись:

— Жизни нужны своевременные приправы.

071: Поторопился с выводами. А я-то думал, он и правда такой добросердечный. Чуть было не изменил в его досье пункт о переменчивом настроении на «холодный снаружи, горячий внутри». Кто составлял это досье? Просто в яблочко. Выйди, я выпишу тебе премию!

Вэнь Сыинь направился в столовую завтракать и внезапно вспомнил о ходе своей работы:

— 071, сколько очков злобы я на данный момент собрал?

— На данный момент собрано 2 очка злобы от Лу Сяньчжи. Всего требуется 100.

Если речь о Лу Сяньчжи, значит, он догадался, что с тем вином было что-то не так, и заподозрил его. Но...

— А как же Цюй Е? А Вэнь Силинь? Разве они не должны были добавить очков, увидев ту сцену? Я ведь прижал Лу Сяньчжи к себе.

Вэнь Сыинь был крайне возмущен. Что не так с этим Цюй Е? А Вэнь Силинь... нет, с ним-то всегда было что-то не так.

— Вероятно, пока вы были без сознания, что-то произошло. — 071 замолчал, а затем продолжил: — Поскольку мы исследуем мир через ваше сознание, а вы были в беспамятстве, я не смог просканировать внешнюю обстановку и не знаю, что случилось дальше. Приношу извинения.

Тон его был низким и полным раскаяния. Вэнь Сыинь не придал этому значения:

— В конечном счете, виноваты вы, божества. Энергия, которую Он оставил, слишком могущественна, мы ведь всего лишь обычные люди.

071 промолчал: с вашей-то боевой мощью и уровнем обнаружения, вы явно не обычный человек.

— Братик! — маленький Цинь, только что проснувшийся, с растрепанной копной волос на голове уселся рядом с Вэнь Сыинем. Няня с расческой в руках не могла угнаться за ним: — Милый, помедленнее, тетя не успевает за тобой.

Малыш Цинь дождался, пока тетя распутает волосы, и послушно принялся за завтрак. Нужно признать, он совсем не был похож на пятилетнего ребенка. Чрезвычайно послушный и умный, он даже умел пользоваться ножом и вилкой, причем делал это с особой элегантностью. К тому же, у него была поразительно яркая внешность и идеально прямая спина.

Вэнь Сыинь разглядывал его с многозначительным выражением лица: манеры этого ребенка были такими, будто он прожил долгую взрослую жизнь.

Позавтракав и наказав няне отвести малыша Циня в парк аттракционов, Вэнь Сыинь отправился в офис. Едва он вышел из машины, как его схватили за запястье. Он перевел взгляд. О, красавчик.

— Здравствуйте. Я режиссер. Сейчас провожу кастинг для своего фильма, и ваш типаж идеально подходит для моей роли. Надеюсь, вы рассмотрите предложение.

Он говорил с холодным лицом, но голос звучал искренне. Мужчина вложил визитку в карман пиджака Вэнь Сыиня, добавив к ней тонкий сценарий:

— Я не мошенник, буду ждать вашего звонка.

Вэнь Сыинь внимательно посмотрел на него. Надо признать, парень был весьма хорош собой. У него была стрижка с удлиненным затылком, простые и опрятные вещи на нем смотрелись невероятно гармонично в сочетании с красивым лицом. Вот только характер казался слишком уж отстраненным.

Он только собрался отказаться, как незнакомец поспешно удалился, на ходу показав жест, означающий звонок по телефону.

Вэнь Сыинь уставился на врученный сценарий:

— Как можно носить сценарий с собой и совать его первому встречному на улице?

071 напомнил:

— Это ваш сюжетный поворот сам пришел в руки.

— И что скажешь? — Вэнь Сыинь откинулся на спинку черного кожаного кресла в своем кабинете, закинув ногу на ногу. Его волосы были слегка растрепаны. Он сделал глоток кофе и невозмутимо отодвинул чашку подальше. Горько, прямо как его судьба.

— Известный режиссер Лу Юэсюнь, второй сын семьи Лу. С детства жил за границей, он один из сводных братьев Лу Сяньчжи. Все фильмы и сериалы, которые он снимает, становятся хитами, собирая все международные награды за год. Новый фильм, который он готовит — «Цветы бегонии уже спят» — его первая работа после возвращения на родину, а также место концентрации всех потенциальных любовных интересов. Лу Юэсюнь угрюм и замкнут, но невероятно серьезен в выборе актеров. По пути в компанию он встретил Вэнь Сыиня, идеально подходящего на роль антагониста, и вручил ему сценарий.

— Вэнь Сыинь, разумеется, не был заинтересован, но из инвестиционных соображений все же прочел сценарий. В итоге обнаружил, что у его персонажа много интимных сцен с одним из главных героев, а характер персонажа пугающе схож с его собственным скрытым скверным нравом. Вэнь Сыинь соглашается на роль и рекомендует Лу Сяньчжи на роль второго главного героя. В процессе, помимо кинозвезды Вэнь Силиня, друга детства Цюй Е и режиссера Лу Юэсюня, он встречает и других претендентов. С этого момента начинается грандиозное выяснение отношений, а после выхода фильма Лу Сяньчжи вынужден вернуться в семью Лу, чтобы начать свой путь к вершине.

Вэнь Сыинь почувствовал, что путь выполнения задания будет долгим:

— Я не умею играть.

— Судя по полученным мной данным, вы, кажется, отлично умеете играть. — прямо ответил 071. — Оригинал мог играть, а вы, как высокоуровневый игрок, тем более справитесь.

— Ну да, всего пару дней как стал высокоуровневым игроком, — парировал Вэнь Сыинь с ноткой обиды. Это снова напомнило ему о том, как его сюда затащили силой.

Почувствовав его мысли, 071 ответил:

— Приношу глубочайшие извинения, позже я вас компенсирую.

— Чем компенсируешь?

— Пока не решил.

— ...Ха, лучше бы тебе выполнить обещание.

Вэнь Сыинь закатил глаза и, оставив 071 в покое, сел за рабочий стол разбирать документы. Большинство из них требовали лишь подписи и одобрения, ничего сложного, и Вэнь Сыинь чувствовал, что вполне освоился. Однако, чтобы соответствовать новому статусу, он все же решил экстерном изучить всю информацию и рабочие обязанности президента в этом мире.

За этим занятием пролетел весь день. Когда он поднял голову, было уже за пять. Договорившись с секретарем, чтобы та забрала малыша Циня из парка и привезла в офис, он не спеша набрал номер Лу Юэсюня.

— Алло, здравствуйте. — голос на том конце звучал медленно, словно человека только что разбудили.

Дневной холодный голос сейчас звучал как-то иначе. Тягуче, словно он заигрывал.

— Режиссер Лу, это Вэнь Сыинь. Сценарий, который вы мне дали днем, мне понравился, но есть некоторые моменты, требующие обсуждения. Не найдется ли у вас времени заглянуть в компанию Вэнь сегодня? — Вэнь Сыинь сохранял образ благородного джентльмена и вежливо задал вопрос.

На том конце Лу Юэсюнь, недавно вернувшийся на родину, спустя долгое время наконец сопоставил имя Вэнь Сыиня с прекрасным лицом, встреченным днем. Как же сказать о своем вкусе? Все, что ему нравится — не только дорого стоит, но и люди всегда необычные.

— Хорошо, сейчас приеду. — он повесил трубку и встал, чтобы одеться.

Тусклый желтый свет падал на его обнаженное тело, подчеркивая рельефный пресс и глубокие ямочки на пояснице. Мускулистый, с широкими плечами и узкой талией — он вполне мог бы сойти за модель мирового уровня.

Он схватил ключи от машины и собрался было выйти, но путь ему преградил человек, вошедший в дом.

— Ты собрался уходить? Разве ты еще не перестроился на местное время? — голос вошедшего был ленивым, а в окончании фразы слышалась кокетливая тягучесть.

Когда он остановился перед Лу Юэсюнем, от него повеяло тонким ароматом духов вперемешку с запахом вина. Он был в маске, лица не разглядеть, видны были лишь глубокие глаза, полные звезд и лунного света, да густые ресницы.

— И такая спешка... совсем на тебя не похоже.

Лу Юэсюнь не хотел с ним разговаривать:

— Вернусь — поговорим, есть дела. — он быстро подошел к двери и, открыв её, все же обернулся: — Пей меньше вина, не хватало еще умереть от остановки сердца.

Молодой человек, оставшийся у лестницы, тихо рассмеялся, а затем снял маску и бросил её в мусорное ведро. Перед ним открылось лицо, практически идентичное лицу Лу Юэсюня.

В отличие от холодной отстраненности Лу Юэсюня, его лицо было более ярким и притягательным. Возможно, из-за настолько сильной индивидуальности, что, несмотря на внешнее сходство, окружающие могли с первого взгляда отличить их: кто из них угрюмый и нелюдимый младший брат Лу Юэсюнь, а кто — погрязший в разгуле и страстях старший брат Лу Жиин.

http://bllate.org/book/22566/2385028