Готовый перевод The Main God's Beloved Sickly Genius / Быстрое прохождение: Хрупкий избранник Главного Бога — Верховное Божество: Глава 7

Сюань И впился ногтями в ладони так сильно, что костяшки пальцев побелели. Еще вчера он собственными глазами видел, как Юань Цюэ перемещался по лаборатории, словно призрачный дух, окутанный темным фиолетовым сиянием. Его невозмутимость и легкость были так далеки от привычного образа, что казались чем-то чуждым.

Сейчас Сюань И в упор смотрел в эти фиолетовые глаза, чувствуя, как горло сдавило, словно раскаленным песком.

— Вчера… — Сюань И все же решился задать вопрос, который не давал ему покоя. Вчерашние события доказали, что Юань Цюэ — не обычный человек. Он пришел сюда, но не исчезнет ли он так же бесшумно, как появился?

Юань Цюэ помолчал. Он понимал, о чем спрашивает Сюань И.

— Сюань И, ты веришь, что мы знакомы уже очень давно? Я пришел ради тебя. Мы оба — небожители. Ты спустился, чтобы спасти мир, а я пришел, чтобы спасти тебя.

В его фиолетовых глазах заструилась рябь, а божественный знак на лбу слегка засветился, озаряя комнату так, будто она погрузилась в звездное море.

— Так вот как это было!? — раздался в пустоте голос.

— А что, нельзя? Разве перед входом в малый мир мне говорили, что об этом нельзя рассказывать?

— Хозяин, даже если бы я хотел тебе сообщить, у тебя ведь не было такой возможности! — с твоей-то скоростью кто бы смог тебя догнать и вручить руководство для новичков?

Кадык Сюань И судорожно дернулся, а сердце забилось так сильно, что отдавалось болью в ушах. Фиолетовые глаза Юань Цюэ подернулись нежностью в мерцании звездного света, а на лбу мягко переливался божественный знак.

Сюань И больше не мог сдерживать нахлынувшие чувства. Он резко схватил Юань Цюэ за затылок и притянул к себе. Его сухие губы с неистовой силой, граничащей с потерей контроля, впились в долгожданную мягкость.

Юань Цюэ на мгновение замер, но тут же обхватил Сюань И за талию. Жар, исходивший от его ладоней, был пугающим.

Этот поцелуй с самого начала был полон осторожных попыток прощупать почву. Губы Сюань И едва касались губ Юань Цюэ, словно весенний тополиный пух — нежно, но с безошибочно угадываемой жаждой. Почувствовав, как человек в его объятиях слегка напрягся, Сюань И стал решительнее. Кончик его языка осторожно скользнул в приоткрытые губы партнера, прося разрешения, но не теряя настойчивости.

Когда Юань Цюэ наконец ответил, Сюань И углубил поцелуй, стараясь сохранить остатки самообладания. Он слегка прикусил нижнюю губу партнера, лаская ее, и их дыхание сбилось, но никто из них не хотел отстраняться.

Рука Сюань И зарылась в серебристые волосы Юань Цюэ, наматывая пряди на пальцы, словно надеясь, что так сможет удержать его навсегда.

Когда Сюань И отстранился, его губы, раскрасневшиеся от поцелуев, все еще дрожали, а дыхание оставалось прерывистым. Он машинально потер большим пальцем влажный блеск на нижней губе Юань Цюэ, глядя в его затуманенные страстью фиолетовые глаза, и вдруг почувствовал, как в горле снова встал ком.

Темно-фиолетовый божественный знак уже исчез. Перед глазами остался лишь растрепанный любовник с серебристыми волосами и ключицы, вздымающиеся от частого дыхания.

Кадык Юань Цюэ дернулся. Его ладонь медленно скользила по спине Сюань И, пока не легла на поясницу, где легко надавила, заставив их плотно прижатые тела вздрогнуть от пробежавшей искры.

Рубашка Сюань И расстегнулась, обнажив бледные ключицы. Юань Цюэ склонился к ним, и от его горячего дыхания Сюань И вздрогнул и судорожно вцепился в подол его рубашки.

— Давай пойдем и распишемся, — слова сорвались с губ прежде, чем он успел подумать, и даже самого Сюань И это удивило.

Не успел он договорить, как Юань Цюэ развернул его и прижал к изголовью кровати. Его быстрые, частые поцелуи осыпали шею Сюань И, а легкие укусы заставляли того выгибать спину. Когда поясница коснулась прохладной поверхности тумбочки, Сюань И услышал, как Юань Цюэ тихо выругался, прижимая его руки к своему затылку.

Сюань И покорно сжал пальцы, запутываясь в серебристых волосах и притягивая его ближе. Их носы соприкасались, дыхание смешивалось. Сюань И принялся расстегивать пуговицы на рубашке Юань Цюэ, нарочно замедляя движения и проводя клыками по коже после каждой расстегнутой пуговицы.

Уши Юань Цюэ подозрительно покраснели, а в фиолетовых глазах плескалась такая страсть, что казалось, она вот-вот выплеснется наружу. Но Сюань И вдруг схватил его за подбородок:

— Такой неженка? Если окажешься внизу, будешь плакать?

От этих слов Юань Цюэ резко перехватил его запястья, и в ушах раздался хриплый смешок:

— Хочешь попробовать?

Лунный свет пробивался сквозь жалюзи, отбрасывая причудливые тени на переплетенные тела. Сюань И смотрел на тяжело дышащего любовника сверху, и в глубине его глаз расцветала улыбка. Он сам потянулся вверх, взял в рот покрасневший мочку уха Юань Цюэ, и в тот момент, когда партнер вздрогнул, вся его ярость превратилась в нежные объятия.

Сюань И смотрел на спящего Юань Цюэ. Его покрасневшие уголки глаз, пряди волос, падающие на разгоряченные щеки… Он вдруг подумал, что этот вид — когда у него краснеют глаза — невероятно притягателен. Даже если он до невозможности капризен, ничего не поделаешь: сам выбрал, сам и будешь баловать до самого конца, даже если придется делать это сквозь слезы.

— Хозяин, ты где? Почему здесь так темно? У-у-у… — даже связь с системой была прервана. Сяо Бай, впервые ставший системой, не знал, что его заперли в черной комнате.

— Сяо Бай, не бойся, — раздался из глубины пустоты голос главы управления системами, низкий и механический, в котором на удивление проскользнули нотки утешения. Темно-синие потоки данных сгустились в темноте, очерчивая фигуру в деловом костюме, чей серебристо-серый зажим для галстука холодно поблескивал. — Просто твой хозяин сейчас занят… особым энергетическим взаимодействием с Истинным Богом. По правилам, система мониторинга должна быть временно изолирована.

В темной комнате два потока данных постепенно сблизились. Глава управления, объясняя руководство по тренировке систем, незаметно окружил беспокойного Сяо Бая безопасной зоной.

— Ой, уже не темно! Глава, пока-пока, я пойду посмотрю на хозяина! — не дожидаясь ответа, он умчался прочь.

Линь Сяо смотрел вслед исчезающему Сяо Баю, и потоки данных на его серебристо-сером костюме слегка колыхались. Он поднял руку и выключил висящую в воздухе панель мониторинга. Металлический зажим для галстука отразил холодный свет, и выражение его глаз стало нечитаемым.

Из пустоты донеслось характерное для управления гудение шестеренок, напоминая о горах отчетов об аномальных событиях, ожидающих обработки.

— Вот же… — прошептал он.

Утренний свет пробивался сквозь приоткрытые жалюзи, рисуя тонкие золотистые нити на скомканных простынях. Юань Цюэ вздрогнул ресницами и открыл глаза. От следов зубов на шее исходило легкое жжение, напоминая о том, что произошло прошлой ночью.

Его серебристые волосы разметались по подушке, несколько прядей прилипли к покрасневшим ушам. В фиолетовых глазах все еще таились остатки страсти, а влажная дымка делала сияние звезд в его взгляде туманным.

— Доброе утро, мой дорогой парень, — Сюань И приподнялся. Утренний свет осветил извилистые красные следы на его плечах и шее, а в уголках губ заиграла победная улыбка.

Он протянул руку, убирая со лба Юань Цюэ мелкие серебристые пряди, и кончики его пальцев случайно коснулись горячей мочки уха партнера.

— Похоже, кое-кто вчера вечером… — он не успел договорить, как его внезапно притянули в объятия, и знакомый аромат полностью окутал его.

Юань Цюэ крепче сжал руки, прижимая его к себе. Его застенчивый голос, смешанный с утренней хрипотцой, прошептал прямо в ухо:

— Еще будешь болтать глупости?

Его пальцы медленно скользили вдоль изгиба спины Сюань И, мягко надавливая на те самые места, где он сам вчера оставил красные следы, заставляя человека в его объятиях слегка вздрогнуть.

Утренний свет струился по их переплетенным телам, рисуя двусмысленные тени среди беспорядочно разбросанных одеял.

http://bllate.org/book/22573/2386454