×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: Where's My Scum Gong Funeral / Быстрое перемещение: Где же обещанный крематорий для негодяев?: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Секретарь Лю мысленно похвалил себя и привычно подошёл, чтобы сделать Юй Цзиняню массаж головы.

Возможно, техника и правда была неплохой, но Юй Цзинянь расслабился и начал засыпать.

Вдруг посчастливилось услышать, как дверь с грохотом распахнулась. Юй Цзинянь вмиг пробудился, повернул голову в сторону входа и увидел, что Чжун Юй недобрым взглядом смотрит ему за спину...

Э-э, секретаря Лю от такого взгляда пробрало до мурашек, и он инстинктивно попытался оправдаться: — Я просто делаю Юй-цзун массаж...

Почему ему казалось, что чем больше он оправдывается, тем страннее это звучит?

Юй Цзинянь вздохнул: — Выйди пока.

Секретарю Лю оставалось только горько плакать про себя. Он прекрасно знал о взаимоотношениях этого парня и Юй Цзинэня, и теперь лишь надеялся, что тот ничего не перепутает — он ведь всего лишь бедный работяга, который старается улучить момент, чтобы угодить боссу.

— Слушаюсь. — Секретарь Лю взял документы и под жутко леденившим затылок взглядом вышел, заодно прикрыв за собой дверь.

В комнате остались только двое — один сидел, другой стоял. Никто из них не произносил ни слова, и атмосфера стала странной донельзя.

В голове Чжун Юя крутилась сцена того, как этот смазливый паренёк делал массаж Юй Цзинэню. Чем больше он думал об этом, тем сильнее сжималось сердце, и в конце концов он не выдержал: — Тебе нравится этот смазливчик?

Ась? Какой ещё смазливчик? Голова Юй Цзинэня на мгновение опустела, и лишь спустя пару секунд до него дошло, что речь шла о секретаре Лю. У него снова заболела голова: — Я в эти дни очень занят, не мог бы ты не устраивать мне лишних проблем?

И снова этот тон. Тон, которым его выставляли за дверь и ни в грош не ставили его слов... Чжун Юй чувствовал, как ярость взмывает всё выше и выше. Он в несколько шагов подошёл к Юй Цзинэню, развернул его кресло лицом к себе, упёрся руками в подлокотники по бокам и вперил в Юй Цзинэня свирепый взгляд: — Я спрашиваю ещё раз, тебе нравится он?!

Юй Цзинэнь лишь считал его поведение совершенно бессмысленным. Он вдруг осознал, что точно так же они пикировались ещё очень давно — стоило им сказать пару фраз, как они тут же начинали ругаться, совершенно не умея нормально разговаривать. Усталость и раздражение накатили одновременно, и его лицо тоже похолодело: — Молодой мастер Чжун, тебе-то какое дело? За собой следи!

— Ха! Какого чёрта дела?! Пять лет назад — это был ты? Тебе было весело водить меня за нос?!

Он догадался!

Он узнал!

Но ведь он же стёр все записи с камер наблюдения!

Накопившаяся за последние дни усталость и раздражение вперемешку с обидой взорвались в голове. Прежде чем перед глазами окончательно погрузилось во мрак, Юй Цзинэнь расслышал, как кто-то в панике выкрикивает его имя...

— А-Янь!

*

— Не хочешь стать моим младшим братом?

— Быть моим младшим братом очень выгодно: я могу покупать тебе вкусняшки и напитки, а если тебя кто-то обидит, я смогу дать сдачи.

— На, не говори, что я не считаю тебя братом, это мой самый любимый напиток.

— Юй Цзинэнь! Мы столько лет дружили, неужели ты хочешь порвать со мной отношения только из-за моей ориентации? Разве это необходимо?!

— Юй Цзинэнь, ну ты и гад! Разрываем отношения так разрываем, кто без кого прожить не сможет?!

Тот человек в ярости убежал, но вскоре вернулся, разглядывая его с изумлением и отвращением: — У тебя ещё хватает наглости презирать меня за то, что я гей? Да ты сам просто монстр!

...

— Нет... я не... не уходи... не уходи...

Чжун Юй очнулся от кошмара, перехватил его хаотично машущие руки и тихо зашептал, успокаивая: — Не ухожу... я не ухожу...

Он осторожно стёр бумажной салфеткой слёзы с уголков его глаз, приложил ладонь к щеке и пробормотал себе под нос: — Что тебе приснилось? Неужели это был я?

http://bllate.org/book/22574/2386646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода