×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод After the Zombie King Found Me, I Couldn't Escape / Король зомби не отпустит: пленник апокалипсиса: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фу Минсюань выглядел мрачным и зловещим, но, взглянув на этого леденящего душу мужчину, от которого вовсю разило смертоносной аурой, всё же поднялся на ноги и подошел к Линь Цяньроу:

— Жоу-эр, пойдем туда.

Линь Цяньроу посмотрела на грязь под ногами и с неохотой поднялась.

— Система, что происходит? Раз разве Фу Тинсяо не превратился в зомби?

— Ого-го!

Система внезапно материализовалась перед Мо Синхэ, и юный господин от неожиданности подпрыгнул на месте. Не успел он опомниться, как этот пухлый шарик со свистом подлетел к Линь Цяньроу, уставившись на нее так, будто толстая птица приметила сочную жирную гусеницу.

— Я всё слышу! Хозяин, а у тебя вообще есть махи приличия?

Получив свирепый взгляд, Мо Синхэ невозмутимо отвел глаза, направился к главному сиденью и без церемоний оттолкнул Фу Минсюаня:

— Прошу подвинуться.

Не успел Фу Минсюань как следует усесться и нагреть стул, как Мо Синхэ тут же плюхнулся на его место.

Ся Муян, до этого хранивший молчание, действовал молниеносно — он ужом проскользнул вперед и оккупировал единственный уцелевший стул.

Фу Минсюань, Линь Цяньроу и остальные отошли в дальний угол, усевшись там и обсуждая с Сюн Сань и остальными, как лучше расправиться с королем зомби.

Ся Муян с видом важного господина устроился на стуле и нос к носу столкнулся со стоявшим неподалеку господином зомби. С улыбкой он произнес:

— Ой, ну кто же виноват, что ты сам переломал все стулья? Раз ты такой сильный, постоять немного тебе ведь не составит труда, верно?

Господин зомби окинул его взглядом кровавых глаз, словно перед ним был круглый дурак, и тут же мгновенно сменил выражение лица. Он обиженно посмотрел на устроившегося со всеми удобствами юношу, и в его взгляде застыли растерянность и горькая досада.

Он был похож на огромного обиженного пса, который никак не мог понять, за что его отругали, и теперь ищет утешения у своего хозяина.

Мо Синхэ почувствовал, будто ему прострелили колено.

Раз этот старший так старательно и с таким трудом добыл для него стул, разве можно заставлять его стоять?!

Его лицо было настолько красноречивым, что Ся Муян невольно поморщился и с добрыми намерениями подсказал:

— Вообще-то он сам сломал здесь все стулья.

Услышав это, господин зомби опустил голову, и от него повеяло глубокой, всепоглощающей обидой:

— Я… не… специально.

Сердце Мо Синхэ мгновенно растаяло и склонилось на сторону зомби.

Большой пес ведь ничего не соображал, он просто хотел преподать урок этому негодяю Фу Минсюаню, ну какие за ним могли быть грехи?

Он встал, взял Фу Тинсяо за руку, приподнялся на носочках, потрепал его по поникшей макушке и силой усадил на стул:

— Сиди.

Господин зомби послушно опустился на сиденье, его широкие руки тут же обвили танию юноши, и стоило ему слегка потянуть на себя, как Мо Синхэ рухнул прямо к нему на колени.

— Вместе.

Юный господин почувствовал, что что-то здесь не так, но от Фу Тинсяо исходил прохладный, манящий холодок, к которому так и тянуло прижаться. Поборовшись с собой целых две секунды, предавленщик земных наслаждений...

Устроился поудобнее в объятиях мужчины, уткнулся носом ему в грудь, прикрыл глаза, делая вид, что просто дремлет, и спустя мгновение уже погрузился в сладкий сон.

Фу Тинсяо прижимал к груди послушного и мягкого юношу, с презрительным видом скользнул взглядом по Ся Муяну, сидевшему на своем стуле, и самодовольно потерся щекой о макушку Мо Синхэ.

И кому нужен твой стул, тупица.

Ся Муян: «……»

Этот проклятый лицемерный подлец!

До чего же бессовестный!

Раздраженный детскими выходками этого типа, Ся Муян решил сделать вид, что ничего не замечает, и крепко зажмурился, чтобы не видеть эту парочку.

Вернувшийся после сбора информации у героини 996 едва успел повернуть голову, как тут же завис, увидев своего хозяина, мирно спящего в объятиях зомби.

С какого перепугу его хозяин, чистокровный натурал, с таким спокойным и довольным видом дремлет на груди у главного злодея?!

Ах~

Оказывается, перед нами коварный и изворотливый натурал.

Мо Синхэ проснулся от душераздирающих воплей. Стоило ему открыть глаза, как он увидел, как искра синей молнии полоснула по полупрозрачной фигуре, парившей в воздухе.

Человеком это создание уже назвать было нельзя: даже сквозь полупрозрачное тело проступали лохмотья на этой твари, а от всей ее фигуры исходила мертвенная тишина, делая ее похожей на настоящего призрака-зомби.

Система удивилась:

— Хозяин, тебе совсем не страшно?

И правда. По идее, он должен был ужасно бояться подобных вещей, но сейчас, глядя на парящего призрака, он не испытывал особого страха.

— Наверное, потому что это привидение можно и увидеть, и пощупать?

Он только что собственными глазами видел, как молния Фу Минсюаня оторвала этой твари руку, а воздух заполнил удушливый микс из запаха паленого тухлого мяса и гари.

И аромат этот выдался поистине...

— Бодрящим и прочищающим мозги.

Какое к черту бодрящим.

Ся Муян, скрестив руки, стоял в стороне, и на его лице читалась редкая сосредоточенность:

— С таким редким мутировавшим зомби и вправду тяжело совладать. Фу Минсюань — маг второго ранга, да еще с ним столько магов первого ранга, бьются уже полчаса, а эту тварь до сих пор не прикончили.

Мо Синхэ слегка поразился: с каких пор Фу Минсюань успел прокачаться до второго ранга?

Услышав его мысли, система выдала невозмутимое выражение лица:

— Каким бы ничтожным ни был Фу Минсюань, он все-таки главный герой этого мира. Молниеносная магия и быстрый кач — разве это не стандартный набор любого протагониста?

— Тогда почему мои способности застряли на начальной стадии первого ранга и никуда не двигаются? Между прочим, я выбил эту способность из вашей системной базы!

996 ничуть не удивился:

— Потому что ты — пушечное мясо.

Мо Синхэ: «……»

Как же бестактно с твоей стороны.

Хотя, если подумать, психическая способность, которую выдала система, казалась какой-то особенной. У Сун У тоже было ментальное мастерство на пике первого ранга, но в бою Сун У ему не ровня.

Способность сражаться с монстрами выше своего уровня и побеждать — это признак мутировавшего ментального типа.

Кто бы мог подумать, что от этого искусственного болвана все-таки есть хоть какая-то польза.

996: «……»

Сколько раз тебе повторять: когда думаешь обо мне гадости, мыслями не так громко! Я ведь всё слышу!!

Призрак, похоже, окончательно взбесился. Вокруг него бурно закрутился яростный холодный вихрь вперемешку с синеватым пламенем, а зловещий, пронзительный вой заставил волосы на теле встать дыбом.

Ся Муян потер покрывшиеся мурашками руки, и в его взгляде мелькнула тревога:

— Что за странный плач? Я чувствую, что теряю контроль над собой, меня клонит в сон.

Мо Синхэ отвесил ему звонкую оплеуху по макушке:

— Полегчало?

Не успел Ся Муян и слова сказать, как господин зомби перехватил его за запястье, силой оттянув белую изящную ручку юноши обратно. Его широкая ладонь принялась настойчиво и тоскливо гладить запястье Мо Синхэ, словно стремясь стереть с него чужие следы.

Ся Муян от такого детского собственнического жеста Фу Тинсяо чуть не рассмеялся, но в себя пришел мгновенно.

Пощёчина Мо Синхэ была заряжена способностью, так что после такого встряхивания ему действительно стало гораздо лучше.

Приглядевшись, он с удивлением обнаружил, что отряд Фу Минсюаня лежал без чувств сплошным ковром — на ногах устояли только сам Фу Минсюань и Линь Цяньроу.

Мо Синхэ мысленно цокнул языком.

Что и говорить, главные герои есть главные герои — полоска здоровья у них резиновая.

Очередной разряд молнии врезался в надвигающийся шквал темного ветра. Вихрь отбросило назад на полметра, и король зомби, казалось, сошел с ума от ярости. Издав пронзительный рев, он бросился в новую атаку.

Фу Минсюань взглянул на троицу, которая так спокойно и беззаботно наблюдала со стороны, и в глубине его глаз мелькнуло унижение, но ради собственных братьев ему пришлось проглотить гордость и обратиться за помощью к этому монстру — Фу Тинсяо:

— Дядя, помоги мне.

Дядя ничего не слышал. Дядя не хотел его знать.

Господин зомби даже не удостоил его взглядом. Силы Фу Минсюаня были на исходе, и в этот критический момент он на мгновение потерял концентрацию, позволив темному ветру рассечь ему плечо.

— Хозяин, Фу Минсюаня пока нельзя убивать.

Глядя на то, как тот жалко уворачивается от ударов, Мо Синхэ признался себе, что испытывает злорадное удовольствие, но не успел он попросить господина зомби вмешаться, как система его перебила:

— Хозяин, этот король зомби мутировал, у него двойная способность, и одна из них — ментальная. Его ядро — это редчайшее сокровище!

Раз этот искусственный болван пришел в такое возбуждение, значит, на кону и впрямь стояло нечто выдающееся.

Мо Синхэ мгновенно загорелся и похлопал господина зомби по руке:

— Убей его, мне нужно это ядро.

Фу Тинсяо посмотрел на сражающегося с зомби мужчину, и в глубине его кровавых глаз вспыхнула убийственная злоба, а взгляд стал холодным, как лезвие ножа.

Неужели Син-син хочет помочь этому человеку, раз просит убить зомби?

Хотя раньше он сам предлагал ему ядра, а тот и смотреть на них не хотел.

Син-син отказался принимать ядра из его рук, но сейчас врет, что ему нужно ядро, лишь бы спасти этого мужчину.

Господин зомби, чей рассудок еще не до конца восстановился, успешно запутал сам себя. В его сердце зародилась безграничная обида, и он посмотрел на Фу Минсюаня взглядом, полным леденящей смертоносной жажды.

Стоит убить этого проклятого человека, и Син-син снова станет принадлежать только ему одному.

— Беда!! Хозяин, что ты наделал?!!

996 был близок к помешательству. С чего вдруг показатель жажды убийства по отношению к главному герою у этого главного злодея так резко взмыл вверх?!

Мо Синхэ выглядел сама невинность:

— Я ничего такого не делал.

— Ты мне, мать твою, говоришь, что ничего не делал?! Посмотри на то, как Фу Тинсяо смотрит на главного героя! Такое ощущение, что в следующую секунду он отправит его к праотцам!

Ой, боги мои, я не со зла выругался.

Ситуация критическая, я каюсь.

Мо Синхэ поднял голову и посмотрел перед собой: лицо мужчины с резкими чертами излучало ледяной холод, а кроваво-красные глаза почти полностью скрывала растрепанная челка. За этим мутным багрянцем скрывался дикий зверь, готовый в любую секунду разорвать жертву на куски.

Только сейчас он отчетливо осознал, насколько же опасен этот кровожадный и безжалостный король зомби в условиях апокалипсиса.

http://bllate.org/book/22577/2387540

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать After the Zombie King Found Me, I Couldn't Escape / Король зомби не отпустит: пленник апокалипсиса / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода