Готовый перевод Transmigrating to Charm Every Man / Соблазнить гетеро, свести с ума психа: Быстрое прохождение всех миров: Глава 13

— Будет прямой эфир, — произнес Цзи Хуай спокойным тоном. — Лу-гэ, ты хочешь появиться в кадре?

Лу Яньцы слегка опешил, но тут же ответил:

— Я не против.

— Хорошо, — кивнул Цзи Хуай. — Тогда я обсужу с Сюй-гэ, где именно провести трансляцию.

Лу Яньцы взлохматил его волосы:

— Не торопись, времени еще много.

Определившись с платформой, Цзи Хуай завел аккаунт для стримов. В то же время Сюй И опубликовал на Weibo заявление: сегодня в девять вечера Цзи Хуай выйдет в прямой эфир. Он также попросил поклонников не волноваться, заверив, что с Цзи Хуаем сейчас всё в порядке. Фанаты тут же засыпали ленту сообщениями в ожидании трансляции и пожеланиями скорейшего выздоровления.

Устроив Цзи Хуая, Лу Яньцы поспешил обратно на съемочную площадку. У Цзи Хуая был отпуск, а у него — нет. Перед уходом он позаботился об ужине для Цзи Хуая, продумав всё до мелочей.

После ужина в палату пришел посетитель. Это была Шэнь Цин, которую спас Цзи Хуай. Она вошла в палату, неся пакет с продуктами для восстановления здоровья.

— Я узнала адрес твоей больницы у кинозвезды Лу, — пояснила она.

— Понятно, — негромко отозвался Цзи Хуай. — Ты как, в порядке?

Девушка, внезапно пережившая подобное, наверняка была сильно напугана.

— Да, — Шэнь Цин изначально не хотела плакать, но после участливых слов Цзи Хуая слезы хлынули из глаз сами собой.

Цзи Хуай моргнул, в его взгляде промелькнула растерянность. Довести красавицу до слез... С таким ему еще сталкиваться не доводилось. Не зная, что делать, он вытянул несколько салфеток и протянул их девушке:

— Не плачь. Если глаза опухнут, в кадре это будет смотреться некрасиво.

Шэнь Цин сквозь слезы рассмеялась, взяла салфетки и вытерла щеки:

— Цзи Хуай, ты совсем не умеешь утешать людей.

Цзи Хуай потер нос, признаваясь, что в этом деле он действительно не силен.

— Спасибо тебе, правда, — искренне произнесла Шэнь Цин. — Если бы не ты, меня, возможно, уже не было бы в живых.

Она до сих пор боялась вспоминать тот момент. Если бы не своевременное появление Цзи Хуая, то...

— Если хочешь отблагодарить меня, просто живи дальше, — сказал Цзи Хуай. — В конце концов, я спас тебя ценой своих рук.

Шэнь Цин посмотрела на него и неожиданно спросила:

— Тебе кто-нибудь говорил, что ты очень нежный?

На самом деле, никто.

Шэнь Цин пробыла у него долго. Большую часть времени говорила она, а Цзи Хуай сидел на кровати и молча слушал. Опустились сумерки. Шэнь Цин взглянула на часы:

— Ой, уже так поздно. Я, наверное, мешаю тебе отдыхать?

— Всё в порядке, — мягко ответил Цзи Хуай. — Но у меня скоро прямой эфир, так что долго болтать не получится.

Шэнь Цин была польщена:

— Это я тебя отвлекаю. Пришла навестить, а в итоге заставила выслушивать кучу пустых разговоров. Цзи Хуай, еще раз спасибо. Если когда-нибудь я тебе понадоблюсь, что бы ни случилось, я, Шэнь Цин, приду на помощь без колебаний.

Шэнь Цин была человеком широкой души. Цзи Хуаю пришелся по нраву ее характер. В конце концов они обменялись контактами, сделали совместное фото и даже подписались друг на друга в Weibo. Только после этого Шэнь Цин с неохотой ушла.

Выйдя из палаты, она открыла Weibo и выложила совместное фото с подписью: С сегодняшнего дня Цзи Хуай — мой единственный кумир!

[Фанаты Шэнь: Цзи Хуай теперь и наш кумир тоже! Огромное спасибо, что спас нашу Цин Цин!]

[А-а-а-а, Цзи Хуай в больничной пижаме — это просто нереально красиво!]

[Они так подходят друг другу, может, сойдутся? Я даю свое согласие на этот союз!]

[Судя по видео, Цзи Хуай особо не пострадал. Неужели это и есть то самое добро, которое всегда возвращается добром?]

[Цин Цин, в следующий раз на съемках будь осторожнее, не заставляй нас волноваться. Отдыхай, любим тебя!]

В девять вечера Цзи Хуай вышел в эфир. Как только он включил трансляцию, в чат хлынули тысячи людей. Эффекты от подарков сыпались непрерывно. Увидев это, Цзи Хуай просто отключил возможность дарить подарки.

— Всем привет, я Цзи Хуай, — короткое представление вполне соответствовало его характеру. — Сегодняшняя трансляция будет посвящена... — он задумался и посмотрел в камеру. — Просто поболтаем? Или скажите, что вы хотите, чтобы я сделал, я подумаю. Постараюсь выполнить, если смогу.

В конце концов, Сюй-гэ сказал, что этот эфир должен порадовать фанатов. Чат летел с бешеной скоростью. Цзи Хуай старался запоминать содержание сообщений. Он заметил, что больше всего людей спрашивают о его состоянии.

— Рука просто вывихнута, ничего серьезного, не волнуйтесь, — пояснил он. — О чем я думал в тот момент? Конечно, о том, как спасти человека.

Узнав, что он действительно невредим, фанаты успокоились и начали задавать самые разные вопросы.

[Цзи Хуай, тебя подменили? Почему твое мастерство игры так резко возросло?]

[Цзи Хуай, можешь спеть отрывок из Пекинской оперы? Обожаю ее!]

[Цзи Хуай, я тебя люблю!]

[Хочу знать, как ты ухаживаешь за собой, почему кожа выглядит так хорошо?]

[Цзи Хуай, какие планы на будущее? Не думал сняться в реалити-шоу?]

[Цзи Хуай, ты не думал сойтись с Шэнь Цин? Спасти жизнь и жениться — это же так романтично!]

Вопросы сыпались один за другим. Цзи Хуай отвечал выборочно. Он понял, что просто болтать — не самый лучший вариант. Нужно показать талант.

— Давайте я спою вам отрывок из Уцзяпо, — предложил он.

Хм... заодно получится растянуть время эфира. Какой же он умный.

— О, моя жена, Ван Баочуань,

Как жаль, что ты ждала в бедной хижине,

Как жаль, что ты была совсем одна,

Восемнадцать долгих лет

Ждала меня, Сюэ Пингуя...

Я не должен был сомневаться,

Я не должен был говорить опрометчивых слов,

Оказавшись неблагодарным,

Словно небо обманул...

Цзи Хуай использовал манеру пения старого актера, и стоило ему запеть, как сердца тысяч зрителей были покорены.

[Если бы Сюэ Пингуй выглядел так, я бы не то что восемнадцать лет, я бы двадцать восемь лет готова была ждать!]

[Такое ощущение, что в этой версии Цзи Хуая у Сюэ Пингуя была только одна любовь — Ван Баочуань.]

[Внезапно поняла, почему старшее поколение так любит оперу. Классика есть классика.]

[У меня мурашки по коже, это невероятно красиво!]

[Я смотрю эфир, и когда зазвучал голос, подошли дедушка с бабушкой и сказали, что парень поет отлично и у него большое будущее! Боже, они никогда не одобряли мое увлечение звездами, а тут впервые признали того, кто мне нравится. Я так взволнована!]

[И правда, с возрастом в людях просыпается тяга к истокам, всё больше начинаешь любить классические оперы.]

[Я не хотела становиться фанаткой Цзи Хуая, но он сказал «моя жена»... В общем, считайте, что он назвал меня своей женой!]

Закончив петь, Цзи Хуай прочистил горло и взглянул на чат. Комментарии стали намного доброжелательнее.

— Что еще хотите послушать? — спросил он.

Чат снова наполнился самыми разными предложениями. Цзи Хуай улыбнулся в камеру:

— Ладно, не буду вас спрашивать, спою что-нибудь на свой вкус.

http://bllate.org/book/22631/2394686