×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Flower Vase Beauty [Quick Transmigration] / Красавчик-пустышка [Быстрое прохождение]: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро первое место в трендах занял хештег: #Сун_Су_упорно_добивался_председателя_Ци_Чэня_и_наконец_пробился_в_фавориты_как_замена.

К посту прилагались фотографии:

Первая — Сун Су украдкой пробирается в отель.

Вторая — охрана Ци Чэня под руки выставляет Сун Су из отеля.

Третья — на банкете Сун Су держит Ци Чэня под руку и лучезарно улыбается, в то время как сам Ци Чэнь лишь искоса смотрит на Сун Цина с глубоким, тяжелым взглядом.

Четвертая — в коридоре Сун Су с раскрасневшимся лицом почти прижимается к Ци Чэню, а тот стоит с холодным, отстраненным видом, словно ему крайне неприятно происходящее.

Всего несколько снимков — и столько горечи. Особенно четвертый, где Сун Су явно выглядит так, будто пытается соблазнить Ци Чэня. На самом деле в тот момент Ци Чэнь, забрав Сун Су у Юй Яна, ждал лифт. Сун Су проснулся от шума, начал отбиваться, не желая, чтобы его несли на руках, и Ци Чэню пришлось его опустить.

Нетрудно догадаться: если бы система не нейтрализовала действие препарата, Сун Су опозорился бы куда сильнее.

Больше всего злило то, что фотографии были сделаны под крайне неудачными углами, сильно размыты и отредактированы, из-за чего Сун Су выглядел гораздо хуже, чем на самом деле. Если его реальную внешность оценить на десятку, то на этих снимках он тянул лишь на тройку, едва можно было угадать черты его лица.

Но сами тренды — это полбеды. Куда страшнее было равнодушие Ци Чэня. Неужели он до сих пор не заметил шумихи? И при этом даже не попытался взять ситуацию под контроль.

Сун Су промолчал и спрятался под одеяло.

Когда он проснулся, Ци Чэня уже не было. Он оставил сообщение, что уехал в компанию, а завтрак ждет в гостиной.

Система: Су-бао, не расстраивайся, Ци Чэнь — просто наглый боров! Все эти люди ослепли, чем Сун Цин лучше тебя?

— Чего тут расстраиваться? Я и так всё знал.

В конце концов, он изначально ввязался в это лишь потому, что играть роль злодея было забавно.

Система, однако, очень переживала за Сун Су. Ей казалось, что он лишь притворяется спокойным, и вот уже в уголках его глаз заблестели слезы.

Сун Су, пробудившись, всё еще чувствовал сильную сонливость. Он зевнул, задев маленькую ранку в уголке губ, из-за чего глаза увлажнились, и теперь, щурясь от беззаботности, он просматривал ленту новостей.

Под одним из постов красовался комментарий с кучей лайков: Я так и знал, у семьи Ци схожие вкусы. Ци Чэнь, как и его мать Ши Мань, предпочитает Сун Цина.

Пользователи сети вторили:

Сун Су, имей совесть! Постоянно пиаришься за счет Сун Цина, в кино попадаешь по блату, а теперь еще и не побрезговал стать заменой? Может, перестанешь сосать кровь из Сун Цина?

Кроме смазливой мордашки, Сун Су ни в чем не сравнится с Сун Цином!

Это что, пиар-ход? В наше время кто угодно может примазаться к Ци Чэню?

Действительно, сошел с ума от жажды славы, решил хайпануть именно на свадьбе брата?

Раньше я неплохо относился к нему из-за Сун Цина, но теперь полное разочарование. Он недостоин быть братом Сун Цина!

Опустился до низости!

В сети репутация Сун Су мгновенно рухнула в бездну. Его соцсети были атакованы гневными комментариями, обвиняющими его в попытке самопиара.

Понять людей можно: снимки сделаны в разное время, а два из них — в довольно интимной обстановке. Видимо, на банкете было слишком много народу, и папарацци удалось пробраться незамеченными. Впрочем, Сун Су это совсем не волновало. Слава и богатство — вещи преходящие, тем более что после выполнения задания злодея он сможет уйти, так что он был готов к такому повороту.

Зато система, боясь, что он расстроится, изо всех сил пыталась его приободрить.

Сун Су не мог развеселиться. Во время чистки зубов он почувствовал боль, от губ до самого корня языка всё саднило, и он рассеянно подумал: Наверное, вчера переел сладостей.

Позавтракав в усадьбе Тиншань, Сун Су собрался уезжать. У ворот его ждал водитель, присланный Ци Чэнем. Сун Су вернулся в дом семьи Ци.

Когда он приехал, Ши Мань дома не было. Проходя мимо слуг, он краем уха услышал, что Ши Мань и Сун Цин поссорились. Неудивительно, что в доме царила такая гнетущая атмосфера — оказывается, влюбленные разругались.

Хм, только объявили об отношениях, и уже ссора? Это вообще нормально?

Впрочем, обсуждения быстро стихли, как только слуги заметили Сун Су. Сегодня он был в центре всех скандалов.

Сун Су любил подлить масла в огонь и спросил:

— Система, сколько раз в оригинальном сюжете ссорились Сун Цин и Ши Мань? Хотел бы взглянуть, жаль, что пропустил такое зрелище.

Система опешила:

— А, почему?

Сун Су скривил губы:

— Потому что я правда завидую: Сун Цин уже женится, а я всё еще одинокий пес.

Ему тоже хотелось иметь нежную и милую девушку, да хотя бы и такую роковую красавицу, как Ши Мань. В конце концов, у него был контракт с компанией, по которому до тридцати лет нельзя было заводить отношения. Когда же он сможет добиться успеха, как Сун Цин — сделать карьеру и устроить личную жизнь одновременно?

Система полистала сценарий:

— Ой, в оригинале у них были прекрасные отношения, они жили душа в душу и никогда не ссорились.

Сун Су удивился, но не стал расспрашивать дальше, так как в гостиной столкнулся с объектом своих сплетен — Сун Цином.

Сун Цин, вероятно, тоже видел новости. Он посмотрел на Сун Су сложным, осуждающим взглядом, помедлил, держа в руках стакан воды, и произнес:

— Почему ты вчера пришел на банкет вместе с Ци Чэнем?

Сун Су небрежно бросил:

— По пути было.

http://bllate.org/book/22669/2401499

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода