×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Fierce E? He's Just a Teary Little Puppy for His Brother / Младший доминант? Нет, он плакса-подлиза старшего брата: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо Гуанцзи даже показалось, что он ослышался.

Что значит даст ему шанс убить себя? Этот парень, часом, не болен на голову?

— У меня есть два слова, — сказал он.

— М?

— Первое: отпусти меня и не пытайся пометить, превращая в свою игрушку. Я Альфа, это неуместно. Второе: сходи в больницу, проверь голову.

Выпалив эти ядовитые слова, он ожидал, что Цзянь Юньси взорвется от ярости. Цяо Гуанцзи именно этого и добивался. Только в гневе человек теряет бдительность.

Однако Цзянь Юньси лишь бережно уложил его на кровать и так же мягко произнес:

— Первое: я просто пошутил.

Цяо Гуанцзи мгновенно выдохнул. Решил, что его просто укусила бешеная собака, с кем не бывает, в конце концов, можно сделать прививку. Но в следующее мгновение он услышал продолжение:

— Чтобы брат не смог без меня жить, не нужно и месяца. Достаточно укусить еще раз.

— Что ты, черт возьми, несешь…

— Второе: я был в больнице. Бесчисленное количество раз, в разных клиниках по всему миру, но их вердикт был на удивление единогласен. Хочешь знать, что они сказали? Они сказали, что я сумасшедший, безнадежный случай. Так что брат ведь не станет обижаться на безумца, правда?

Сумасшедший?

Да это же, мать его, бешеная псина!

Цяо Гуанцзи не понимал, какие грехи совершил в прошлой жизни, чтобы нарваться на такого бешеного пса!

Он начал жалеть о своем легкомысленном поведении, о том, как порхал от одного цветка к другому, словно заправский ловелас. Но что толку теперь жалеть? Цзянь Юньси снова стянул с него рубашку, и острые клыки уперлись в железу на задней стороне шеи.

— Брат знает, что я собираюсь сделать? — спросил Цзянь Юньси.

— Я тебя убью!

— Рано или поздно — да, но не сейчас. К тому же брат уже однажды убил меня.

— Что?!

— Шучу. Я не умер. Если бы я умер, как бы я смог снова увидеть брата? Я не могу позволить себе умереть.

Он не знал, почему, но, несмотря на то что он не был Омегой, эти ощущения вызывали в нем странный отклик.

Проснувшись, он обнаружил, что все еще лежит на той же большой кровати, полностью одетый. Видимо, Цзянь Юньси позаботился об этом.

Вокруг стояла тишина, казалось, этот невыносимый Энигма уже ушел.

— Тц, ну надо же, точь-в-точь как я: надел штаны и свалил. Типичный бабник. Надеюсь, тебя ждет такая же дрянь, как у меня! — проворчал Цяо Гуанцзи, перевернулся на другой бок и машинально потянулся за телефоном.

Только сейчас он осознал, что Цзянь Юньси не только помог ему одеться, но и вернул телефон.

Он тут же позвонил Линь Шаню, чтобы тот прислал машину. Повесив трубку, Цяо Гуанцзи потянулся, но, почувствовав остатки сонливости, решил еще немного подремать на этой мягкой кровати.

Внезапно он распахнул глаза.

Почему-то эта староватая, самая обычная кровать показалась ему невероятно удобной.

Странно.

Хотя он был Альфой, с самого детства он привык только к самому лучшему. Когда он вообще спал на обычном хлопке? Все его простыни, пододеяльники и пижамы были исключительно из натурального шелка.

Он вырос в богатой семье, привык к роскоши, с чего бы ему вдруг показалось удобным это простое постельное белье?

Окно было приоткрыто, легкий ветерок шевелил белые занавески. Лучи закатного солнца лениво скользили по нему сквозь ткань.

Обстановка в комнате была простой и чистой, а от хлопковой простыни исходил теплый аромат солнца…

Почему-то это ощущение показалось ему до боли знакомым. Словно он бесчисленное количество раз спал на этой кровати. Хотя он не мог вспомнить деталей, казалось, она хранит его самые светлые воспоминания. Здесь, в этой обстановке, он чувствовал себя в полной безопасности.

В то же время он заметил, что боль отступила.

В полузабытьи в его голове всплыла комбинация цифр, он даже начал вводить ее в телефон, но вовремя спохватился: это был номер, который давал ему Цзянь Юньси, и он тут же его удалил.

— Псих, — пробормотал он, отбросил телефон и решил поспать еще. Все равно сейчас пробки, Линь Шань будет не раньше, чем через час.

Но стоило ему закрыть глаза, как начались сны.

Эротические сны.

Ему снилось, как он с Цзянь Юньси забывает обо всем на свете. На этой кровати, на его кровати, в отеле, в машине, на пляже…

Ему снилось, как Цзянь Юньси предлагает ему выпить чаю с медом и молоком, но по-хулигански берет его в рот, чтобы потом передать ему.

Он понимал, что это перебор, но почему-то совсем не злился. Напротив, допив чай до дна, он продолжал целовать губы и язык Цзянь Юньси, словно тот украл его десерт, словно в его дыхании таился нектар богов.

И еще, он постоянно не мог удержаться, чтобы не обнять его, не поцеловать в щеку, в кончик носа, в кадык, в губы…

Его разбудил стук в дверь.

Цяо Гуанцзи снова зевнул, потянулся и пошел открывать.

Линь Шань шмыгнул носом и почтительно произнес:

— Господин Цяо, вернемся в офис? Или сразу домой? Сегодня дел нет, всё улажено. Есть два документа на подпись, но это не срочно, обсуждение только послезавтра.

— Вези меня сразу домой, — сказал Цяо Гуанцзи, взъерошил волосы, но тут же спохватился: — Постой, у меня волосы не растрепаны?

Линь Шань покачал головой.

Цяо Гуанцзи ему не поверил:

— Подожди, схожу в уборную посмотрю!

Сказав это, он в два счета добежал до ванной и включил свет.

В этот миг у него возникло странное чувство: эта маленькая, слегка отдающая сыростью каморка тоже показалась ему пугающе знакомой.

Нет, скорее, ему был знаком весь этот дом.

Он не стал зацикливаться на этом и посмотрел в зеркало. К счастью, волосы были в порядке.

Однако он не заметил, что под расстегнутым воротником его рубашки виднеется след от зубов, на котором уже образовалась корочка. И пока он суетился у зеркала, Линь Шань не сводил глаз с этого следа.

http://bllate.org/book/22685/2402925

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода