×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Fierce E? He's Just a Teary Little Puppy for His Brother / Младший доминант? Нет, он плакса-подлиза старшего брата: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дни текли своим чередом — размеренно и хлопотно, казалось бы, ничего необычного.

Однако Цяо Гуанцзи знал: что-то было не так. Поскольку ни один омега до сих пор не мог привлечь его внимания, он, естественно, никогда не думал о подобных вещах ни в рабочее время, ни в любое другое.

Но с тех пор, как в его жизни появился Цзянь Юньси, он стал временами отвлекаться. Приходя в себя, он с внезапным осознанием понимал, что думал именно о нем. Он тосковал по его голосу, улыбке и тем волнующим моментам, что они пережили вместе.

Что еще страшнее, он начал терять интерес к другим омегам. Его мысли были заняты лишь Цзянь Юньси. Ему хотелось, чтобы тот позвонил ему или внезапно возник рядом, словно грабитель, и просто похитил его...

Но эти мысли были безумны. Их нужно было гнать прочь.

Как раз в этот момент тот самый миниатюрный омега, с которым он договорился о встрече, прислал сообщение: Брат Цяо, ты правда не хочешь со мной общаться? Я ведь знаю, что была неправа, ну разве этого мало...

Тон был таким обиженным и жалким, что это казалось невероятно милым.

От него пахло цитрусом с легкой кислинкой; он был хрупким, ростом едва ли выше метра шестидесяти, с белоснежной кожей и огромными глазами, которые всегда казались влажными.

Цяо Гуанцзи всегда питал слабость к таким тонким омегам с кисловатым фруктовым ароматом феромонов, причем исключительно к мужчинам. Он не знал, почему так вышло.

Так или иначе, этот омега был, пожалуй, самым приятным из всех, с кем он встречался за многие годы.

Цяо Гуанцзи ответил: Чего ты хочешь?

Хочу только брата Цяо. Сводишь меня в Булгари?

Хорошо, будет по-твоему.

Отправив сообщение, Цяо Гуанцзи с довольным видом отложил телефон. Он не знал, пытается ли доказать себе, что еще способен испытывать симпатию к омегам, или же им двигала обида из-за того, что Цзянь Юньси ему не звонил.

Так или иначе, после ужина в ресторане отеля Булгари он привел малыша в роскошный люкс.

Тот был в восторге, постоянно фотографировал, приговаривая, что никогда не жил в таких шикарных отелях и хочет выложить снимки в соцсети.

Цяо Гуанцзи видел, что омега хочет сделать совместное фото, но не решается, поэтому сам подсел к нему, обнял за плечи и легонько поцеловал в макушку.

Казалось, омега был поражен такой милостью: он поспешно сделал селфи, и у него даже руки дрожали, когда он выкладывал снимки в сеть.

— Не бойся, м? — Цяо Гуанцзи слегка ущипнул его за нос и спросил: — Где твоя медицинская справка?

Малыш дрожащими руками открыл PDF-файл и протянул ему телефон.

Ознакомившись с документом, Цяо Гуанцзи отложил гаджет и наклонился, чтобы поцеловать омегу. Тот, казалось, сильно смутился и занервничал: он дрожал, закрыв глаза и вытянув губы.

Но Цяо Гуанцзи нахмурился.

Он не мог этого сделать.

Его мысли были заняты тонкими губами Цзянь Юньси, его прямым носом и глубоким взглядом. Он не мог целовать этого омегу, не говоря уже о чем-то большем.

Он встал, накинул пиджак и собрался уходить домой.

Омега долго ждал, но, не дождавшись, открыл глаза. Его лицо тут же залили слезы, он выглядел жалким и беззащитным.

— Я... я ведь впервые... Брат Цяо, ты правда меня бросишь?

— Не называй меня братом, — Цяо Гуанцзи, даже не обернувшись, направился к выходу и распахнул дверь. — Скучно. Больше не увидимся.

Хотя за эту ночь ничего не произошло и он не смог преодолеть себя, Цяо Гуанцзи знал: своей цели он достиг.

Этот омега был маленьким интернет-блогером, и их совместное фото из отеля быстро разлетелось по сети. Цяо Гуанцзи не стал ничего опровергать.

Когда его телефон зазвонил и на экране высветился номер, который долго крутился у него в голове, но набрать который не хватало смелости, он едва заметно улыбнулся.

— Как ты мог так поступить, брат!

Стоило ответить на звонок, как Цзянь Юньси обрушил на него поток обвинений.

Цяо Гуанцзи с усмешкой ответил: А что я сделал?

Ты предал меня! За моей спиной встречался с другим!

Предал? Мы даже не начинали, какое же это предательство? Ты ведь не думаешь, что если мы разок переспали, то это уже серьезные отношения?

А что тогда считается серьезным?

Ты же Энигма, такой умный, неужели сам не догадаешься?

Сказав это, он сбросил вызов. Накопившееся за эти дни напряжение словно испарилось. Он откинулся в своем директорском кресле и с наслаждением потянулся.

В этот момент в кабинет постучал Линь Шань. Он доложил о делах: ходе проекта, предстоящем сотрудничестве, пиаре и вечернем приеме.

Цяо Гуанцзи лишь кивнул и спросил: Еще что-то? Оставь эти документы здесь, я позже посмотрю. Что касается приема с господином Ваном, иди вместо меня. Если он не снизит цены, мы откажемся от этого поставщика.

Линь Шань кивнул, открыл папку и сказал: Один документ нужно подписать прямо сейчас.

Цяо Гуанцзи мельком взглянул на бумагу — ее передал менеджер оркестра. В ней говорилось, что тенор Цзянь Юньси просит о двухмесячной резиденции, причем требуемый бюджет оказался куда ниже, чем они предполагали.

Он усмехнулся, глядя на документ, и размашисто поставил свою подпись.

Раз Цзянь Юньси не требует денег, значит, явно целится в него самого. Но Цяо Гуанцзи не боялся. Враг у ворот — встретим, беда пришла — решим, чего тут бояться?

Линь Шань забрал папку и, упомянув, что менеджер оркестра ждет снаружи, вышел.

Примерно через час он снова постучал и сказал: Господин Цяо, Цзянь Юньси хочет вас видеть.

— Скажи, что меня нет, — Цяо Гуанцзи, не отрываясь от экрана компьютера, даже не повернул головы.

Что за шутки? Он, великий господин Цяо, председатель и президент корпорации Цяо, разве должен принимать любого заезжего певца?

Если как следует не проучить этого парня, то сегодня он посмел укусить его, а завтра набросится на кого-то другого!

Но едва он договорил, как почувствовал свежий аромат лилий, смешанный с приятным запахом лайма.

Цзянь Юньси уже прошел мимо Линь Шаня, толкнул дверь и с лукавой улыбкой произнес: Брат, почему ты не хочешь меня видеть? — Он протянул ему букет. — Я узнавал, говорят, что любовь должна начинаться с официального признания и букета цветов. Брат, ты хочешь со мной встречаться?

Цяо Гуанцзи обернулся, посмотрел на дверь, убедился, что Линь Шань благоразумно закрыл ее и ушел, и слегка усмехнулся: Не хочу.

— А? Почему?

Хотя этот большой пес выглядел обиженным и разочарованным, Цяо Гуанцзи лишь искривил уголок рта: Потому что я всегда занимаю позицию сверху. И если уж признаваться в любви, то розы подходят куда больше.

— Но брат любит аромат лилий.

Букет был отложен в сторону, Цзянь Юньси подался вперед, коснулся губами его щеки и прошептал: И еще, брат всегда занимает позицию сверху. Я дам тебе достаточно пространства для маневра. Мои данные гласят, что я омега, я всем так говорю, и никто не усомнится. Если не веришь, можешь проверить через любой поисковик. В документах любой страны я — омега.

— Я не это имел в виду, — Цяо Гуанцзи схватил Цзянь Юньси за галстук, на его губах заиграла зловещая улыбка. — Если не понимаешь, катись отсюда прямо сейчас.

— Конечно, я знаю, что ты имел в виду, — Цзянь Юньси тихо рассмеялся, снова подался вперед, легонько прикусил его нижнюю губу и продолжил шепотом: — Но ты уверен, брат? Правда уверен? Неужели... совсем не хочешь?

Цяо Гуанцзи с силой толкнул его на диван и поставил ногу в начищенном до блеска ботинке ему на грудь.

— О чем ты говоришь?

— О том, что ты уже влюбился в меня, брат.

Сказав это, Цзянь Юньси накрыл правой рукой его оксфорд и принялся медленно расшнуровывать ботинок.

http://bllate.org/book/22685/2402927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода