×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод I Ran Away After Teasing the CEO / Соблазнила миллиардера и сбежала: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Какой ещё друг? — Линь Мо удивлённо захлопал глазами, глядя на Цинь Шуантяня с таким видом, будто совершенно не понимал, о чём речь.

— Э-э, ну, тот господин, который привез тебя сюда и назвался твоим другом, — замялся Цинь Шуантянь. Он описал внешность Цзин Фэнханя, и Линь Мо наконец осознал: это был он!

Цинь Шуантянь вынул иглу капельницы, дал несколько наставлений и вышел, оставив Линь Мо в одиночестве. Тот погрузился в свои мысли. Эта сцена до боли напоминала их первую встречу.

Взгляд Линь Мо затуманился, а мысли невольно унеслись в студенческие годы.

В одном из самых глухих уголков университета F в ряд выстроились трое восемнадцати-девятнадцатилетних подростков с волосами красного, жёлтого и зелёного цветов. Издалека они напоминали настоящий светофор.

Красноволосый с размаху пнул Линь Мо, который только пытался подняться, и тот снова рухнул на землю. Желтоволосый присел на корточки и похлопал Линь Мо по левой щеке:

— Денег правда нет?

— Нет, я отдал вам все свои шестьсот юаней на жизнь в этом месяце, — стиснув зубы, проговорил Линь Мо, обхватив руками ушибленный живот.

— Пф, — насмешливо фыркнул красноволосый. — Держишь нас за дураков? Ты же получаешь шестьсот юаней в месяц, работая на шашлыках в Цзиньтане? Завтра в это же время, — он помахал правой рукой, — принесёшь тысячу. А не то... — Он не договорил, но его свирепый взгляд заставил Линь Мо вздрогнуть. Тот опустил голову и закусил губу, не проронив ни слова.

— Уходим, — скомандовал красноволосый и, засунув руки в карманы, походкой хулигана удалился вместе со своими подручными.

Линь Мо, опираясь на стену, медленно поднялся. Троица светофоров метила прямо в живот — наверняка там уже красуется огромный синяк.

Подхватив сумку, Линь Мо, словно волоча ноги, побрёл домой. Дойдя до перекрёстка, он остановился в ожидании зелёного света. Живот скрутило от острой боли. Линь Мо согнулся пополам, перед глазами всё поплыло. Неужели внутреннее кровотечение? — промелькнуло у него в голове.

От невыносимой боли он начал заваливаться на асфальт, и в этот самый момент чёрный внедорожник, поворачивая, резко затормозил. Водитель, старик Чжан, испуганно выдохнул.

— Что случилось? — раздался из салона холодный голос.

— Господин, кажется, впереди человек упал в обморок.

— Выйди, посмотри, — не отрываясь от газеты, бросил Цзин Фэнхань.

Старик Чжан вышел из машины, подошёл к лежащему на земле парню, который всё ещё сжимал живот, и спросил:

— Эй, ты как? С тобой всё в порядке?

Линь Мо потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что к нему обращаются.

— Всё хорошо, я сейчас отдохну и пойду.

Старик Чжан посмотрел на бледного как полотно юношу и хотел было отвезти его в больницу, но, вспомнив о своём молодом господине, замялся.

— Вези его в больницу, — раздался голос за спиной. Обернувшись, Чжан увидел, что Цзин Фэнхань стоит позади с бесстрастным лицом.

— Слушаюсь, господин.

Старик Чжан бережно поднял парня, устроил его на заднем сиденье и на полной скорости помчался в госпиталь.

Линь Мо успел лишь прошептать спасибо, прежде чем потерял сознание. Очнувшись в больничной палате под капельницей, он обнаружил, что рядом никого нет. Вспомнив черты лица того прекрасного молодого человека, которого он видел перед обмороком, Линь Мо почувствовал, как сердце предательски ёкнуло. Какой же он красивый, подумал Линь Мо, самый красивый человек из всех, кого мне доводилось видеть.

— О, очнулся, — в палату вошла медсестра и взглянула на флакон капельницы. — Твои травмы не так страшны, но как можно было довести себя до обморока от голода? Ты когда ел в последний раз?

Линь Мо промолчал. Не признаваться же, что у него нет денег на еду? Половину зарплаты он отправил домой, вторую — отдал троице светофоров. Денег, что остались в кармане, хватило бы лишь на одну булочку, да и тех надолго не хватило бы. На душе стало горько.

— Скажите, сестра, а сколько стоят мои медицинские услуги? — смущённо спросил он.

— Лечение? Твой друг уже всё оплатил, не переживай.

Друг?

Заметив замешательство Линь Мо, медсестра добавила:

— Ну тот красавчик, который привез тебя сюда!

Услышав это, Линь Мо вспомнил холодное, но такое красивое лицо того молодого человека. Его щёки невольно вспыхнули, а в груди разлилось странное тепло. Тогда Линь Мо ещё не знал, что в тот самый миг, когда он впервые увидел Цзин Фэнханя, он навсегда изменил свою судьбу.

http://bllate.org/book/22712/2406006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода