×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Global Deity of Digimon / Цифровой Бог: Завоевание Мира Дигимонами: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кхе-кхе.

Пэн Вэй слегка кашлянул, прерывая фальшивые рыдания Ван Сю. По сравнению с Ян Цзинем Ван Сю не дотягивал даже до другого уровня — между ними не было и повода для сравнения.

— Ян Цзинь, только что Ван Сю сказал, что его вторжение в твой Божественный Мир не нанесло никакого ущерба твоей изначальной расе. Верно или нет?

— Верно.

Ян Цзинь ответил предельно прямо.

Ещё бы: как мог какой-то тигролюд второго ранга десятого уровня сойтись в противостоянии с Агумонами, чей средний уровень составлял пятнадцатый?

— Хорошо. Раз уж вторжение Ван Сю в твой Божественный Мир не повлекло за собой никаких последствий, а ты в ответ вторгся к нему и полностью уничтожил изначальную расу Ван Сю, это идёт вразрез с товарищескими узами между сокурсниками.

— Я считаю, что ты неправ. Приказываю поместить тебя в дисциплинарный изолятор на два дня для осмысления собственных поступков, в личное дело это занесено не будет.

— Истинный Бог семьи Ван, как вы на это смотрите?

Всего два дня?

И даже не занесут в личное дело?

Это наказание оказалось намного мягче, чем он предполагал. В его мыслях, если уж нельзя было упрятать его на восемь-десять дней, то по меньшей мере вышло бы не меньше пяти.

Нынешнее наказание казалось совершенно пустяковым, и он остался им не слишком доволен.

Однако под пристальным взглядом ректора Пэна у него не нашлось слов для отказа — в конце концов, именно Ван Сю первым вторгся в чужой Божественный Мир.

Все эти разговоры о запугивании были лишь дежурными фразами, и в комнате никто — ни Ло Бо, ни ректор Пэн — в них не поверил.

Ключевой вопрос заключался в том, насколько правомерным был поступок Ян Цзиня, уничтожившего изначальную расу своего сокурсника.

— Подходит.

В конце концов Истинный Бог семьи Ван кивнул и согласился. Двухдневное заключение в изоляторе вполне могло затормозить темпы развития Божественного Мира Ян Цзиня.

Можно сказать, это немного отввело застарелую злобу от его сердца.

Увидев, что Истинный Бог семьи Ван дал согласие, ректор Пэн вновь перевёл взгляд на Ян Цзиня и холодно произнес:

— Ян Цзинь, я вынес такое наказание. Ты подчиняешься или нет?

Ха.

Подчиняется или нет?

Ян Цзинь вдруг нервно рассмеялся. Он был уверен, что тот самый Истинный Бог семьи Ван тоже остался недоволен приговором, сочтя его слишком мягким.

Но неужели он должен безропотно подчиниться этому вердикту, который выглядел выгодным для него?

— Я... не... подчиняюсь!

Глядя прямо в глаза ректору Пэну, Ян Цзинь произнес каждое слово раздельно.

Стоило его голосу затихнуть, как в кабинете ректора воцарилась зловещая тишина. Никто, кроме самого Ян Цзиня, не ожидал, что у него хватит смелости отвергнуть этот приговор.

В конце концов первым пришел в себя Ло Бо. Нахмурившись, он отчитал парня:

— Ян Цзинь, пусть Ван Сю и напал первым, но он всё же не причинил вреда твоей изначальной расе. Ты же в ответ стер с лица земли чужую изначальную расу. За столь своевольное поведение ректор уже проявил снисхождение — немедленно извинись!

— Извиниться? С какой стати мне извиняться? Это он первым вломился в мой Божественный Мир, так в чём проблема, если я нанес ответный удар? Только из-за того, что он оказался бездарен и проиграл мне, я должен понести наказание? На каком основании?

Да ты!

Услышав слова Ян Цзиня, Ло Бо на мгновение лишился дар речи. Он никак не ожидал, что этот палец о палец не ударивший щенок окажется куда острее на язык, чем Су Ваньлин.

— Пусть даже ты решил ответить контрвторжением, тебе стоило просто преподать ему урок. Уничтожение изначальной расы Ван Сю — это уже перебор. Неужели ты не понимаешь, насколько важна изначальная раса для таких начинающих богов, как вы?

— К тому же вы с Ван Сю сокурсники. Иметь столь свирепый нрав в столь юном возрасте... Боюсь, после того как через несколько лет ты зажжешь божественный огонь и станешь Полубогом, ты скатишься на путь демонов.

Истинный Бог семьи Ван разгладил было едва заметные складки на лбу, его голос прозвучал леденяще, а взгляд, брошенный на Ян Цзиня, оказался полон скрытого смысла.

Молодёжь!

Совсем не умеют подстраиваться под обстоятельства. Разве нельзя было просто и прямо принять наказание?

Из-за подобного балагана ректор Пэн теперь просто обязан ужесточить наказание, хочет он того или нет!

— Хе-хе...

Ян Цзинь холодно усмехнулся. Сокурсники?

Боюсь, это он считал Ван Сю сокурсником, в то время как тот смотрел на него как на облезлую собаку. До таких товарищей ему было далеко.

— Ты над чем смеешься?

Лицо Истинного Бога семьи Ван слегка помрачнело — в этом смешке послышались насмешка и презрение.

— Я смеюсь над тем, что ты прожил столько лет зря — вся твоя жизнь коту под хвост. Нет, даже собаки умнее тебя.

— Ты!

По лицу Истинного Бога семьи Ван промелькнула ярость, однако в этот момент ледяной взгляд ректора Пэна заставил его насильно загнать гнев обратно в грудь.

— Наставник Ло, ректор Пэн, вы говорите, что я слишком жестоко обошелся с Ван Сю. А задумывались ли вы о том, какая участь постигла бы меня, проиграй я?

Ян Цзинь посмотрел на Ло Бо и ректора Пэна, веско и убедительно защищая себя.

— Но в конце концов победителем вышел ты! Победитель должен обладать благородством, ему следовало просто преподать тому урок.

Ло Бо не удержался от реплики.

Как преподавателю ему очень не хотелось видеть подобное развитие событий.

— Тогда позвольте задать вам вопрос, наставник Ло: а если бы победил Ван Сю? Стал бы он преподавать мне лишь урок, как вы говорите? Стоило возникнуть пустяковой словесной перепалке, как он развязал вторжение в Божественный Мир, а теперь вы утверждаете мне, что он просто шутил? Простите, я так не считаю.

— К тому же вы только что толком подчеркнули важность изначальной расы для нас, начинающих богов. Разве Ван Сю не знал об этом?

— Он знал. И тем не менее развязал вторжение. Неужели мне стоило распахнуть объятия, позволив ему вырезать мою изначальную расу до последнего, да еще и подбадривать его со стороны?

— А после бежать сюда, как плаксивая девчонка, жаловаться вам и просить рассудить нас? Чтобы в итоге он отделался легким шлепком, а я потерял сто лет развития своего Божественного Мира?

— На каком основании? Почему он первым начинает вторжение, а в итоге виноватым объявляют меня? Только потому, что я победил? Правая сторона обязана нести наказание? Неужели для порядка нужно, чтобы он полностью стер мою изначальную расу? С какой стати праведным людям вечно приходится терпеть притеснения?

— Я не согласен! Если только вы прямо сейчас не заявите мне, что хороший человек обязан сносить всё подряд, и даже когда враг вламывается в твой дом, следует покорно подставлять шею под удар.

Да ты!

Да ты!

Слушая эту тираду Ян Цзиня, Ло Бо открыл рот, но в конце концов не вымолвил ни звука — он попросту не знал, что сказать.

В конце концов, если бы кто-то вторгся в его собственный Божественный Мир, он бы тоже не стал церемониться и ответил жесточайшей местью, ведь Божественный Мир — это их корень, их основа.

Всякий, кто посягнет на чужие корни, становится смертным врагом до конца дней.

В какой-то момент Ян Цзинь и вправду выглядел пострадавшей стороной, но ведь именно он уничтожил чужую изначальную расу. От этих противоречий у него на мгновение затуманился разум.

Не только Ло Бо — Истинный Бог семьи Ван рядом с ним тоже погрузился в молчание.

— Верно, тебе следовало просто подставить шею, а вы, семейка Ян, все сплошь...

Хлоп!

Ван Сю не успел договорить, как Истинный Бог семьи Ван отвесил ему звонкую пощёчину. Парень, собиравшийся добавить что-то ещё, встретился взглядом с бесстрастными глазами старшего, шевельнул губами и в конце концов не произнес больше ни слова.

— Ректор Пэн, по моему мнению, на этом и закончим. Оба ребенка совершили ошибки, пусть каждый из них подумает над своим поведением.

Истинный Бог семьи Ван ледяным взглядом окинул Ян Цзиня. Он никак не ожидал, что этот мальчишка окажется столь красноречив и сумеет выставить жертвой самого себя.

В сложившихся обстоятельствах продолжать давить значило бы навлечь на себя гнев ректора Пэна — в конце концов, как ни крути, именно Ван Сю первым начал вторжение.

Для истинных богов это была та самая тончайшая красная линия, а этот сопляк Ян Цзинь уцепился за неё мёртвой хваткой.

Идея наказать Ян Цзиня теперь выглядела совершенно нереализуемой.

— Хорошо.

Ректор Пэн кивнул, позволив Истинному Богу семьи Ван забрать Ван Сю. Перед уходом Истинный Бог семьи Ван мягко, едва заметно улыбнулся Ян Цзиню.

Это дело явно еще не было закончено.

http://bllate.org/book/22743/2409848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу