×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Global Gods: Starting with an Orc Beastman / Глобальные боги: Стартовый набор — орки из Warhammer: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Он очень силен.

— Цзян Юйфэй ведь входит в число главных претендентов на первую десятку, а проиграла так быстро. Столкнуться с ним, пожалуй, будет непросто.

— Хм, все козыри раскрыты. Стоит лишь сосредоточиться на тех двух главарях, и победить его проще простого.

В стороне несколько фаворитов из первой десятки собрались вместе поболтать. Хоть на словах они держались легко, по их лицам было заметно: Ли Яна они считали очень серьезным противником.

В восьмом туре соревнований Ли Яну неожиданно достался пропуск хода!

Посмотрев на карточку с нечетным номером, он понял, что соперника ему подобрать некому. Как раз кстати: можно расслабиться, да еще и понаблюдать за матчами других участников, чтобы продумать стратегию.

Получивший пропуск в восьмом туре Ли Ян уже вошел в первую десятку.

Всего в восьмом туре сражалось девятнадцать человек, и Ли Яну выпал как раз девятнадцатый номер.

Каждый из девяти поединков выдался захватывающим: в боях с обеих сторон участвовало никак не меньше пяти тысяч воевавших, а то и все десять тысяч.

После завершения девяти схваток определились девять участников первой десятки, а Цзян Юйфэй стала десятой — запасной.

Ими оказались:

Основные силы минотавров — Ван Цинь.

Силы тигролюдов и каменных гигантов — Ли Тянь.

Силы лисолюдов и зверей — Ван Хай.

Силы белых медведей — Сунь Ци.

Силы гигантских крысолюдов и гномов — Мэн Шан.

Силы чистокровных людей — Цзян Цинтянь.

Вспомогательные силы лесных и огненных эльфов — Чжао Юэ.

Смешанные силы полулюдей — Кун Ши.

Силы зеленокожих орков — Ли Ян.

Силы орков крови дракона — Цзян Юйфэй.

Десятка сильнейших участников будет представлять школу Цинъян в противостоянии со школой Шуйгао.

После нескольких дней ожесточенной борьбы я воочию увидел бурлящую воинственность и задор нашей школы. Давайте поприветствуем новую десятку лучших...

Ли Ян вместе со всеми поднялся на сцену и со скучающим видом слушал, как учитель разбирает самые яркие моменты прошедших матчей.

Это тоже был метод обучения: после разбора эпизода преподаватель просил самих участников поделиться впечатлениями и опытом.

К неожиданности многих, Цзян Цинтянь оказалась старшей сестрой Цзян Юйфэй.

Глядя на ее прекрасную фигуру и лицо в контрасте с телосложением Цзян Юйфэй, больше похожим на шимпанзе, Ли Ян невольно задался вопросом, что же за семья способна вырастить столь непохожих брата и сестру.

Цзян Цинтянь тоже проявляла любопытство к Ли Яну. Ей лучше кого-либо была известна сила орков крови дракона у Цзян Юйфэй, однако та с такой легкостью проиграла Ли Яну.

Тем не менее, Цзян Юйфэй все же одолела остальных и пробилась в десятку как запасной игрок, что ясно доказывало: орки крови дракона действительно сильны. Не столкнись она с Ли Яном — этим чудиком — раньше времени, место в первой десятке было бы ей обеспечено.

Когда дошло до разбора преданного народа Ли Яна, все вокруг вытянули шеи в ожидании.

— Ученик Ли Ян, мне любопытно спросить: почему снаряжение твоих орков выглядит таким необычным?

Учитель протянул микрофон и с интересом задал вопрос.

— Денег на экипировку нет, всё это сделали сами, лишь бы работало.

Ли Ян ответил честно: у него действительно не было денег на покупку. Орков у него тьма-тьмущая, и если бы не ограничения территории, темпы прироста армии стали бы практически безграничными.

Даже зерги не могли сравниться с орками по скорости размножения, однако в тактике толпы те потерпели поражение и в итоге сами принялись изучать военное дело.

Легко представить, насколько мощна способность орков пополнять ряды бойцов.

Не заглядывая далеко вперед, возьмем текущие сорок-пятьдесят тысяч солдат-орков — Ли Ян был бы просто не в состоянии купить по комплекту одежды каждому из них.

Многие орки щеголяли в одних набедренных повязках!

Нищета!

Э-э... ха-ха, ученик Ли Ян шутит.

Учитель на мгновение потерял дар речи. Кто же не знает, что Ли Ян затеял судебный процесс и выиграл несколько десятков миллионов? И при этом заявляет, что не может позволить себе снаряжение для армии в десять тысяч орков?

Впрочем, раз тот не хотел распространяться, допытываться он не стал.

— Мне вот интересно: как твои орки, сжимая в лапах куски ржавого железа, умудряются прорубать латы и даже пробивать огромные рога горных баранов?

— Кто упорствует, тот добивается своего. Если сжечь за собой мосты, всегда можно совершить нечто неожиданное — в этом вера моих ребят!

Э-э...

Этот учитель и все остальные разом скривились, будто съели что-то горькое: выходит, все дело в чистом идеализме!

Вот же мастер нести чепуху с невозмутимым видом.

Но если вспомнить, с какой убедительностью и неопровержимыми доводами Ли Ян вел себя на суде, а также то реальное обстоятельство, что Чжао Пинь и остальные были жестоко избиты, но при этом сами же должны были выплатить компенсацию...

Способность Ли Яна нести чушь с честным лицом и вправду впечатляла.

Но неужели можно принимать окружающих за дураков?

Неужели за счет идеализма и какой-то мифической веры можно творить вещи, идущие вразрез со всеми законами природы?

Ты что думаешь, это берсерк, впадающий в бешенство за счет крови? Так берсерку для этого хотя бы родословная нужна, знаешь ли!

С такими разговорами можно запросто испортить любую беседу!

Учитель больше не стал задавать вопросов и быстро зашагал к Цзян Юйфэй, после чего атмосфера на сцене постепенно наладилась.

Хотя Цзян Юйфэй сначала и проиграла Ли Яну, в двух последующих матчах за право занять место запасного она показала себя вполне достойно.

Когда показуха наконец закончилась, Ли Ян смог спокойно сойти со сцены.

— Неплох парень, неплох.

Сунь Хай неизвестно откуда появился рядом с Ли Яном и с улыбкой похвалил его.

— Польщен, польщен.

— И все же с таким арсеналом все еще немного рискованно. Скажи честно, сколько у тебя на самом деле войск?

Сунь Хай все никак не успокаивался, пытаясь выведать реальное положение дел.

Ли Ян протянул руку, согнул большой палец и показал жест, означающий цифру четыре.

— Столько?! Ого, прекрасно, просто прекрасно! Если у тебя есть четыре тысячи, шансы на успех весьма высоки. Ты, должно быть, вложил в их развитие все свои деньги, но малый ты и вправду толковый.

Сунь Хай даже испугался. Если память ему не изменяла, с момента открытия территории Ли Яном прошло от силы дней десять.

По сути, он был чистокровным новичком.

Та же миниатюрная девчонка с горными баранами открыла свою территорию почти полгода назад, еще в прошлом семестре.

И даже при этом она вырастила лишь те отряды преданного народа.

То, что Ли Ян всего за десять дней — то есть за десять лет по внутреннему времени территории — ухитрился взрастить армию орков численностью в четыре тысячи бойцов, говорило об огромных вложениях.

Одна карта расы орков стоит два миллиона, а на одной карте всего двести существ — это все равно что платить по десять тысяч за голову.

Четыре тысячи бойцов обойдутся в четыреста миллионов!

Ай, стоп, откуда у Ли Яна столько денег?

Сунь Хай прищурился и окинул его оценивающим взглядом. Информацию о Ли Яне он, конечно, знал, но если дело не в картах расы, откуда тот наколдовал столько орков?

Если добавить к этому затраты ресурсов на развитие орков... ц-ц-ц!

Уж не скрытый ли богач семья Ли Яна, или за ним стоит какой-то могущественный наставник?

При этой мысли взгляд, которым Сунь Хай смотрел на Ли Яна, изменился: ему показалось, что вокруг этого парня витает слишком много загадок.

Игнорируя странный взгляд Сунь Хая, Ли Ян уже вовсю болтал с Цзян Юйфэй.

— Здравствуйте, директор.

— Здравствуйте, директор.

— Привет вам.

Цзян Юйфэй и Цзян Цинтянь тоже были перспективными ученицами, так что Сунь Хай, разумеется, встретил их с приветливой улыбкой.

— Ли Ян, как насчет объединить силы на реальном поле боя!

— Ближе к делу видно будет.

— Да брось ты! Мы оба командуем орками, совместимость отличная. К тому же у моей сестры отряд людей владеет превосходной тактикой, они смогут отлично прикрыть тылы. Если мы втроем объединимся, то сможем крушить всех подряд — гарантирую, мы просто растопчем поле боя!

— Да кто ж знает, какая там обстановка будет.

— Ну давай договоримся заранее: если представится шанс, обязательно сойдемся в союзе.

Цзян Юйфэй, похоже, очень горела желанием повоевать плечом к плечу с зеленокожими орками и продолжала усовещивать Ли Яна.

— Мои орки несколько диковаты, боюсь, вряд ли у нас получится воевать бок о бок.

В этом Ли Ян был абсолютно честен!

Зеленокожие целыми днями только и думают, как бы подраться; если они не из одной банды или племени, то при встрече непременно полезут в драку.

Разве вы не заметили, что Ли Ян даже не стал вызывать наружу остальных главарей?

Именно потому, что опасался, как бы они во вкус не вошли и не перебили друг друга первыми — в Мире Древних у них каждый день сплошная мешанина из битв!

Примечания переводчика:

Старики-читатели просто огонь, проснулся — а тут уже восемьнадцать тысяч цветочных очков, я даже растерялся немного, хе-хе.

И все же для новой книги очень нужна ваша поддержка: чем лучше показатели, тем выше у меня стимул писать. Книга уже вошла в стадию подписания контракта, читайте смело.

Кроме того, пусть буря разразится еще яростнее!

Waaaaaaaaaagh!!!

http://bllate.org/book/22745/2410265

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Global Gods: Starting with an Orc Beastman / Глобальные боги: Стартовый набор — орки из Warhammer / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода