Готовый перевод Global Cards: My Chinese Mythology Series / Глобальные карты: Я создаю китайскую мифологию: Глава 3

Это?!

Гулад в тот же миг ощутил всплеск энергии, внезапно взметнувшийся из какой-то точки, и, изменившись в лице, мгновенно определил местонахождение Чэнь Хэ.

Что за чертовщина?!

Откуда такая бурная волна?

Неужели кто-то из студентов умудрился взорвать микрореактор?

В душе невольно зародилась смутная злость, и Гулад, развернувшись и собираясь уже направиться к Чэнь Хэ, вдруг увидел внезапно хлынувший мощный поток света!

Совсем не похожий на магическую карту Цзян Ин, что была перед этим.

Это сияние явно слепило сильнее, тончайшие нити энергии переплетались между собой, приобретая даже легкий серебристо-белый оттенок.

Увидев такое, Гулад едва не поскользнулся на ровном месте. И не он один: стоявшие рядом с Чэнь Хэ и всё еще возившиеся с регулировкой пламени в микрореакторах студенты тоже откровенно остолбенели.

Собственные материалы еще даже разложить не успели.

А кто-то уже карту создал?!

Получилось, получилось!

Чэнь Хэ широко раскрыл глаза, торопливо успокаивая дыхание. Он положил каменную кисть на место, тяжело дыша и, подражая недавним движениям Цзян Ин, протянул раскрытую ладонь под парящую карту, которая как раз завершала свое формирование.

Было отчетливо заметно, как притяжение между картой и каменной плитой неуклонно слабеет, словно у двух постепенно теряющих магнитную силу кусочков металла.

Снова закрыв глаза, Чэнь Хэ плавно окутал карту своей духовной силой.

Не поддающийся описанию странный рев вмиг взорвался в его голове!

Среди сияния гладкие стеклянные глаза мгновенно наполнились живым духом.

[Чжэн]

Уровень: Обычный шестой ранг

Категория: Дух

Особые усиления:

1. Развеивание Зла: обладает колоссальной подавляющей силой против призраков и нечисти, дает иммунитет ко всем негативным статусам и увеличивает силу атаки на сорок процентов.

Эффекты:

1. Почва Очищения Скверны: в сражении с призраками и нечистью, в случае победы над ними, напрямую поглощает их, навсегда повышая все характеристики на +5;

2. Горный Рев: совершает размах острыми когтями, нанося урон и с определенной вероятностью лишая противника возможности двигаться.

Когда карта опустилась на ладонь, по всему телу Чэнь Хэ побежали мурашки.

Он чувствовал, как от этой карты исходит какое-то диковинное волнение.

Эта удивительная связь просто пьянила.

Ты...

Подойдя к столу Чэнь Хэ, Гулад на мгновение потерял дар речи. С потрясенным выражением лица он наконец выдавил из себя:

Карта духа?

...Наверное, да, учитель, я сам не уверен.

Чэнь Хэ с неловким видом почесал затылок и протянул карту преподавателю.

Чжэн...

Приняв кристально чистую карту и глядя на изображенного на ней великолепного дикого зверя, похожего на тигра и леопарда одновременно, но с пернатым хвостом, Гулад с удивлением осознал, что никогда прежде не видел карт духов подобного вида.

Тебя ведь зовут Чэнь Хэ, верно?

Гулад, казалось, изо всех сил пытался выудить из памяти информацию о стоящем перед ним мальчике, и осторожно заговорил:

Да, учитель Гулад.

Как именно ты... придумал эту карту духа?

Едва слова сорвались с губ, Гулад понял, что сморозил глупость, и поспешил исправиться: Я имею в виду... на основе каких стихий тебя осенило вдохновение создать такого духа?

Для мастеров карт расспрашивать друг друга о секретах ремесла — несомненное табу.

Но эта карта духа произвела на Гулада слишком уж сильное впечатление.

К тому же она принадлежала рукам какого-то юнца.

Из-за этого все его собственные многолетние навыки изготовления карт казались какой-то шуткой.

Не знаю, я нарисовал ее по наитию.

Чэнь Хэ с абсолютно невинным видом честно ответил: Я и сам понятия не имею, почему все получилось.

Это твое первое создание карты?

Да.

Дыхание Гулада тут же участилось.

Гений.

Чистой воды гений.

Подобная креативность и контроль над процессом — то, чем не обладали даже самые избалованные небесами создания из элитных академий.

И главное, это его первая в жизни карта.

Пока не пользуйся этой картой, дай своей духовной силе восстановиться.

Гулад вернул карту духа Чэнь Хэ и произнес: И еще: не демонстрируй ее бездумно, пока как следует не овладеешь использованием карт и техникой боя.

После этого он на секунду задумался и добавил уже совсем сурово: Я могу помочь тебе подать заявку в Федерацию, чтобы ты получил официальный статус мастера карт. Тогда у тебя появится защита Федерации и регулярные ресурсные доплаты.

Что скажешь?

Федерация?

Чэнь Хэ приподнял бровь и тут же ответил: Конечно, я согласен, спасибо, учитель Гулад.

Мгм.

Тихонько отозвался Гулад, похоже, еще не до конца отойдя от потрясения.

В отличие от Цзян Ин, которая ранее сотворила Технику Магической Лозы, Гулад был склонен дать ей еще пару попыток, чтобы отточить навыки контроля духовной силы.

Излишняя спешка к добра не приводит.

Что же касается этого паренька по имени Чэнь Хэ, то хотя было неизвестно, каков у него процент успешного создания карт духов...

Но в этой карте духа по имени Чжэн опытный Гулад с первого взгляда разглядел незаурядное качество.

Блеск, мощь навыков, исходный ранг — все это было ключевыми критериями оценки.

Хотя в мире картоделов еще не существовало универсального метода, способного со стопроцентной точностью определить качество карты.

Особенно когда речь шла о картах духов, чей предел роста был бесконечен.

Они взаимно влияли на владельца, и Мастер карт уровня грандмастера мог выжать из самой заурядной карты мощь, способную сокрушать горы и переворачивать моря!

В самой Федерации насчитывались лишь считанные единицы мастеров карт столь высокого ранга.

А те, кто стоял выше — ранги Короля и даже Легендарный ранг, — насколько помнил Гулад, никогда ему не встречались.

Сокровище в руках — преступление.

Карта духа, чьим исходным рангом шел обычный шестой, сама по себе представляла огромную ценность на рынке, стоя не меньше десятков тысяч федеральных монет.

Тут Гулад внезапно вспомнил, что этот самый Чэнь Хэ, кажется, числился среди студентов, получавших пособие из сиротского приюта...

Если возникнут вопросы, можешь в любое время зайти ко мне в апартаменты...

Гулад хлопнул Чэнь Хэ по плечу, ничуть не скрывая восхищения в голосе: Как только восстановишься, я лично научу тебя, как ее активировать.

Спасибо, учитель.

Чэнь Хэ кивнул, в то время как интерфейс в его голове уже претерпел изменения:

[Чэнь Хэ]

[Уровень картодела: Бронза первого ранга]

[Имеющиеся карты: Чжэн]

[Разблокированный мир: Хуася (по умолчанию)]

[Разблокированный каталог: Каталог гор и морей. Том II (фрагмент)]

[Имеющиеся ключи: Нет]

Добавились новые показатели?

Зоркий Чэнь Хэ быстро заметил перемены в интерфейсе, но сохранил полное спокойствие и снова опустился на стул.

Гулад отошел от стола и принялся наставлять остальных студентов.

Эта строчка текста казалась недосягаемой, отливая мертвенно-серым цветом.

Что это значит?

http://bllate.org/book/22749/2410845