Готовый перевод The Demon Lord Gets Topped by a Fake Crybaby / Владыка демонов влюбился в фальшивую плаксу: Глава 7

Выражение лица Хо Уяня было слишком бесстрастным, из-за чего было трудно разглядеть какой-либо скрытый смысл, а его глаза словно насквозь видели человеческие сердца. Такой человек со сложным внутренним миром, как Цзи Сюань, привычно не любил встречаться взглядом с подобными глазами.

— Отпусти.

У облаченного в черные одежды мужчины были открытые черты лица, а голос звучал низко, холодно и обладал какой-то невыразимо насыщенной красотой. Цзи Сюань слегка шевельнул ушами. Сам он не был падок ни на лица, ни на чужие ноги или руки, но питал некоторую слабость к приятным голосам. Голос владыки демонов Бэйюэ Хо Уяня, без сомнений, относился к тому типу, который вызывал у Цзи Сюаня симпатию, и, пожалуй, это был самый приятный для него голос из всех, что ему довелось услышать до сих пор.

Он молча разжал пальцы, которыми держал за рукав собеседника.

В прошлый раз Цзи Сюань, капризничая, проигнорировал точно такую же просьбу отпустить его, но теперь отпустил руку без лишних споров, послушно оставаясь стоять рядом с Хо Уянем в поисках защиты.

Безумным потоком неслись небесные демонические гусеницы, а потерявшие вожака и впавшие в ярость звездные огненные змеи сеяли хаос. Для Хо Уяня, чье каждое движение было способно перевернуть небо и вздымать облака, эти твари не представляли никакой угрозы, зато принесли немало страдания группе отчаянно борющихся за выживание культиваторов. Те мысленно ругали Цзи Сюаня за то, как быстро он нашел себе сильного покровителя, но при ближайшем рассмотрении понимали: с таким прекрасным и утонченным лицом у Цзи Сюаня действительно были все данные, чтобы искать покровительства.

Юноша был изящного телосложения, с чистыми и красивыми чертами лица, а его прекрасные глаза персикового цвета не таили в себе никакой фальши, излучая юношескую свежесть. Не говоря уже о мужчинах, даже женщины при взгляде на него ощущали, как в них поднимается желание защитить его.Цю Цзыхань — почтенная женщина-культиватор, красивая женщина-культиватор — в этот момент была вынуждена рассчитывать лишь на собственные силы и сама довела себя до крайне плачевного состояния. Сравнивая их положения прямо сейчас, Цю Цзыхань была готова пролить слёзы зависти к Цзи Сюаню. Небесные демонические гусеницы питались душами, и стоило им забраться внутрь человеческого тела, как начинался настоящий кошмар. Культиваторы суетились и паниковали один за другим, однако, к счастью, эти создания сейчас не разбирали своих и чужих — даже вражеская пламенная змея падшей звезды не избежала общей участи. И без того насчитывавший чуть больше десятка человек отряд из-за этого побоища поредел еще на несколько душ. Цю Цзыхань явно не обладала средством против небесных демонических гусениц, подобным фиолетовому пламени Цин Янцзы, но, к счастью, у нее всё же находились способы кое-как им противостоять. За это мгновение Цзи Сюань успел заметить, как Цю Цзыхань пустила в ход несколько мощных артефактов — неудивительно, что эта девица Цзыхань смогла дожить до нынешнего момента с уровнем культивации на средней стадии Золотого Ядра. Хо Уянь совершенно не ставил эти безделушки ни во что. Кто знает, о чем он думал, но стоило нескольким людям погибнуть, их телам рухнуть на землю, а крови пропитать почву, как он наконец перешел к действиям. В небо взметнулась чудовищная аура убийственного намерения, взметнулось пламя, и одним движением руки он прижал к земле огромную пламенную змею падшей звезды. В мгновение ока Пещера Десяти Тысяч Костей превратилась в сплошные руины: кто-то погиб, кто-то был ранен, а если оглядеть оставшихся — их можно было пересчитать по пальцам обеих рук. Стоять вдвоем среди этой горстки выживших посреди усыпанной красными цветами горы трупов было жутко до мурашек, с какой стороны ни посмотри.Несколько чудом уцелевших культиваторов не смели даже вздохнуть полной грудью. На арене всё ещё оставался один Владыка демонов, а раз Хо Уянь хранил молчание, остальные тем более не смели раскрыть рта. Атмосфера на мгновение стала немного странной.

Нарушить воцарившуюся тишину смогло лишь появление мелькнувшей лазурной тени. Разрушив защитную формацию, эта фигура в едином порыве преодолела расстояние и предстала прямо перед Хо Уянем.

Прибывший человектельно почтительно опустился на колени:

— Подчиненная приветствует Владыку.

Это была одетая в зелёные одежды женщина с простым и элегантным макияжем, чья чистая и живописная красота напоминала картину. Её кожа сияла, словно нефрит, а лицо походило на цветущий лотос, однако взгляд, в котором читалось спокойствие человека, пережившего тысячелетнюю суету мирских дел и оставшегося неизменным с древних времен, выдавал, что она вовсе не юна.

В сердце Цзи Сюаня уже созрел ответ. Обладая столь поразительной внешностью и манерами, перед ними могла предстать лишь одна особа — одна из Двенадцати демонических правителей под началом Владыки демонов Хо Уяня, Достопочтенная Чжу Цю.

Двенадцать демонических правителей носили изящные имена в честь месяцев года. Чжу Цю, соответствующая второму месяцу, и Хуа Суй, соответствующая первому, были правой и левой руками Владыки демонов Хо Уяня. Одна вела дела внутри секты, а другая — снаружи, поддерживая безупречный порядок во всей Секте Кровавого Пламени. Примечательно было то, что обе они находились на стадии Превращения Божества и давно обладали силой, достаточной для основания собственной независимой секты, однако обе по-прежнему оставались преданны Хо Уяню и не питали никаких иных помыслов.

К тому времени небо на востоке уже посветлело, окрашиваясь в бледный цвет брюха рыбы. В лучах брезжущего рассвета мужчина в черных одеждах стоял прямо и гордо, обладая поразительной, изысканной внешностью. Выражение его лица было совершенно равнодушным, и стоило ему просто оказаться там, как он тут же затмевал собой всё вокруг.

Мужчина даже не взглянул на стоявшую перед ним ослепительную красавицу. Углы его губ были сжаты в суровую, отстраненную и дерзкую линию — оставалось лишь гадать, о чем он думал.

Женщина в зеленом так и осталась тихо стоять на коленях рядом, ожидая приказаний.

Изящная, статная красавица с безмятежными манерами небожительницы стояла на коленях прямо перед ним, но он даже не удосужился бросить на неё взгляд. Кое-кто из мужчин-культиваторов готов был поменяться с ней местами, лишь бы тут же поднять красавицу на ноги, однако они не смели. Помимо красавицы, перед ними находился устрашающий Владыка демонов Бэйюй, и теперь эти люди панически боялись, что Владыка обратит на них неблагосклонный взор и заодно прикончит и их.

— Встань, — Хо Уянь небрежно сорвал кроваво-красный лепесток цветка, растерел его в пальцах и небрежно спросил: — Всё улажено?

Женщина в зеленом плавно поднялась на ноги и доложила:

— Организация, пытавшаяся призвать Императора демонов, уже полностью уничтожена. Сбежало лишь несколько мелких крыс, Лун Цянь сейчас заканчивает зачистку и вскоре явится доложить Владыке о выполнении приказа.

— Мм, — равнодушно отозвался Хо Уянь.

Трудно было сказать, остался ли этот великий демон доволен или нет. Одно лишь небрежное междометие заставило сердца некоторых культиваторов тревожно забиться в предчувствии худшего, заставляя их не сметь даже вздохнуть.

Сохраняя на лице невозмутимое спокойствие, женщина в зеленом продолжил:

— Владыка, нужно ли зачистить оставшихся в живых культиваторов?

Остальные культиваторы: «……»

В этот миг те самые культиваторы, что минуту назад восхищались красотой женщины в зеленом и находили её голос чистым и приятным, готовы были от души отвесить себе пощечину за собственное помутнение рассудка. Подчинённые демонического владыки — такие же демоны!

http://bllate.org/book/22790/2417508