— Сюаньцин, Сюаньсу здесь?
— Ученик здесь, — шагнул вперед Сюаньцин и почтительно ответил.
Но прошло много времени, а Линху Су так и не вышел. Ухэнь громко переспросил:
— Сюаньсу здесь?
Он знал лишь, что Сюаньсу — новопостриженный ученик его старшего сородича по школе Уиня, человек вроде бы необычный, но видеть его ему еще не доводилось.
Линху Су понял, что зовут именно его. Однако он вовсе не Сюаньсу — он Линху Су, ну или на худой конец Чэнь Сусу.
Тут подал голос Сюаньцин:
— Младший дядя, это я зажарил ту курицу на задней горе. Я признаю свою вину и готов понести наказание.
В зале поднялся шум. Сюаньцин всегда производил в Храме Цинтянь впечатление человека холодного и отстраненного, к тому же строго соблюдавшего все правила. Как он мог совершить подобное?
Ухэнь слегка удивился: он не верил, что Сюаньцин способен на такое, и переспросил:
— Ты уверен, что это ты?
— Именно ученик.
— Зачем же ты нарушил обет?
— Просто впал в минутное искушение. Прошу наставника и младшего дядю покарать меня, — Сюаньцин держался совершенно спокойно.
Ухэнь рассердился. Поразмыслив, он произнес:
— Хорошо. Наказание — тридцать ударов палками, три дня чтения сутр перед Буддой без еды и питья, а после — месяц уединенного созерцания стены в затворе. Те есть что возразить?
— Ученик принимает наказание.
Тут же из рядов вышли ученики Зала дисциплины, неся наготове палки и скамьи.
Линху Су остолбенел: неужели они собираются сделать это по-настоящему?!
Сюаньцин уже приник к скамье, и когда палачи собрались нанести удары, Линху Су стремглав выскочил вперед и завопил:
— Погодите! Вы что, всерьез?! Подумаешь, мяса кусок съел — это я сделал, и что с того? К тому же старый монах сам мне это заранее разрешил!
В мире, откуда родом был Линху Су, буддизма практически не существовало — все учения о нем умещались лишь на страницах учебников истории, а потому представления о храмах у него были самые поверхностные.
Старый монах поднялся с места, произнес «амитабха» и молвил:
— Раз этот проступок совершил Сюаньцин, пусть он за него и отвечает. А ты пойдем за мной.
Сказав это, старый монах повернулся и направился во внутренний зал.
Линху Су не хотел идти. Он — мужчина хоть куда, сам сотворил — сам и ответит! Но ноги почему-то не слушались: старый монах полностью обездвижил его нижнюю часть тела.
Едва они вошлѝ во внутренний зал, снаружи донесся звук ударов — шлеп, шлеп, — и Линху Су показалось, будто бьют его самого.
— Понял ли ты последствия? — спросил старый монах.
— Ничего я не понял! Скучные вы какие-то, монахи. Прикрываетесь самосовершенствованием, а сами подавляете человеческую природу. Неудивительно, что вам не суждено просуществовать вечно в космическую эпоху.
— Хоть я и твой наставник, бить и ругать тебя не стану. Буду лишь толковать тебе о принципах. А слушать или нет — твое дело, времени впереди еще много. Ты прочитал три книги, что я тебе дал?
— Не читал.
— Тогда ступай назад и продолжай читать! И не ходи понапрасну на заднюю гору — там таятся опасности, с которыми тебе не справиться. Если понадобится выйти, обратись к Сюаньцину, он сможет тебе помочь.
Тем же вечером Линху Су с целой охапкой баночек и склянок направился в Зал тысячи Будд.
Внутри, перед статуей Будды, Сюаньцин чинно опустился на циновку, закрыл глаза и тихо читал сутры.
Услышав шаги, Сюаньцин не шелохнулся. Линху Су присел на корточки, похлопал его по плечу и велел:
— Ложись на живот, снимай штаны.
Сюаньцин внезапно открыл глаза, чтение умолкло. Не поворачивая головы, он тихо спросил:
— Зачем ты пришел сюда? Возвращайся скорее, как бы тебя не поймали стражи из Зала дисциплины.
— Хе-хе, плевать на них! Чего ты развел разговоры, живо спускай портки! У меня тут отменная мазь от ран, должна помочь, давай-ка испробуем.
Сюаньцин понял его намерения, лицо его мгновенно вспыхнуло. Заикаясь, он промолвил:
— Младший сородич, ты часом не проснулся до конца? Ступай спать! Не мешай мне читать сутры.
— Брось ты свои сутры! Какая от них польза, брюхо ими набьешь? Пройдет пара лет, пойдешь ко мне в подчинение — я тебе гарантирую, генералом станешь.
Линху Су заметил, что в храме полно мастеров боевых искусств, которые во много раз сильнее Чэн Цзиня, поэтому он всерьез вознамерился переманить чужих людей к себе.
Видя, что Сюаньцин не двигается, Линху Су сам протянул к нему руки, бормоча:
— Чай, оба мужики, чего стыдиться-то?
Сюаньцин в ужасе завалился набок, с грохотом рухнув на пол, и тут же простонал от острой боли:
— Ваше Высочество Седьмая принцесса, смилуйтесь надо мной! Хочу я спокойно читать сутры, умоляю, ступайте к себе и ложитесь отдыхать.
Обращение «Ваше Высочество Седьмая принцесса» заставило Линху Су разом все вспомнить. Он швырнул заготовленные склянки с мазью на пол и бросил:
— Ну и ладно, пользуйся сам. Очень хорошее средство, из самого дворца.
Крадучись выбравшись наружу, Линху Су бормотал про себя:
— Похоже, стоило мне переселиться в женское тело, как собственный разум куда-то испарился. Куда подевались мои прежние блеск, проницательность и выдающийся ум?
Монахи ложились спать ровно в девять, а полуночник Линху Су и не думал засыпать — сил у него было хоть отбавляй. Шагая куда глаза глядят, он незаметно добрался до Павильона сутр.
В Павильоне сутр наверняка спрятаны сокровища. Пойти, глянуть одним глазом? Да нет, пожалуй, не стоит — все-таки это запретная зона храма, нехорошо с моей стороны.
С этими мыслями Линху Су в одно мгновение, в два, в три применил технику стремительной поступи и очутился прямо у входа в Павильон сутр.
Дверь павильона была заперта на замок, но в отмычках Линху Су знал толк — будь то настоящий замок или потаенные уголки женской души.
Без малейшего труда справившись с замком, он осторожно проскользнул внутрь.
Внутри царила непроглядная тьма. Отыскав при помощи лунного света, лившегося из окна, масляную лампу, он чирканул кресалом и зажег ее.
В Павильоне сутр выстроились ряды книжных шкафов с бесчисленными буддийскими канонами. Окинув взглядом полку за полкой, никаких секретных трактатов боевых искусств он не обнаружил.
— Какого черта, в сериалах всё врут!
Исполнившись скорби и гнева, Линху Су уже собирался уходить, как вдруг заметил в правом углу нечто вроде подвесной лестницы.
Подойдя ближе, он потянул за торчащий шнур, и лестница действительно опустилась вниз.
— Хе-хе, я же знал, что всё не так просто!
Осторожно ступив на ступени, он оказался на небольшом антресольном этаже.
Потолки здесь были низкими, а вдоль стен стояло несколько шкафчиков поменьше. Линху Су небрежно взял наугад одну книгу и заглянул в нее: на обложке красовалось название Ладонь Татхагаты тысячи рук.
— И правда, здесь хранятся тайные трактаты боевых искусств! Но спешить с тренировками не будем, давай-ка глянем остальное.
Дзэн-ладонь Праджни, Паци небытия, Палец цветка лотоса, Техника посоха восьми бессмертных, Техника перемещения великого сдвига, Искусство Хуньюань, Божественное искусство несокрушимой ваджры…
Трактатов было множество, в глазах у Линху Су рябило от названий. А вот методы внутренней энергии попались всего шести видов; пролистав их, он остался недоволен — те уступали по силе даже тем, что хранились в императорском дворце.
Переведя взгляд в угол, он заметил сваленную в кучу разную утварь и книги. Превозмогая густую пыль, он принялся выгребать их все наружу.
Ладонь божественного огня, Нога бога ветра… эти, кажется, не относились к числу храмовых секретных техник.
Божественная техника Девяти Инь и Девяти Ян!
Увидев эту книгу, Линху Су уже не мог оторвать от нее глаз. Это был метод внутренней энергии, но главное — само название звучало до того властно и грозно, что при одном взгляде на него у него защемило сердце.
Раскрыв первую страницу, он прочел: Изучающие сей навык должны не иметь двуличных помыслов, не знать преград, привязанностей, страхов и тревог; к тому же необходимо парное совершенствование и слияние энергий Инь и Ян, дабы взаимно подпитывать друг друга. Лишь постигнув это, познаешь все сущее в мире и овладеешь любым мастерством по воле своей.
Чего?! Парное совершенствование? Слияние Инь и Ян? То есть мне еще придется искать какого-то мужика для совместных практик?!
Черт побери, что за хрень?! Техника для парного совершенствования?!
Линху Су терзался жестоким разочарованием: с какой стати он станет искать мужчину для совместных тренировок?!
Перевернув страницу дальше, он прочел: Путь Небес устроен так, что избыточное убавляется, а недостающее восполняется, посему пустое превозмогает плотное, а недостаток одолевает избыток…
— О? Да это же канон Девяти Инь!
Когда-то он видел этот труд в крупной библиотеке на одной из планет и от скуки прочитал тогда целиком.
— Плевать, годится это для тренировок или нет, прочту до конца, так, для развлечения.
http://bllate.org/book/22828/2423905
Готово:
