×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Beast World Shura Field: Infertile Tycoons Beg Me to Mark / Звериный мир: Альфы на коленях умоляют о метке: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэкунь решил, что ослышался.

— Повтори, что ты только что сказала.

Его лицо помрачнело, а в голосе зазвучала нескрываемая угроза. Мэн Юань, сидевшая на кровати, непроизвольно вздрогнула; её правая рука, спрятанная под одеялом, мелко дрожала.

— Я сказала, что ношу твоего ребенка. Если не хочешь, чтобы он погиб, дай нам уйти в безопасности.

— И как ты докажешь, что ребенок мой?

— Можно поехать в больницу... Нет, уже конец месяца, я вот-вот рожу. Можешь найти меня в конце месяца.

— Ха-ха-ха! Ну и ну, ты, самка, вздумала водить меня за нос? Если это не мой ребенок, я тебя отпущу, а потом ищи ветра в поле. Ты кого пытаешься обмануть? — Хэкунь не желал больше тратить на неё слова и выхватил пистолет, направив его на девушку.

Что же делать! Мозг Мэн Юань лихорадочно работал.

— Погодите! В гостиной есть данные медицинского осмотра госпожи. Можете проверить — это отчет из Первой имперской больницы, он официальный, подделать его невозможно, — внезапно вмешалась няня, и эти слова оказались как нельзя кстати.

— Принеси его сюда.

— Слушаюсь. — Элик одним ударом вырубил няню, направился в гостиную и переслал информацию на телефон.

Увидев данные медосмотра, Хэкунь застыл на месте, долго не в силах прийти в себя, пока его не окликнул Элик.

— Молодой господин, с вами всё в порядке?

Хэкунь очнулся, протянул ему телефон и бросил:

— Выбрось эту женщину за борт.

— Есть. — Элик уже собрался исполнить приказ.

— Подожди! — Мэн Юань поспешно остановила его. — Если она погибнет, я убью твоего ребенка.

— Чего ты в конце концов хочешь? — Хэкунь впервые встретил такую хлопотную женщину; в его груди полыхал гнев.

— Я уже сказала: обеспечь нам двоим безопасность.

Он подавил ярость и спросил:

— Ты уверена, что это всё?

— Уверена. — Мэн Юань нервничала, согласится ли он на её условия?

— Хорошо, я гарантирую безопасность этой женщины. — Сказав это, Хэкунь вышел из спальни, а Элик последовал за ним.

Летающий автомобиль, зависший в воздухе, снова пришел в движение. Мэн Юань, не теряя времени, бросилась к кровати и принялась тормошить няню.

— М-м? Госпожа? — Няня внезапно вспомнила, что произошло перед тем, как она потеряла сознание, и рефлекторно напряглась. — Госпожа, они вам ничего не сделали?

— Всё в порядке. Ты должна хранить сегодняшний день в тайне, никому ни слова, слышишь? — в голосе Мэн Юань проскользнули угрожающие нотки.

— Не волнуйтесь, госпожа. Я служу вам так долго, вы всегда были добры к прислуге, никогда не били и не ругали нас. А только что вы даже готовы были пожертвовать ребенком, лишь бы они не тронули меня. Вы — прекрасная хозяйка.

Слова няни заставили Мэн Юань немного расслабиться. Она вспомнила, что ту прислали из семьи Воэрцзань. Видимо, ей попадались не самые лучшие хозяева, но, с другой стороны, так легче завоевать доверие.

— Ты здесь ориентируешься? Посмотри, куда летит машина.

Няня подошла к окну, выглянула наружу и помрачнела:

— Госпожа, я была в городе несколько раз, но знаю только городские улицы. Это место мне незнакомо, мы, похоже, уже далеко от города.

— Что? Как он смеет? Куда он нас везет?

— Госпожа, в последнее время люди из Альянса повстанцев часто совершают нападения на жителей Империи. Судя по его недавним словам о наемных убийцах... прошлый человек, которого поймали, был из Альянса. Они наверняка заодно.

Няня мыслила ясно и не теряла самообладания даже в такой опасной ситуации — Мэн Юань до такого было далеко. Не зря она была из семьи Воэрцзань.

— Ты куда спокойнее меня. Подумай, что нам делать?

Няня огляделась. Двери не было, и любой громкий звук мог быть услышан мужчиной в гостиной, поэтому она действовала крайне осторожно.

Хэкунь же мысленно усмехнулся: думаете, можете игнорировать мою духовную силу?

Няня перерыла всё в спальне, но все средства связи были заблокированы. Она с досадой вздохнула:

— Госпожа, боюсь, в этот раз мы полностью в его власти.

Мэн Юань тоже охватила паника. У них с Хэкунем не было никаких чувств. Вдруг он везет её в свое логово, а после родов избавится от неё, оставив лишь ребенка? Она не хотела так закончить.

— Что же делать, что же делать? — Она металась, словно муравей на раскаленной сковороде.

Вдруг из выреза её платья что-то выпало.

— Госпожа, это... — Няня с недоумением подняла предмет. Узнав его, она просияла, но тут же вспомнила, что сигнал заблокирован, и толку от телефона не будет. — Госпожа, ваш телефон!

Мэн Юань схватила аппарат, решив попробовать отправить сообщение. Даже если шанс был ничтожным, она должна была за него ухватиться. В день, когда телефон был доставлен, Лань Кэ внесла в её адресную книгу контакты — свой и брата.

Она выбрала сообщение.

— Лейсыдэ, это Мэн Юань. Ты можешь получить моё сообщение?

В тот момент, когда сообщение ушло, Мэн Юань была готова расплакаться от счастья. Она поспешно показала экран телефона няне, указывая пальцем на отправленный текст.

Няня тоже обрадовалась, но вдруг вспомнила, что он может слышать их мысли с помощью духовной силы, и они тут же замолчали, обдумывая план.

Распределив обязанности, Мэн Юань обулась, вышла из спальни и открыла холодильник, взяв бутылку напитка. Она мельком взглянула на мужчину. Тот смотрел на неё, и, чтобы не выглядеть подозрительно, она непринужденно спросила:

— Тебе тоже нужно?

Хэкунь холодно хмыкнул, не отрываясь от своего телефона — его подчиненные докладывали обстановку.

Мэн Юань не поняла, что это значит — хочет он или нет? В итоге она просто поставила бутылку вина перед ним и села прямо напротив.

Он бросил взгляд на бутылку:

— Хе-хе, ты надеешься напоить меня вином, чтобы сбежать?

— Нет, ты ошибаешься. Я подумала, что ты любишь выпить.

— О? И почему ты так решила? — Он отложил телефон и с интересом посмотрел на неё, пытаясь прочитать что-то ещё на её лице.

— Вы заблокировали всю связь, роботы не работают, а в холодильнике, кроме вина, только чай. Ты... не похож на того, кто пьет чай.

Хэкунь беззвучно усмехнулся:

— Ты... и правда проницательна. — Он взял бутылку и голыми руками сорвал пробку.

Мэн Юань была в шоке: парень, у тебя железные руки? Тебе не больно?

— Тц-тц, семья Воэрцзань совсем пришла в упадок, раз подает такое вино. — Он с пренебрежением отставил бутылку в сторону.

— Скажи спасибо, что вообще что-то есть, а ты ещё и перебираешь, — пробормотала она себе под нос.

— Что ты там бормочешь?

— Ничего. Хотела спросить, куда мы направляемся?

Хэкунь посмотрел на неё с живым интересом:

— Конечно, ко мне домой. Ты ведь так старалась забеременеть от меня именно ради моего положения, не так ли?

http://bllate.org/book/22837/2425001

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу