× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Socially Anxious Beta Meets Alpha / Социофоб-бета и его Альфа: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

S-класса, высший альфа Хо Сыхань, он до боли жаждал вонзиться клыками в хрупкую сонную артерию своей добычи. Ему хотелось подчинить себе это тщедушное существо и пропитать его до мозга костей собственным запахом альфы.

Хо Сыхань невольно причмокнул губами, размышляя: горная вода в чае Лунцзин — нет, пожалуй, Лунцзин на горной воде — наверняка обладает совершенно особым вкусом.

Беты не поддаются меткам альф, а значит, Бай Цюань никогда не сможет стать собственностью Хо Сыханя. Если, чисто теоретически, бета и альфа сходятся, между ними не возникает той роковой связи через феромоны, которая сковывает их навечно. Альфа может в любой момент уйти, но и бета — тоже.

Бай Цюань уже окончательно вырвался из той невыносимо двусмысленной атмосферы. Опустив голову, он смотрел на кафельный пол чистыми, ясными глазами. Совершенно обычный, ничем не примечательный Бай Цюань холодно произнес:

— Сегодня я искренне благодарен тебе. Без твоей помощи я бы, наверное, уже был сломлен. Но я надеюсь, что на этом наши отношения закончатся, хорошо?

Когда Бай Цюань произнес последние два слова, его голос почти сошел на нет, но высший альфа все же расслышал их.

Хо Сыхань сжал кулаки так, что побелели костяшки. Прислонившись к бледно-голубой стене, он с болезненным блеском в глазах смотрел на равнодушного, бессердечного бету. Он никак не ожидал, что бета окажется настолько безжалостным существом. Ведь совсем недавно тот был тронут, ведь он сам чувствовал, как Бай Цюань льнул к нему в объятиях, как жадно искал тепла.

Настоящий бессердечный бета: стоит только встать с постели — и он уже другой человек, стоит разомкнуть объятия — и он снова отстранен.

Хо Сыхань чувствовал, что сам виноват в своей одержимости: чем сложнее было заполучить желаемое, тем сильнее разгорался его азарт. Высший альфа ни на секунду не принял слова хрупкого беты всерьез. Он не верил, что у него нет шанса покорить это сердце.

Разжав кулаки, Хо Сыхань подошел к Бай Цюаню и принялся изучать его почти жадным взглядом. Он никогда не скрывал своих желаний. Он жаждал Бай Цюаня, жаждал того, кто подарил ему эту безумную ночь.

Альфы — существа влюбчивые, но Хо Сыхань словно зациклился на этом, казалось бы, обычном и скучном бете.

— Ты настоящий хладнокровный бета, — Хо Сыхань облизал уголок губ, и на его лице появилась дьявольская ухмылка. Родинка под глазом делала его выражение лица одновременно страстным и безразличным. — Но я не позволю тебе добиться своего. С сегодняшнего дня я начинаю за тобой ухаживать. Мой интерес к тебе заходит гораздо дальше, чем ты думаешь.

Бай Цюань молчал. Он понимал: невозможно добудиться альфу, который притворяется спящим. Он решил просто игнорировать слова Хо Сыханя.

Но густой, терпкий аромат альфы накрыл его с головой. Хо Сыхань властно перехватил подбородок беты своей широкой ладонью и впился в его губы поцелуем.

В отличие от того раза в машине, сейчас этот поцелуй был исполнен решимости и почти благоговейного трепета. Он хотел заполучить Бай Цюаня — возможно, не гнушаясь никакими средствами, а возможно, и иначе.

Две пары губ столкнулись в пылкой схватке, это было состязание силы и разума. Сладкая влага стекала по склонам, словно родниковая вода, которую не удержать в ладонях, — она все прибывала и прибывала. В пылу страсти их языки переплелись, словно тугие узлы, и никто не собирался уступать.

В этот раз бета окончательно сдался. Он не стал кусать альфу, не стал сопротивляться.

Глаза Бай Цюаня подернулись розовой дымкой, в точности как в ту первую ночь. Хо Сыхань смутно видел, что Бай Цюань плачет — его манящие, чарующие глаза были полны слез.

Невозможно остановиться, невозможно вырваться, остается лишь добровольно пойти ко дну.

В отношениях беты и альфы всегда кто-то один притворяется дураком, не желая показывать свое истинное лицо, предпочитая прятаться внутри собственной прочной скорлупы.

http://bllate.org/book/22936/2443839

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Socially Anxious Beta Meets Alpha / Социофоб-бета и его Альфа / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу