×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод How to Change the Hagi Style of Tragic Love / Как изменить трагический финал в стиле Хаги: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Код Конана: Любовный детектив — это голографическая онлайн-игра. Её предшественница, Детектив Конан, была однопользовательской игрой, которая с момента выхода завоевала огромную популярность и десять лет возглавляла все игровые рейтинги.

Однако, в противовес высоким продажам, её рейтинг с каждым годом неумолимо падал.

Чтобы продлить жизнь проекту, разработчики без устали выпускали дополнения, охватывающие самые разные темы. Под раздачу попали все: от главного героя Эдогава Конана до безымянных преступников из Бэйки.

Фанаты, с одной стороны, проклинали компанию за жадность, а с другой — сами же выводили игру на первое место по продажам.

Классическое: плевались, но ели.

В десятую годовщину серии разработчики с помпой анонсировали новинку: Код Конана: Любовный детектив.

Действие игры разворачивается за одиннадцать лет до начала основной истории, в то время, когда Кудо Синъити только пошёл в начальную школу, а первый Кайто Кид и легендарные парни из полицейской академии были ещё в самом расцвете сил.

Поэтому, несмотря на бесчисленные заявления разработчиков о том, что романтические отношения с персонажами невозможны, игроки, жаждущие сблизиться со своими кумирами, хлынули в игру огромным потоком. Серия вновь взорвала все топы.

Ещё на этапе закрытого бета-тестирования больше всего внимания привлекла строчка в анонсах: невозможность романтических веток с основными NPC.

Игроки перебрали тысячи вариантов, исписали десятки тысяч слов в аналитических статьях, пытаясь понять, почему же нельзя завести роман, пока сегодня не получили от разработчиков удар в спину.

Кто бы мог подумать, что однажды разработчики официально подтвердят ориентацию этих горячих парней! Да они с ума сошли!

Разъярённые игроки снова устроили на форуме разнос.

Автор: С чего это вдруг полицейской академии приписали однополые связи? @GM, вы там совсем с ума сошли или я уже того?

Пользователь 2: Вы что, забыли тот ад, который творился из-за этого одного иероглифа он? Это же первый случай официального каминг-аута в серии! Неужели кто-то до сих пор не знает о легендарном сраче фанатов Хагивары и Мацуды, требовавших от разработчиков объяснений?

Пользователь 3: Скорее всего, это какой-то новичок, который вообще не в теме.

Пользователь 5: Господи, как же бесят эти новички, которые даже трёхмесячный карантин не могут выдержать, прежде чем писать!

Пользователь 6: Да это же спектакль какой-то! Ухожу из игры!

Пользователь 7: Но этот человек вообще ни разу не появлялся! Как можно верить в то, что Хагивара Кэндзи совершил каминг-аут, основываясь на одной фразе? Вы больные? Десять лет о нём ни слуху ни духу, а теперь вы мне говорите, что он официальный партнёр кого-то из академии?!

Пользователь 10: Я же говорю, новички ничего не понимают. В этой игре полно таких странных выходок. Если бы не отличный дизайн персонажей и сюжет в начале, эта помойка давно бы загнулась.

Пользователь 11: Сами же ноете каждый день, а всё равно играете. Это вы, всеядные фанаты, их и разбаловали.

Пользователь 13: О, началось, защитники капиталистов пришли обвинять игроков.

Пользователь 14: Уважаемые разработчики, здравствуйте, я ваш игрок-спонсор @ГуаньВэйВэй @GM.

Пользователь 15: Уважаемые разработчики, здравствуйте, я ваш игрок-спонсор @ГуаньВэйВэй @GM.

...

Пользователь 20: Так когда Аои Акикава успел сойтись с Хагиварой Кэндзи? Прямо сейчас?

Пользователь 22: Он выглядит совсем юным, неужели опять история про друзей детства?

Пользователь 24: Мацуда: Вообще-то это я был первым, хоть друзья детства, хоть пара...

Пользователь 26: Осторожнее с цитированием классики, а то обвинят в плагиате.

Пользователь 27: Какой плагиат? Это же адаптация, ок?

Пользователь 29: 6.

Пользователь 30: 9 (потому что 6 перевернулось).

...

Пользователь 55: Хватит молоть чепуху. Почему в этот раз внезапно сделали 3D-модель? Судя по всему, у него даже прописана полная биография. Какую гадость вы снова задумали? @ГуаньВэйВэй

Пользователь 56: Всё, ВэйВэй опять хочет продать нам новые скины. Никакой нормальной работы, только одни грязные трюки!

Пользователь 57: Чёртова игра, надеюсь, она скоро закроется!

Пользователь 60: Тупая игра!

Пользователь 62: ВэйВэй я, больше всего на свете люблю деньги.

Пользователь 63: Пусть скорее закроется, тогда я смогу забрать Тору домой, хе-хе-хе.

Пользователь 64: Пользователь выше, иди отсюда.

Пользователь 66: Откуда тут столько мечтательниц? Акаи и Амуро — неразлучны, ясно?

Пользователь 68: Уходите со своими парами! КёТо — лучшие! Друзья детства — это святое!

Пользователь 70: Завидую фанатам этих парней, у них везде кипят страсти, не то что в моём крошечном фандоме.

Пользователь 71: Кто твой фаворит? Неужели в Кононе есть непопулярные пары? Расскажи, интересно же.

Пользователь 72: Моя пара — официальная! Контента полно, приглашаю всех отведать контента по Водке и Джину! Читайте наши шедевры: Ребёнок, оставленный красным гигантом и Страстное признание Водки: Я хочу быть псом своего Аники!

Пользователь 73: У меня есть шесть пунктов по этому поводу...

Пользователь 75: Так им и надо, раз непопулярные.

Пользователь 76: Так им и надо, раз непопулярные.

...

Пользователь 77: Смешно до слёз. Я запомнил всех тех, кто топил за Хагивару и Мацуду, а после раскрытия личности Аои Акикавы они просто испарились из темы.

Пользователь 79: Почему они молчат? Неужели разработчики дали им пощёчину?

Пользователь 80: Не надо тут умничать, это мир всех с Тору!

Пользователь 81: Полицейская академия превратилась в гей-академию?

Пользователь 82: Постойте, а где староста?

Пользователь 83: Староста, как единственный натурал в академии, конечно же, на свидании.

Пользователь 85: Жесть.

Пользователь 87: Наталия, бедняжка.

Пользователь 89: Постойте, так Аои Акикава умер? Посмотрите на картинку! Смысл полицейской академии ясен, да? Не самоубийство ли это? Двойное самоубийство от любви?

Пользователь 90: Чёрт, настройки персонажа совпали с Наталией!!

Пользователь 95: Гордость старосты как единственного, кто нашёл пару, испарилась! Мало того, что он вечно на свиданиях, так ещё и образ жены совпал!

Пользователь 97: А что, если Хагивара — пассив?

Пользователь 98: Хагивара Кэндзи — пассив? Да он такой высокий! Конечно, ради Мацуды он добровольно пойдёт на это.

Пользователь 99: Появились! Хитроумные фанаты Мацуды и Хагивары!!

Пользователь 100: Это было неожиданно. Но разве сейчас не проблема в том, что Хагивара изменяет, а у парня такой же образ, как у другого персонажа? @GM, раз игра ещё не вышла, удалите его к чертям.

Пользователь 102: Это каминг-аут, а не измена! Как Хаги мог изменить? Но я поддерживаю удаление любовной линии Хаги.

Пользователь 104: Удаляйте, не мешайте мне повышать уровень симпатии.

Пользователь 106: Плюс один за удаление, но 104-й, чью симпатию ты собрался повышать?

Пользователь 108: 104-й, возможно, хочет подкатить к Аои Акикаве, на записи он выглядел довольно симпатично.

Пользователь 110: Поддерживаю 104-го, иди и окрути этого парня!

Пользователь 111: Хитроумные фанатки Мацуды и Хагивары опять хотят разбить официальную пару? Пожаловался.

Пользователь 123: Жалобщики, у вас самих вечно контента нет.

Пользователь 124: Почему никто не следит за этими троллями?

Пользователь 125: Опять драка! Продаю семечки и спрайт в первом ряду!

Пользователь 128: Появилось зрелище, срочно скину другу.

Пользователь 130: На каждой улице, из уст каждого человека, первое, что слышишь при встрече: иди скорее посмотри, что творится!

————— Тема закрыта, новые сообщения не принимаются —————

До тех пор, пока тему не заблокировали, официальные представители так и не дали никаких комментариев, зато посты от других любителей посмеяться посыпались как грибы после дождя.

Посты гласили: 818 историй о загадочном темноволосом парне Аои Акикаве и двойке взрывотехников; Он любил его, он любил его, он любил его, а теперь они все мертвы; Мацуда: Хаги, жену твою я приючу, уходи спокойно; Хагивара переродился, убил жену ради пути к бессмертию: ДжоДжо, я больше не человек!; Есть желающие пойти посмотреть на любовь парочки? Только для сталкеров!; Кто хочет поучаствовать в любовном треугольнике? Собираем гильдию!; Есть те, кто хочет просто защитить своего кумира? Сегодня Хагивара совершил каминг-аут, завтра это сделает ваш кумир. Защитим лучших бумажных героев! Долой навязанные разработчиками пары!

Аои Акикава ничего не знал о буре на форуме. Он вкладывал все силы в предвыборную кампанию за популярность и не имел возможности следить за тем, что происходит вокруг.

В этот день он, как обычно, рано вышел из дома, чтобы подготовиться к предстоящим выборам.

Дверь, которая раньше открывалась легко, сегодня словно была чем-то заблокирована. Аои Акикаве пришлось приложить немало усилий, чтобы её распахнуть.

Раздался резкий звук.

Аои Акикава опустил взгляд на источник шума.

В щель между дверью и косяком выпал букет цветов. Упаковка была порвана металлическим углом двери, обнажая слои пластиковой обёртки.

Кто-то прислал цветы?

Вспомнив об огромной армии фанатов Хагивары Кэндзи, Аои Акикава, занимающий (пусть и не очень уверенно) первое место в рейтинге популярности, по себе судил о других и решил, что это кто-то из застенчивых фанатов узнал его адрес и прислал цветы в знак поддержки.

Он радостно наклонился, чтобы подобрать букет, размышляя о том, как бы похвастаться перед одноклассниками, но улыбка застыла на его лице, как только он разглядел вид цветов.

Почему хризантемы?

Неужели он когда-то неосторожно обмолвился о том, что любит их?

После минутного шока Аои Акикава успокоил себя: должно быть, у этого фаната специфический вкус, и он, ценя изящество хризантем, решил подарить их ему.

Успокоившись, пусть и не до конца понимая логику дарителя, Аои Акикава подхватил цветы и, скованно двигаясь, толкнул дверь.

Он замер на месте, ошеломлённо глядя наружу, позволяя утреннему холодному ветру ворваться в прихожую.

Потому что перед его дверью выросла целая гора цветов.

Белые и жёлтые хризантемы переплетались, тонкие лепестки развевались на ветру, а в воздухе разливался слабый цветочный аромат.

За всю свою спокойную жизнь Аои Акикава никогда не видел такого огромного количества цветов, они громоздились так высоко, что дверь было почти невозможно открыть.

Голубое небо, белые облака и цветы — всё это могло бы составить прекрасный утренний пейзаж, если бы не те несколько чёрных транспарантов с надписями: Глубокая скорбь и Память на века...

Даже если Аои Акикава пытался закрыть на всё глаза, сейчас он был вынужден признать: происходящее выглядело так, будто он попал на собственные похороны.

Подождите, похороны...

Он с трудом повернул голову и, как и ожидалось, увидел рядом с горой хризантем множество ритуальных принадлежностей.

Чёрный фон с белым иероглифом Траур не позволил ему больше игнорировать ужасающий факт...

Всё это...

Всё это было предназначено для похорон и поминок...

Перед глазами Аои Акикавы потемнело: это вовсе не фанаты прислали цветы, это антифанаты пришли к нему с протестом!

http://bllate.org/book/22952/2447589

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода