×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Genshin: Teyvat's Experimental Daily Life / Тейват: Дневник подопытного: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хорошо, без проблем, — услышав просьбу Моракса, Гу Юй согласился, не раздумывая. Однако... — Почему ты называешь меня малышом?

— Потому что ты и есть мой малыш, — тихо усмехнувшись, ответил Моракс. — Тогда вся надежда на тебя, малыш.

Моракс протянул руку и взъерошил пушистые волосы Гу Юя. Тот промолчал, но перехватил большую ладонь, хозяйничавшую у него на голове, и опустил её. Моракс не стал сопротивляться, позволив Гу Юю удержать свою руку. Он подхватил его под бедра и, приложив немного усилий, поднял на руки, а затем направился к выходу.

Стоило им выйти, как в лицо ударил ледяной ветер. Моракс натянул на Гу Юя капюшон, который скрыл большую часть лица, оставив на виду лишь изящный подбородок. Вокруг Моракса заструилась сила Гео-элемента, и окружающий пейзаж начал стремительно проноситься мимо, но ни один порыв ветра не коснулся Гу Юя.

Вскоре они прибыли на место — в Дихуачжоу.

Милилиты всё ещё сражались с демоническими существами. Якши и Адепты метались по полю боя, безжалостно разя врагов. Там, где проходили Якши, демоны падали один за другим, а земля пропитывалась кровью, окрашиваясь в багровый цвет. Кровь, впитавшаяся в почву, спустя некоторое время начинала испаряться, превращаясь в красные искорки, которые растворялись в воздухе. Пятна крови исчезали на глазах, но земля всё равно оставалась пропитанной алым, напоминая о жестокости этого сражения.

На земле лежала кровь не только демонов — куда больше было крови Милилитов. Одного за другим их сбивали с ног, но павших тут же уносили в тыл, а их места немедленно занимали новые бойцы. Никто не отступал, ведь они обязаны были удержать фронт и выстроить несокрушимую стену ради своих семей, не позволяя этим омерзительным тварям осквернить родной дом. В глазах каждого Милилита читалась непреклонная решимость — даже израненные, они не делали ни шагу назад.

Война беспощадна, а сталь не знает жалости.

Сяо пробивался сквозь самую гущу сражения. С силой вонзив копье в очередного монстра, он рывком выдернул Нефритовый коршун, теперь залитый кровью. Зеленое прежде оружие стало красным, и капли крови начали падать на землю с наконечника. Сяо слегка развернулся и метнул копье вперед. Брызги крови, слетевшие с оружия, попали на его маску, придав ей ещё более устрашающий вид.

Копье пронзило хиличурла, пытавшегося зайти со спины одному из Милилитов. Солдат, чье лицо было забрызгано кровью хиличурла, с благодарностью посмотрел на Сяо, но тот не обратил на него внимания. Подняв руку, он собрал в ладони силу Анемо-элемента, подернутую черной дымкой, и призвал Нефритовый коршун — оружие, пронзив демона, стремительно вернулось в руку хозяина. Крепко сжав копье, Сяо бросился к следующему врагу.

Другие Якши сражались с невероятным упорством, становясь лишь сильнее, — их натиск был неостановим.

...

Глядя на хаос битвы, Гу Юй оставался невозмутим. Он видел подобное множество раз, и порой зрелище было куда более ужасающим. Однако... эти люди были совсем не похожи на тех, кого он знал прежде. Он привык видеть, как люди вонзают друг другу ножи в спину, но вот так, чтобы поддерживать друг друга в беде — такого ему встречать почти не доводилось. В мире, пережившем катастрофу, каждый пекся лишь о собственном выживании, лелея скрытые умыслы.

Моракс, глядя на беспорядочную свалку, поднял руку. Золотистая сила Гео-элемента собралась в его ладони, и он сжал пальцы. Монстры на поле боя внезапно замерли, словно скованные невидимыми путами. Давление усиливалось, пока демоны, не выдержав, не рассыпались черным пеплом, который тут же развеялся по ветру.

Люди на несколько секунд замерли в изумлении, а затем разразились восторженными криками. Отовсюду доносились слова хвалы.

...

На поле боя воцарилась короткая передышка. После ликования люди принялись организованно убирать тела и переносить раненых. Моракс занес Гу Юя в главный шатер. Внутри, как и вчера, было тепло от огня, и холод, сковавший тело, тут же отступил.

Моракс усадил Гу Юя на тот же диван и налил ему чашку горячего чая.

— Подождешь здесь немного? Я позову их, — сказал Моракс, присев рядом, чтобы поправить волосы Гу Юя.

— Хорошо, — кивнул Гу Юй, обхватывая ладонями теплую чашку.

Получив ответ, Моракс поднялся и вышел из шатра. Гу Юй потягивал чай, ощущая, как по рту разливается легкая горечь. Теплый свет огня окрасил его лицо в нежный румянец.

...

Моракс вернулся довольно быстро. Следом за ним вошли Анемо Якша Сяо и Гео Якша Мину. От них обоих исходил тяжелый запах крови, маски были сняты и прикреплены к поясам, а вокруг тел клубилась дымка Кармы. Увидев их, Гу Юй отставил чашку, в которой оставалось ещё больше половины напитка.

— Вся надежда на тебя, — серьезно произнес Моракс, садясь рядом с Гу Юем.

— Поняла, — Гу Юй кивнул и обратился к Сяо и Мину. — Кто из вас первый?

Якши переглянулись. Сяо первым пришел в себя и отступил на шаг. Мину, заметив это, открыл рот, но промолчал, сделал несколько шагов вперед и опустился на корточки перед Гу Юем, взяв его за руки. Руки взрослого Якши казались огромными по сравнению с изящными руками Гу Юя — такими маленькими, но способными избавить их от Кармы, с которой никто больше не мог справиться.

Гу Юй крепко сжал ладони Мину и закрыл глаза. Между их руками заструилось слабое зеленое свечение, и черная Карма начала выходить из тела Якши. Со временем черной дымки становилось всё больше, но постепенно она начала редеть, а лицо Гу Юя, прежде румяное, медленно бледнело.

Спустя некоторое время Карма на Мину полностью исчезла. Гу Юй разжал руки. Мину поднялся, отошел в сторону и поклонился:

— Благодарю, господин Шаоцзюнь!

Сяо, глядя на бледное лицо Гу Юя, сказал:

— Господин Шаоцзюнь, может, я приду в другой раз? У меня не всё так плохо, я ещё могу держаться.

Несмотря на эти слова, его состояние было далеко не лучшим, просто чуть лучше, чем у других Якш.

— Не нужно, я справлюсь.

Гу Юй не согласился. Он прислушался к своим ощущениям — сил должно было хватить, чтобы очистить и Сяо.

— Тогда... прошу вас, господин Шаоцзюнь, — тихо проговорил Сяо и, сделав шаг вперед, взял Гу Юя за руки.

Гу Юй вновь пустил в ход остатки своей энергии, направляя её в тело Сяо, чтобы вытеснить Карму. Как и в прошлый раз, черная дымка непрерывно поднималась из тела Якши, а оскверненная сила Анемо-элемента начала очищаться.

...

Когда всё закончилось, Гу Юй разжал пальцы и бессильно откинулся назад. Неужели он всё же переоценил свои силы?..

Моракс подхватил его, прижал к себе и жестом велел остальным выйти. Мину и Сяо, коротко поклонившись, молча удалились. В их глазах читалась неприкрытая тревога, но они надеялись, что раз рядом Господин Властелин, то всё будет в порядке.

Гу Юй обессиленно уткнулся лицом в грудь Моракса, закрыл глаза и позволил сознанию погрузиться в сон. Моракс накрыл его пледом и, почувствовав, что Гу Юй заснул, начал мягко направлять в него силу Гео-элемента, чтобы облегчить состояние.

— Ты отлично потрудился, малыш. Спи...

http://bllate.org/book/22964/2449220

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу