×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transformed into a Blonde Shrine Maiden, But a Big Sister Dominated Me / Переродилась златовласой жрицей, но старшая сестра меня подловила: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В глубине сырой и мрачной пещеры Рейна замерла, глядя на два черных провала впереди.

— Ха, эти проклятые гоблины решили поиграть со мной в выбор? — усмехнулась она. — Девочки не станут играть в ваши тесты.

Она, разумеется, заберет всё! Рейна не собиралась глупо следовать правилам гоблинов. Не говоря ни слова, она вскинула руки, и две ослепительные вспышки Святого света прорезали тьму, мгновенно осветив оба прохода.

Детали, скрывавшиеся в глубине пещер, теперь предстали перед ней во всей красе. В углу левого прохода, свернувшись калачиком, сладко спали два гоблина. От резкого сияния Святого света они были грубо вырваны из своих сладких снов. Пока они терли глаза, недоумевая, с чего это вдруг стало так светло, Рейна уже медленно приближалась к ним.

— Ии-и... уже рассвело? — пробормотал гоблин поменьше, протирая заспанные глаза, с которых еще не успела обсохнуть слюна.

Второй, проснувшийся чуть позже, тоже выглядел растерянным:

— Не знаю...

Заметив, что его напарник умудрился пустить слюни на пол, первый гоблин понял, что происходит что-то не то, и, оскалившись, зашипел на товарища:

— Да ты с ума сошел! Ты почему спал? Я же просил тебя следить! Если явится вожак, нам обоим не сдобровать!

Он размахивал короткими ручонками, лицо его исказилось от ярости, словно он готов был наброситься на сородича. Меньший гоблин, не смея возразить, лишь покорно опустил голову, позволяя тому изливать гнев.

Но вдруг он замолчал. В затхлом воздухе пещеры разлился едва уловимый аромат — запах свежей девичьей плоти! Оба гоблина одновременно втянули ноздрями воздух, и в их мутных желтых глазах вспыхнула жадность.

Забыв о ругани, один из них прохрипел:

— Женщина, это запах женщины! Я чувствую её запах!

Однако, стоило им высунуть головы из-за угла, как они встретились взглядом с парой голубых глаз, холодных, как сама Бездна.

— Пш-ш!

Сверкнула сталь. Старший гоблин почувствовал холод в шее, и мир вокруг него внезапно завертелся. Последнее, что он осознал — как его обезглавленное тело покачнулось и медленно осело на землю. Горячая алая кровь фонтаном хлынула из обрубка, залив младшего гоблина с ног до головы.

Рейна стряхнула кровь с кинжала и ледяным взглядом посмотрела на оставшегося в живых оцепенелого монстра.

— Ну чего вы тут распищались? Я еще издалека слышала ваш визг.

Глядя на девушку, сплошь покрытую кровью, и обезглавленный труп товарища, маленький гоблин был настолько напуган, что даже забыл о побеге.

— Не бежишь? Тогда сдохни, — голос Рейны был безжалостным. В её глазах гоблины были лишь существами, которые должны умереть.

Ударом ноги она сбила гоблина с ног, а затем с силой наступила на его грудь. Хруст ломающихся костей и пронзительный вопль эхом разнеслись по пещере.

— Любишь орать? — Рейна почувствовала раздражение. — Ну так кричи вдоволь!

Она с размаху вогнала кинжал в ладонь гоблина, пригвоздив зеленую лапу к земле. Пока тот выл от боли, она грубо схватила его за язык и одним движением отсекла его. Из пасти гоблина хлынула кровь, и он смог лишь невнятно мычать. Но этого Рейне было мало: она с улыбкой всадила кинжал ему в рот и начала яростно кромсать, пока язык не превратился в кашу.

— У-у... у-у...

Гоблин захлебывался кровью и ошметками плоти. Глядя на эту девушку, ставшую для него воплощением демона, он мечтал лишь об одном — оказаться дома, у матери. Поскольку язык был уничтожен, он мог лишь жалобно мычать, моля о пощаде. Если бы Рейна поняла его мысли, она бы добавила еще пару десятков нелетальных ран.

Видя, как уродливое лицо монстра искажается от страха, Рейна, раздраженная его видом, нанесла еще несколько ударов сапогом. Когда гоблин уже был при смерти и не мог даже хныкать, она пнула его в сторону.

— Три секунды, — Рейна подняла три пальца, не заботясь о том, понимает ли он её, и прошептала, как демон: — Веди, или умрешь. Три...

Воздух словно застыл, в тишине пещеры слышался лишь её низкий, ледяной голос:

— Два...

На счете два инстинкт самосохранения взял верх над страхом. Гоблин, шатаясь, поднялся и заковылял вглубь пещеры. Рейна не спеша следовала за ним, попутно поглощая энергию мертвого тела. С проводником идти куда быстрее, чем бродить наугад!

Её запас маны достиг восьмидесяти, а боевая мощь — сорока. По сравнению с моментом попадания в этот мир, её показатели выросли в семь раз, а скорость — почти в два с половиной. Теперь она была уверена, что убьет любого обычного гоблина с одного удара, не тратя лишних слов.

Миновав несколько поворотов, они вышли в просторный зал. Внизу, на площадке десять на десять метров, копошилось около десятка гоблинов. Они жадно поглощали гнилую пищу, не подозревая о грозящей опасности. Глаза Рейны загорелись возбуждением.

— Что ж, наконец-то я нашла ваше логово. Сегодня вы все сдохнете!

Она пронзила гоблина-проводника насквозь и, не теряя ни секунды, бросилась к ближайшему спящему гоблину. Удар был нанесен в полную силу — монстр даже не успел вскрикнуть, как лишился головы, из которой фонтаном ударила кровь.

[Динь! Гоблин убит. Поглотить?]

Поглотить.

[Динь! Поглощение успешно. Мана +10, боевая мощь +5.]

[Мана: 100, боевая мощь: 50.]

Запах крови встревожил остальных.

— Человек! Это человек! — завизжал один, роняя еду.

— Женщина! Это женщина! — другой гоблин, увидев окровавленную девушку, пришел в восторг. — Опять какая-то смертная приперлась! И одежда такая же, как у той, что была на днях. В этот раз я буду первым!

Он потянулся к ширинке, ни во что не ставя Рейну. Но в следующую секунду его похотливая ухмылка застыла навеки — кинжал Рейны перерезал ему горло, превращаясь в кровавый фонтан.

Она не тратила времени на разговоры. Пока гоблины не успели опомниться, она метнулась к следующему. Раздался хлюпающий звук, и под изумленными взглядами сородичей второй гоблин тоже лишился головы. Остальные в панике схватились за оружие.

— Святой свет!

Рейна не дрогнула. Вспышка ослепила врагов, превратив зал в сияющее белое поле. Пока гоблины, закрывая глаза, метались вслепую, Рейна превратилась в вихрь смерти, совершив три безупречных удара. Каждый взмах кинжала орошал пол новой порцией крови.

Один из гоблинов попытался напасть из засады, ориентируясь на запах, но Рейна видела его насквозь. Она резко развернулась и нанесла сокрушительный удар ногой. Раздался хруст — голова гоблина влетела в каменную стену, как гнилой арбуз, забрызгав всё вокруг красной жижей. После пары конвульсий труп обмяк.

Оставшиеся трое гоблинов сломались. Бросив оружие, они с визгом бросились врассыпную.

— Хотите убежать? — Рейна стряхнула кровь с клинка. — Поздно.

Кинжал, метко брошенный вдогонку, пригвоздил последнего гоблина к стене. Рейна подошла, вывернула лезвие, и крик гоблина оборвался, а внутренности вывалились наружу.

— Осталось двое...

Второй, едва добежав до выхода, почувствовал холод в спине. Он посмотрел вниз — из груди торчал окровавленный кончик клинка.

— Остался один...

Последний гоблин забился в угол, дрожа всем телом. Рейна шла по лужам крови, и с каждым её шагом гоблин испускал струю мочи от ужаса.

— Понял, что такое страх? Но уже поздно.

На глазах у дрожащего существа Рейна схватила его за тонкую шею, подняла в воздух и, игнорируя беспомощные взмахи лап, медленно вогнала кинжал ему в глазницу. Под пронзительный визг она заглубила лезвие в его открытую пасть.

В пещере воцарилась тишина. Лишь мерное капанье крови и разбросанные повсюду останки гоблинов напоминали о случившейся бойне.

http://bllate.org/book/22972/2450928

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода