Готовый перевод When Yuanze Rises, Dreams Ascend, Thoughts Return / Когда туман рассеется, мечты вернутся: Глава 8

Едва они выбрались из подземелья, как тайная область исчезла, но оба не придали этому значения.

Ли Цанлань протянул Мо Жугую один из сундуков с сокровищами, что держал в руках:

— Держи. Как раз по одному на каждого.

— Благодарю, — Мо Жугуй не стал отказываться, — домой?

Ли Цанлань нахмурился, глядя на свое перепачканное грязью пальто. Ничего не сказав, он снял его и сжег дотла одним движением руки.

— Сначала продадим снаряжение, — его брови разгладились. — Я еще могу потерпеть.

Они направились в Павильон Пурпурных Облаков, где продали добычу за полтора миллиона золотых. Получив по семьсот пятьдесят тысяч на человека, Ли Цанлань добавил Мо Жугую еще триста тысяч — ровно половину стоимости комплекта снаряжения. Это было решение, к которому они пришли после обсуждения.

Комплекты первого перерождения хоть и не были редкостью, но и на дороге не валялись, так что шестьсот тысяч — цена вполне разумная.

Вернувшись в просторную квартиру, Ли Цанлань, не теряя ни секунды, схватил свои вещи и скрылся в ванной.

Мо Жугуй вымыл руки и открыл встроенный холодильник, чтобы проверить запасы.

Осталось лишь два пучка лапши, пара яиц, четыре или пять подвядших овощей и… о, еще в каком-то углу нашелся небольшой пакет с ребрышками.

Две кастрюли, вода, две конфорки, огонь.

В одну кастрюлю отправились ребрышки — вариться на бульон, во вторую — масло для яичницы.

Когда яйца были готовы, Мо Жугуй добавил их в бульон, вынул ребрышки, щедро посолил и накрыл крышкой на пять минут.

Затем он обжарил ребрышки на сковороде до золотистой корочки, сбрызнул соевым соусом для аромата и потомил на медленном огне еще три минуты.

Когда время вышло, он выключил сковороду, выложил мясо, а в освободившееся масло кинул овощи. Обжарив их до готовности, он снял их с огня.

В кипящий бульон отправилась лапша. Через три минуты он разложил ее по двум мискам, сверху аккуратно выложил овощи, яйца и наваристые ребрышки.

Когда Ли Цанлань вышел из ванной, уже успев высушить волосы, Мо Жугуй как раз поставил миски на стол.

— Ты приготовил? — Ли Цанлань сел на свое место.

— Да, — ответил Мо Жугуй. — Ешь, а я пойду искупаюсь.

Проводив его взглядом, Ли Цанлань попробовал кусочек и обнаружил, что вкус оказался на удивление хорош — ничуть не хуже, чем у него самого.

Мо Жугуй вернулся быстро. Накинув на шею полотенце, он прошел в комнату, и сквозь распахнутый халат проглядывали очертания крепкого пресса.

— Завтра я съезжаю, — сказал он, уплетая лапшу. — На площади Драконьего города будет проходить набор в учебные заведения, хочу попробовать свои силы.

— Хорошо, — отозвался Ли Цанлань. — Я тоже пойду.

— Понятно.

На следующее утро, собрав вещи и вернув залог за квартиру, они отправились на площадь Драконьего города.

Площадь занимала почти тысячу квадратных метров, а в центре возвышалась статуя первого лидера профессионалов — воина-дракона Юй Сяньцзэ.

Здесь уже яблоку негде было упасть. Ведущие академии проводили набор, и, несмотря на шум, все выглядело организованно.

— Ты уже выбрал цель? — Мо Жугуй заметил, что почти каждое учебное заведение проводит базовое тестирование профессиональных навыков и уровней.

— Ты уже определился? — Ли Цанлань оглядел толпу, где уровень большинства колебался от шестидесятого до сотого.

Мо Жугуй кивнул:

— Да, но мне нужно кое-что найти.

— Можно с тобой? — спросил Ли Цанлань.

— Боюсь, мой выбор тебе не понравится, — Мо Жугуй удивленно посмотрел на него. — К тому же я сам не уверен, что это за школа.

— Ничего страшного, решай сам, — Ли Цанлань был невозмутим.

— Ладно. Если не понравится, сможешь уйти до начала тестов, — Мо Жугуй не стал настаивать.

Ли Цанлань кивнул.

На площади присутствовали не только представители академий, но и военные — многие из тех, кто не прошел отбор, выбирали службу в армии. Каждый понимал: выбор учебного заведения — шаг ответственный, ведь второго шанса не будет.

Мо Жугуй обошел почти всю площадь, пока в самом неприметном углу не наткнулся на покосившийся деревянный стол. На столе лежала пожелтевшая бумажка, на которой кривыми буквами было выведено: Академия Убийц Бездны.

Мо Жугуй замолчал.

Проследив за его взглядом, Ли Цанлань тоже замолчал.

Единственный представитель академии спал прямо там, выглядя совершенно чужеродно на фоне остального шума.

Ли Цанлань спросил:

— Ты уверен, что хочешь сюда?

— Да, — ответил Мо Жугуй. Он сомневался, но верил, что отец не стал бы его обманывать. Он подошел к столу: — Здравствуйте.

Человек поднял голову, потирая заспанные глаза:

— Что надо?

Он оказался совсем молодым.

Мо Жугуй ответил кратко:

— Подача заявления.

Тот опешил:

— Что? Ты хочешь подать заявление?

Ли Цанлань добавил:

— Я тоже.

Мо Жугуй поинтересовался:

— Нужно проходить какие-то тесты? Например, на профессиональные навыки?

Парень зевнул:

— Тестирование нашей Академии Убийц Бездны проходит не здесь.

Мо Цзыци.

Профессия: ???

Уровень: ???

Невозможно определить!

Они переглянулись, и в глазах каждого читалась настороженность.

Мо Цзыци, не меняя ленивой позы, заметил:

— Не удается просканировать? На мне это не работает.

Они поклонились:

— Прошу прощения, мы не хотели проявлять неуважение.

Мо Цзыци махнул рукой. Внешне он оставался все тем же лентяем, но тон его стал серьезным:

— Вы уверены, что хотите вступить в Академию Убийц Бездны?

— Уверены! — в один голос ответили они.

— Тогда пошли, — Мо Цзыци широко взмахнул рукой и поднялся. — Пройдете вступительное испытание.

Рядом с Мо Цзыци возник огромный разлом, но окружающие, казалось, ничего не замечали — они продолжали шуметь, как ни в чем не бывало.

Мо Цзыци шагнул в разлом первым. Оставшиеся двое переглянулись и последовали за ним.

На той стороне их встретила лишь пустошь.

Мо Жугуй ожидал, что они будут одни, но там уже стояли трое.

Мо Цзыци, приведший их, окликнул:

— Йо, Вэй, где ты откопала этих людей?

Юэ Вэй.

Профессия: ???

Уровень: ???

— Чего так долго? — спросила Юэ Вэй. — Остался только еще один человек.

Мо Цзыци ответил:

— Пришел.

В следующую секунду в воздухе появились трое: они летели на мечах — точнее, один вез двоих.

Ли Уцзянь.

Профессия: ???

Уровень: ???

— Отлично, все в сборе, можно начинать, — сказала Юэ Вэй.

— Слушай, а ты чего сегодня так медленно? — Мо Цзыци по-приятельски попытался обнять Ли Уцзяня за плечи, но тот с каменным лицом увернулся.

Юэ Вэй скомандовала:

— Вас шестеро. Представьтесь: профессия, уровень, навыки. Не обязательно перечислять все.

Мо Цзыци добавил с развязной улыбкой:

— В этой зоне запрещено лгать. Другими словами, говорите только правду.

Ли Уцзянь кивнул:

— Начинайте.

Мо Жугуй, видя, что остальные молчат, решил первым взять слово:

— Мо Жугуй, профессия: Плакальщик Богов, первое перерождение, 104-й уровень. Навыки: Призрачный Плач, Плач Богов, Река Слез, Скорбь Призрака.

http://bllate.org/book/22973/2451112