×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад When Yuanze Rises, Dreams Ascend, Thoughts Return / Коли туман рассеется, мечты вернутся: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Мэн рассмеялась:

— Ну ты и мастер искать себе приключения на голову!

Хэ Юань скорчил страдальческую гримасу:

— Откуда мне было знать, что у брата Ланя такая патологическая брезгливость! Иначе бы мне… — он не закончил, но подразумевалось, что даже под страхом смерти он бы не рискнул.

Е Юнь скомандовала:

— Ладно, двигаемся дальше.

Шестеро шли, время от времени останавливаясь, и за это время они заметно сблизились.

— Хэ Юань, слева сверху, бей в голову!

— Мэн-Мэн, лови момент, полосуй по брюху!

— Дунфан, перехвати тех двух сотых уровней сзади, лучше сразу убей!

Бай Мэн возмутилась:

— Хэ Юань, будь добр, включи свои глаза! Это уже второй раз, когда ты задеваешь меня!

— Прости, — отозвался тот.

— Держитесь, — бросил Ли Цанлань.

Мо Жугуй, не переставая, рассыпал свои Серые слезы, казалось, им не будет конца:

— Будьте осторожнее.

— Хэ Юань, соберись! — прикрикнула Е Юнь.

Даже обычно застенчивый Дунфан Цзэ начал отпускать шутки, и группа постепенно привыкала друг к другу.

Хотя в процессе возникло немало непредвиденных ситуаций, спустя пять часов они всё же добрались до последнего этапа.

— Последний рубеж, давайте покончим с этим поскорее! — Хэ Юань потянулся. — Хочется уже выбраться отсюда и поесть.

— Да в тебя столько не влезет, лопнешь! — фыркнула Бай Мэн.

Хэ Юань притворно разозлился:

— Это что еще значит?

Дунфан Цзэ тихо добавил:

— Сестрица Мэн имела в виду, что ты и так уже… ну, не стоит тебе больше есть.

Хэ Юань округлил глаза:

— В смысле? Ты хочешь сказать, что я толстый?

— Нет… нет, я такого не говорил! — Дунфан Цзэ поспешно замахал руками, боясь, что сейчас получит тумаков.

Хэ Юань действительно был толстяком. Рядом с Дунфан Цзэ они смотрелись как два противоположных полюса: один необъятный, весом не меньше ста сорока килограммов, а другой — тощий, как бамбуковая палка, того и гляди сдует порывом ветра.

Е Юнь сказала:

— Хватит вам грызться. Мэн-Мэн, ты тоже попридержи язык.

Бай Мэн надула губы и крайне неохотно отозвалась:

— Хорошо, раз старшая сестра просит.

Ли Цанлань отряхнул снег с плеч, нахмурился и предложил:

— Впереди пещера, пойдемте скорее.

Мо Жугуй добавил:

— Идемте, идемте, глядишь, еще успеем вместе поужинать.

Хэ Юань хмыкнул:

— Ладно, из уважения к брату Ланю и брату Мо, я, как человек великодушный, не буду с тобой спорить.

— Эй, толстяк Хэ, это я еще с тобой не спорила, а ты всё перевернул с ног на голову! Будь мужиком, встретимся после подземелья, попробуем силами помериться!

— Да хоть сейчас, кто кого боится!

Видя, что они снова готовы сцепиться, Е Юнь и Дунфан Цзэ поспешно растащили их в стороны.

— Мы же почти пришли, поберегите силы, прошу вас, а? — взмолилась Е Юнь.

Дунфан Цзэ тянул его за рукав:

— Брат Хэ Юань, ну пожалуйста, сделай одолжение, не спорь ты с ней, она же девушка.

Видя, как тот покраснел от усилий, было понятно, что для него сказать столько слов разом — настоящее испытание.

Мо Жугуй взглянул на их возню, обернулся и сказал:

— Мы с А-Ланем пойдем вперед, разведаем обстановку, не отставайте!

Не получив ответа, он оглянулся и увидел, что те всё еще спорят и уговаривают друг друга.

— Ладно, я, как благородный господин, не стану опускаться до уровня мелочной особы! — Хэ Юань отвернулся и уставился вперед.

Бай Мэн, было, успокоилась, но, услышав это, снова вскипела:

— Это я мелочная? Толстяк Хэ, ну-ка объяснись!

— Нечего объяснять! Ты просто мелкая… лоли!

Бай Мэн взвилась:

— Ты труп, толстяк Хэ!

Ли Цанлань, у которого уже начинала болеть голова, произнес:

— Пойдемте уже.

Он наложил на них защитный барьер, который не только спасал от холода, но и блокировал звуки.

— Пожалуй, так будет лучше, — согласились они, видя, что спор затянется надолго, и вдвоем вошли в пещеру.

Через полчаса пути они достигли цели. В воздухе, прямо перед ними, парил босс подземелья — ледяной дух, само воплощение зимы.

Ледяной дух (БОСС)

Уровень: 110

Навыки: Метель, Ледяная тюрьма, Ледяное бедствие, Ледяное покровительство (пассивный).

Ледяное покровительство (пассивный): весь входящий урон снижен на 30%.

Особое: Сердце льда (+3% ко всем характеристикам, +5% к урону ледяной стихией).

— С этим парнем будет непросто, — пробормотал Мо Жугуй, глядя на духа.

— Согласен, — неожиданно ответил Ли Цанлань. — Но если управимся быстро, раньше выйдем.

Заметив его серьезность и промелькнувшее в глазах нетерпение, Мо Жугуй невольно усмехнулся:

— Ладно-ладно, сейчас всё решим.

Они одновременно достали свои посохи.

Когда они подошли на расстояние тридцати метров, воздух стал пронизывающе холодным. Ледяной дух открыл глаза, белые, как снег.

— Духи льда и снега, внемлите моему зову! Обрушьте метель, уничтожьте зло в этом мире!

В мгновение ока пещеру заполнил ледяной вихрь, несущий разрушение.

— Река слез!

Мо Жугуй снизил характеристики босса, опустив его мощь примерно до сотого уровня.

— Призрачный плач!

Здоровье духа упало на одну двадцатую.

— Огонь: Небесное пламя!

— Огонь: Огненные стрелы!

Ли Цанлань почувствовал, как его характеристики на время возросли, а навыки стали мощнее.

— Призрачный плач: Фантомные тени — Черный и Белый духи! — скомандовал Мо Жугуй. Над ним возникли силуэты двух посланников смерти. — Вперед!

Два духа, слева и справа, увернулись от огненных стрел и метнули цепи, намертво сковав ледяного духа. Ослабленный Рекой слез и пойманный цепями, босс лишился большей части своей силы, сохранив менее тридцати процентов от былой мощи.

После пары залпов огненных стрел здоровье босса обнулилось. Весь опыт достался тем двоим, кто нанес решающий удар.

— Жаль, что это испытание, опыта много, а снаряжения нет. Иначе Сердце льда было бы отличным трофеем, да и навык Ледяного покровительства не помешал бы, — с сожалением заметил Мо Жугуй.

— Вы убили босса? — прибежал запыхавшийся Хэ Юань, в его голосе звучало неверие.

— Можем выходить, — ответил Мо Жугуй. — А вы двое можете продолжать перепалку.

Бай Мэн залилась краской, Хэ Юань тоже смутился.

— В следующий раз — ни слова, обещаю, — пробормотал он.

— Вы отлично поработали, — сказала Е Юнь.

Дунфан Цзэ обеспокоенно спросил:

— Вы не ранены?

— Всё в порядке, — ответил Ли Цанлань. — Серьезных повреждений нет.

Дунфан Цзэ заметно расслабился.

— Раз всё хорошо, идемте наружу.

http://bllate.org/book/22973/2451114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу