×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrated Dragon God Marries White Lion / Бог Драконов в мире зверолюдей: брак с Белым Львом: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро Шу Мо поднялся на рассвете. Умывшись, он покинул долину, чтобы пополнить запасы провизии. Ему хотелось разнообразить свой рацион, ведь даже самая вкусная еда приедается, если есть её несколько дней подряд.

Окрестности долины Шу Мо уже успел изучить во время прошлых вылазок, поэтому на сей раз он не стал постоянно прибегать к помощи духовного зрения, используя его лишь изредка. В прошлый раз он лишь проверял местность на наличие опасностей, не вглядываясь в растительность, так что теперь он внимательно осматривал всё вокруг.

Вскоре он наткнулся на несколько деревьев, усыпанных плодами. В этом мире их называли пудровыми фруктами. Они выглядели нежными и налитыми соком, и Шу Мо поспешил к ним. Помидоры закончились ещё вчера, и сегодня утром он остался без завтрака, отчего в животе уже урчало от голода.

Сорвав один плод, он легко очистил его от тонкой кожицы и откусил кусочек. Фрукт оказался сладким и сочным — это было невероятно вкусно, и Шу Мо блаженно прищурился. Наевшись, он собрал все спелые плоды. Его пространственное кольцо было огромным, площадью в тысячу квадратных метров, так что места хватило с избытком. Он решил, что отныне будет стараться запасать как можно больше за один раз — время сейчас было на вес золота.

Система предупреждала: зима в этих краях суровая, всё вокруг покрывается льдом и снегом, добыть дичь становится почти невозможно, и многие гибнут от холода. Хотя до начала зимы оставалось ещё два с лишним месяца, в последний месяц лета дожди шли через день, и времени на дела оставалось совсем мало. Шу Мо, по сути, начинал с нуля, и дел было невпроворот — нужно было спешить, чтобы подготовиться к холодам.

По пути он обнаружил картофель, батат, перец, имбирь, лук, груши, помидоры, а также кур, кроликов и одного кабана, которого здесь называли хрюкающим зверем. Он накопал несколько десятков килограммов картофеля и батата — клубни были крупными, каждый весил по полтора-два килограмма. По десять кустиков перца и помидоров он выкопал, чтобы высадить в долине: захочется поесть — можно будет сорвать прямо с грядки. Кроме того, он добыл пять кур, четырёх кроликов и одного кабана.

Прикинув, что найденной еды ему хватит надолго, Шу Мо решил возвращаться. К моменту, когда он добрался до долины, солнце только начало садиться. Понимая, что время ещё есть, он разделал добычу, замариновал мясо с имбирём и луком, чтобы потом можно было сразу отправить его на огонь. Свиную печень и сало он отложил, а остальные внутренности закопал — он не употреблял в пищу ничего, кроме печени. Печень он планировал позже завялить, а сало — перетопить, когда появится подходящая посуда.

Закончив с мясом, Шу Мо нарезал оставшийся бамбук на секции, наполнил их водой и замочил шкуры, чтобы они стали мягкими для выделки. Когда всё было готово, уже совсем стемнело. Вернувшись в пещеру, он развёл огонь, бросил в угли картофелину, а сам занялся мясом. Он заранее разделил свиную грудинку на куски весом по два-три килограмма, так что теперь оставалось только запечь один из них.

К тому времени, как он съел мясо, он наелся лишь половиной запечённой картофелины, оставив остальное на завтрак. И это при том, что его аппетит значительно вырос — раньше такой порции хватило бы на несколько приёмов пищи. Поужинав, он умылся и лёг спать.

На следующее утро, позавтракав остатками картофеля, Шу Мо принялся за шкуры. Несмотря на то, что он уже набил руку, объём работы был велик, и на выделку ушло всё утро. Пообедав парой фруктов и немного отдохнув, он отправился в долину нарубить деревьев для изготовления дверей и окон.

Используя лозу для замеров, он отпилил доски нужного размера и обтесал их. На концах коротких досок он выдолбил пазы, а на длинных — ответные шипы. Соединив их, он получил дверную раму. Чтобы дверь плотно прилегала, он сделал на раме притворы. Саму дверь он собрал из досок, скрепив их соком липкого фрукта.

Поскольку петель не было, для открывания он сделал на верхнем и нижнем концах двери круглые выступы, которые вставлялись в отверстия в раме и полу. Для надёжности он выдолбил в раме трапециевидные пазы, вставил туда деревянные клинья, смазанные соком липкого фрукта, и закрепил конструкцию. Засов он сделал по такому же принципу: выдолбил в доске паз, подогнал шипы и промазал клеем. Чтобы дверь не гремела от ветра, он сделал её открывающейся наружу, а изнутри установил шпингалеты, входившие в отверстия в раме и полу.

Для долговечности он покрыл все детали соком липкого фрукта. Пока тот сох, Шу Мо проделал в проёме отверстия для установки. Поскольку пол был каменным, пришлось использовать жезл бога зверей, усиленный божественной силой.

Когда всё было установлено, раздался голос системы:

— Поздравляю хозяина с выполнением скрытого задания: изготовление деревянной двери. Вы получаете 100 очков. Осталось ещё 100 очков до следующего обмена. Продолжайте в том же духе!

Шу Мо пропустил слова системы мимо ушей. Он уже получил 300 очков, когда нашёл картофель, батат и перец, который здесь называли огненным плодом из-за его жгучего вкуса. Вскоре он планировал сделать окна, что тоже должно было принести очки, необходимые для обмена на метод постройки кана — тёплой лежанки.

Вспомнив, что ещё не высадил помидоры и перец, он быстро подготовил участок в долине, посадил их и полил. День подходил к концу, и он решил оставить окна на завтра.

На следующее утро, позавтракав фруктами, Шу Мо приступил к окнам. Процесс был схож с изготовлением двери: рама, переплёт, створки. Поскольку стекла не было, он сделал их из дерева. Окна открывались внутрь, а снаружи он приделал защитную решётку.

К тому моменту, как он закончил установку, очков стало достаточно для получения метода постройки кана, и он немедленно совершил обмен. На изготовление двух дверей и четырёх окон у него ушло два с половиной дня. Пока он установил только те, что выходили в долину, остальные ждали своей очереди, когда он закончит возведение стены со стороны обрыва.

http://bllate.org/book/22992/2455042

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода